17．對我們來說，擁有健康的生活方式是很重要的．
It's very important for us to have a healthy life style．．

分析 It's very important for us to have a healthy life style．

解答 答案：It's very important for us to have a healthy life style．．
首先分析句子的時態(tài)和結(jié)構(gòu)：句子表述是一般性的事實，所以用一般現(xiàn)在時，結(jié)合漢語用句式It's+形容詞+for sb．+to do sth．，短語"擁有健康的生活方式"是have a healthy life style，故答案是：It's very important for us to have a healthy life style．

點評 此題考查對整句話的翻譯，做這類題時先分析所給漢語句子意思確定相關(guān)的詞匯和句型，然后仔細推敲時態(tài)考慮人稱和數(shù)的變化等容易出錯的問題．

練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

7．永遠不要放棄你的夢想．
Nevergive up your dream．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：閱讀理解

8．Once there was a forest where all the animals lived happily together．One day a family went to spend the day in the forest，and the son left his socks there．After the family left，a bear came by，found the socks，and decided to try them on．They fit so well，and he liked them so much that he wouldn't take them off．
All the animals talked about the bear's new look．Soon，in that forest，there began appearing squirrels in shirts，rabbits in shoes，and even rats wearing hats!The forest doctor shook his head，telling animals，"This can't be good．Animals don't need clothes!"But no one listened to him．They said he was just out of fashion．
However，it wasn't long before the first results of fashion-fever came．Several times the squirrel caught his shirt on trees，stopping him in mid-jump and sending him falling to the ground from a tree．The rat couldn't go into his hole without taking off his hat first．Even the bear，because of his socks，slipped from the river rock and almost killed himself．
When the animals came to see the doctor，he gave them all the same advice，"Take off those clothes before one day they're going to kill you．"Those who listened to the doctor's advice stopped having accidents．And the animals realized that they didn't need clothes at all．Starting to wear them had been very dangerous，and they had only done it to make others admire them，and to get attention．
34．B found the socks and tried them on．
A．The son      B．The bear    C．The rabbit            D．The rat
35．From the story we can know thatD．
A．the family had a good time with the bear
B．the animals didn't like the bear's new look
C．the squirrel couldn't go into his hole with his hat on
D．the forest doctor told the animals not to wear clothes
36．Which of the following can explain the underlined sentence"it wasn't long before the first results of fashion-fever came"？A
A．Soon the animals had accidents because of the clothes
B．Soon the animals had a fever because of the clothes
C．Soon the animals became healthier in the warm clothes
D．Soon the animals enjoyed wearing clothes very much
37．The story is written to tell usC．
A．helping others is helping yourself
B．we should be careful in the forest
C．things that fit yourself are the best
D．a(chǎn)nimals must be looked after well．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

5．中國政府不斷地向貧困家庭提供食物和衣物．
The Chinese governmentkeeps providing food and clothesfor the poorfamilies．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

12．我們昨天差點就贏了比賽．
We were soclose towinning the game yesterday．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

2．她買的這種裙子今年很流行．
This dress which she bought isinfashion this year？

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

9．在中國，人們經(jīng)常輪流為飯菜買單．
In China，people oftentaketurnspaying for the meal．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

6．吃驚get a surprise．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

7．莉薩有一件紅色的毛衣．  Lisahas  a red sweater．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案