【題目】英漢互譯

【1】.盡管我妹妹今天早上感覺(jué)不舒服，她依然像往常一樣去上班。

Although my sister didn’t feel well this morning,

she went to work ___________ ________

【2】在我們城市，排球比棒球更受歡迎。

In our city,volleyball is ______ _______ than baseball.

【3】在上學(xué)的路上，我遇到了一位外國(guó)人。

_____ _____ ______ ______ school, I met a foreigner.

【4】這幅圖畫(huà)是他的作品的象征。

The picture is _____ ______ _____ his works.

【5】大衛(wèi)買(mǎi)了一本沒(méi)有圖片的書(shū)。

David bought a book _____ ______.

【6】到北京最舒服的方式是什么？

_____ _____ ______ ______ way to get to Beijing?

【7】剛才一條蛇從箱子里爬了出來(lái)。

A snake _____ _____ ______ the box just now.

【8】他一來(lái)到這兒我就會(huì)告訴他。

I will tell him _____ _____ ______ he comes here.

【9】Where did the story take place?

_________________________________________?

【10】He often travels by coach.

_______________________________________.

【答案】

【1】as usual

【2】more popular

【3】On my way to

【4】the symbol of

【5】without pictures

【6】What’s the most comfortable

【7】climbed out of

【8】as soon as

【9】這個(gè)故事發(fā)生在哪里？

【10】他經(jīng)常乘長(zhǎng)途公共汽車。

【解析】

試題分析:

【1】根據(jù)句意可知，這里我們需要填寫(xiě)的是像往常一樣，所以填.as usual。

【2】根據(jù)句意可知，這里我們需要填寫(xiě)的是更受歡迎，形容詞的比較級(jí)，所以填more popular。

【3】根據(jù)句意可知，這里我們需要填寫(xiě)的是在去學(xué)校的路上，on one’s way to 是固

定的短語(yǔ)，意思是：在去…的路上，后跟表示地點(diǎn)的名詞。所以填On my way to。

【4】根據(jù)句意可知，這里我們需要填寫(xiě)的是……的象征。所以填the symbol of。

【5】根據(jù)句意可知，在這里我們需要填寫(xiě)的是沒(méi)有圖片，所以填.without pictures。

【6】根據(jù)句意可知，在這里我們需要填寫(xiě)的是最舒服的方式是什么，所以填What’s the most comfortable。

【7】根據(jù)句意可知，在這里我們需要填寫(xiě)的是從……爬了出來(lái)，要用一般過(guò)去時(shí)，所以填climbed out of。

【8】根據(jù)句意可知，在這里我們需要填寫(xiě)的是一……就，所以填as soon as。

【9】根據(jù)句意可知，可以翻譯為 這個(gè)故事發(fā)生在哪里？take place是發(fā)生的意思。

【10】根據(jù)句意可知，可以翻譯為他經(jīng)常乘長(zhǎng)途公共汽車。

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：

【題目】Here’s the weather report for some main cities from four continents(大洲).

City

℃

Weather

City

℃

Weather

Beijing

29~35

cloudy

Paris

15~29

windy

London

13~27

foggy

Singapore

25~30

shower

Moscow

11~22

cloudy

Sydney

7~12

sunny

New York

22~26

cloudy

Tokyo

23~27

rainy

【1】 Which city was the hottest on that day?

A. Beijing. B. London.

C. Paris. D. Singapore.

【2】How many kinds of weather were shown?

A. Four. B. Five. C. Six. D. Seven.

【3】 It is winter in __________.

A. Sydney B. Paris C. London D. Tokyo

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：

【題目】完形填空

I’m Jack. This is a photo ________ my family. Look, the girl ________ yellow is my sister. ________ name is Helen. She is twelve. The young woman in red is my ________ . She is a teacher. She ________ in a junior high school in Beijing. The man in brown ________ my father. He is a ________ . He works in a hospital. The boy in a hat is ________ . I’m fourteen. My sister and I are both ________ .We are in the same school, but in different ________.We work very hard(努力).

【1】A. to B. of C. in

【2】A. on B. in C. with

【3】A. She’s B. Her C. His

【4】A. sister B. mother C. father

【5】A. teach B. teachs C. teaches

【6】A. is B. are C. am

【7】A. worker B. doctor C. driver

【8】A. me B. I C. mine

【9】A. student B. students C. a student

【10】A. grades B. grade C. class

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：

【題目】根據(jù)括號(hào)中所給的漢語(yǔ)寫(xiě)出單詞,使句子意思完整正確。

【1】They (確實(shí)) have a good time in the park.

【2】—Do you watch the Voice of China？

—Yes. Na Ying and Jay Chou are my (偶像).

【3】What about (購(gòu)物) in the supermarket after work?

【4】This city (博物館) is open from Monday to Friday.

【5】He always （練習(xí)）roller skating after school on Wednesday afternoon.

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：

【題目】書(shū)面表達(dá)

以“Students’ Life in 50 Years”為題，大膽設(shè)想，寫(xiě)一篇短文。

要求：語(yǔ)句流暢，意思表達(dá)準(zhǔn)確；文中不得出現(xiàn)真實(shí)的校名和姓名; 字?jǐn)?shù)60---80 詞。

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：

【題目】選詞填空

從方框中選詞并用其適當(dāng)形式填空，使短文完整、通順

from with watch year home live by see lunch he

Bill is twenty 【1】old. He【2】 and works in London. He works in a big factory. They make machines (機(jī)器) there. His house is far away from his factory. He usually goes to work 【3】train. Today, the train is late. So he drives to the factory.

He works 【4】Monday to Friday. He has 【5】in the factory on weekdays. On Saturday he sometimes goes to【6】a film 【7】his wife or goes to see 【8】 friends. On Sunday he sometimes takes his children to the zoo or stays at【9】and【10】TV with his family.

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：

【題目】The lion says that he is on his death bed. So he asks all the animals to come and listen to his last wishes.

The cat comes to the lion’s cave(洞穴). He stands there and goes in. Then a sheep goes in. Before she comes out, a rabbit goes in to hear the last wishes of the king of animals.

But soon the lion looks well again, and goes out of his cave. He sees a fox(狐貍) waiting outside. “Why don’t you come in?” asks the lion to the fox.

The fox says, “I see many animals go into your cave, but nobody comes out. Before they come out again, I will wait outside.”

【1】What’s the meaning of “on his death bed” in Chinese?

A. 快死了 B. 高枕無(wú)憂

C. 臥床休息 D. 傷心欲絕

【2】Why doesn’t the fox go into the cave?

A. He can’t walk any more.

B. He is waiting for his turn.

C. He knows the lion’s last wishes.

D. He knows the lion may eat the animals.

【3】What do you think of the fox?

A. Helpful. B. Polite.

C. Lovely. D. Clever.

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：

【題目】Coffee has been a part of people’s lives for thousands of years, and today it is still one of the favorite drinks in the world.Many people in the world begin their busy day by drinking a cup of coffee or several cups of coffee.They have always said that a cup of coffee in the morning helps them begin their day in the right way.So they say a cup of coffee is necessary for them in the morning.

Do you know what in the coffee makes our bodies and brains active? It is caffeine（咖啡因）.Caffeine may increase a person’s mental and physical abilities（精力和體力）.For example, two cups of coffee will make you breathe faster and augment body temperature.All this makes your heart beat faster, and doctors warn that this may be a little dangerous.

Caffeine is found in tea, coffee, chocolate and some other foods.A little caffeine is probably not harmful.But too much caffeine can make people nervous and sleepless.

【1】The underlined word “augment” means ___________.

A.make more B.drink C.stop D.make less

【2】From this passage, we may know that drinking a cup of coffee late at night might ______.

A.give you a headache B.make you fall asleep

C.keep you awake D.may be dangerous

【3】Caffeine is found in ___________.

A.tea and water

B.chocolate, meat and some other foods

C.coffee and cream

D.coffee, tea, chocolate and some other foods

【4】Which of the following is NOT true?

A.Coffee has been a part of people’s lives for thousands of years

B.Caffeine does no harm to our body.

C.Two cups of coffee will make you breathe faster and increase body temperature.

D.Caffeine may increase human’s mental and physical abilites.

【5】A good title for this passage is ___________.

A.Coffee Is Harmful B.Coffee and Tea

C.Caffeine and Health D.Caffeine Is Useful

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：

【題目】閱讀表達(dá) 請(qǐng)根據(jù)短文內(nèi)容，回答下面問(wèn)題，每空不超過(guò)5個(gè)詞。

A boy doesn't like to wear clothes when his parents tell him to. And he wears nothing after his bath (洗澡). His parents are always busy, so they don't know what to do with him.

His parents are very angry when he doesn't listen to them again. Then they have an idea. They say that he can go out without any clothes. The boy is happy and goes out.

When the boy is standing outside his house and waiting for his parents, a farmer comes. The farmer can't hear well or see well. When he sees the boy, he thinks he is one of his pigs. So he catches(抓住) the boy back home in a truck.

The boy keeps crying on the way, but it doesn't work. That night he lives with many pigs, and eats food with them.

Finally, his parents find him. The boy's first thing is to put on clothes when he is back home. Now he gets dressed like other children.

【1】How does the boy feel when his parents say that he can go out without any clothes?

________________________________________________

【2】Where is the boy standing to wait for his parents?

________________________________________________

【3】What does the boy live with that night?

________________________________________________

【4】Who has a lot of pigs in the story?

________________________________________________

【5】What does the little boy do after he goes back home?

________________________________________________

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案