閱讀下面短文,將文中畫線句子翻譯成中文或英文。

        The world is not only hungry,but it is also thirsty for water. This may seem strange to you.

        31. As we all know,nearly 70  percent of the earth's surface is covered with water. But about 97  percent of this huge amount is sea water,or salt water. Man can only drink and use the other 3 percent. And we cannot even use all of that,because some of it is in the form of icebergs (冰川) .32. What's worse,some of the fresh water has been polluted.

Human beings should realize how serious the problem is. 33. 至少,我們得停止浪費水了。Of course,we ought to think about various ways to reuse our water. 34. 如今在大多數(shù)大城市里,水只會被用一次。

        Then it is sent out into a sewer system (下水道)From there it returns to the sea or runs into underground storage tanks. But it is possible to pipe used water to a purifying (凈化) factory. There it can be treated with chemicals so that it can be used again.

        But even if every large city purified and reused its water,we still would not have enough. 35.Probably we ought to make use of the sea water on the earth. We can remove the salt to get fresh water. If we take these steps,we may be in no danger of drying up.

31.                                 

32.                                 

33.                                  

34.                                    

35.                                  

31. 眾所周知,地球表面近70%被水覆蓋。

32. 更糟糕的是,有些淡水受到了污染。

33. At least,we have to stop wasting water.

34. Now in most large cities,water is used only once.

35. 可能我們需要利用地球上的海水了。

題目來源:2016全效學習中考學練測聽課講義英語湖南師范大學出版社 > 課時檢測(八)

練習冊系列答案
相關習題

科目:初中英語 來源: 題型:

[2015 • 郴州]語篇翻譯閱讀下面短文,將文中畫線句子翻譯成中文或英文。

       Beijing is the capital of China. It is an excellent city to visit. There are many places of interest,such as the Palace Museum,the Summer Palace and the Great Wall. 31. 你曾經(jīng)去過長城嗎? It is one of the greatest wonders (奇跡) in the world. Also,the food in Beijing is delicious,especially Beijing Duck.

       Most large cities have zoos. But Beijing has a zoo where you can go at night. 32. It seems strange to go to a zoo when it is dark. However,if you go to see lions,tigers or foxes during the day time,they’ll probably be asleep. 33. A lot of animals only wake up at night. So this is the best time to watch the animals.

       One great thing about Beijing is that there are many people coming from different countries. They speak different languages. 34. 你能學到很多。

       I like Beijing very much. 35. It is my dream to go there one day.

31.                           

32.                           

33.                            

34.                            

35.                            

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:

 閱讀選擇閱讀下面的短文,從所給的A、B、C選項中選出最佳答案。

A [2015 .福州改編]

                             Canada Day 

      Since 1982,July 1st  has been officially known as Canada Day. Canadians  of all ages take part in this festival across the country.

      Canada Day is the year’s  biggest national party. In many towns and cities,the government organizes a lot of events,often outdoors. These include parades (游行) ,concerts,festivals,firework displays and ceremonies for new Canadian citizens (公民) . The celebrations often have a patriotic mood. Canada's national flag,a symbol for Canada Day,can be seen everywhere and a lot of people paint their faces red and white,which are Canada's national colors. The celebrations in Ottawa,Canada's capital city,are especially grand and exciting.

      In the province of Quebec,many home rentals (租賃) start on July 1st and last for exactly one year,and many people in Quebec spend Canada Day moving from one house to another. So in Quebec,Canada Day is also known as Moving Day.

      Many organizations? businesses and stores are closed this day. Only some bookstores,hospitals and gas stations may be open. Post offices are closed,too. As Canada Day falls in the Canadian summer holiday period,all schools are closed as well. In some areas,special services are provided for large events. The concerts,parades and festivals may cause some traffic jams.

() 21. According to the passage,which of the following is TRUE?

   A. Canada Day falls on the first day of June.

   B. Canada Day was celebrated before 1982.

   C. Canada Day is celebrated throughout Canada.

() 22. The underlined word “patriotic” means in Chinese.

   A. 溫馨的   B. 愛國的

   C. 肅穆的

() 23. Canada Day is known as Moving Day in Quebec because on this day  .

   A. people think it lucky to move to new houses

   B. people look for houses from one place to another

   C. people move home when new home rentals go into effect

() 24. From Paragraph 4 ,we know that on Canada Day .

   A. no student goes to school

   B. traffic jams happen everywhere

   C. all Canadians stop working

() 25. Which of the following is NOT mentioned about Canada Day?

   A. Background.

   B. Symbol.

   C. Public life.

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:

閱讀選擇閱讀下面的短文,從所給的A、B、C選項中選出最佳答案。

A [2015 •宜賓改編]

☆ SPRING RESTAURANT 

Telephone: 3324545

Address : East Road 

Open: Mon to Fri. 7:30 am 2:30 pm and 5:00 pm 9:00 pm 

    Sat. 7 : 30 am-2 : 00 pm and 5 : 00 pm-9 : 30 pm 

    Sun. 11:00 am-2:00pm and 5:00 pm-9:30 pm

☆ SCIENCE MUSEUM 

Telephone: 3351352 

Address : Green Road 

Open: Mon. to Fri. 9:00 am-5:00 pm (Tuesday free)

     Sat. 9: 00 am-6:00 pm

☆ SUNSHINE SHOPPING CENTER 

Telephone: 3374398 

Address : Peace Road 

Open:Mon. Wed. and Fri. 9:30 am-5:30 pm 

    Tues. Thurs. and 

    Sat. 9: 30 am-9:00 pm

☆ HUATAI HOTEL 

Telephone: 3368432 

Address: West Road 

Coffee shop: Mon. to Fri. 6:00 am 

          Sat. and Sun. 7 : 00 am 

          Mon. to Wed. to 10: 00 pm 

          Thurs. to Sat. to 11 : 00 pm 

          Sun. to 9: 00 pm.

() 21. You do not have to pay money on Tuesday if you go to .

   A. Spring Restaurant

   B. Science Museum

   C. Sunshine Shopping Center

() 22. What can't you do at 3 o’clock on Saturday afternoon?

   A. Go to Spring Restaurant.

   B. Visit Science Museum.

   C. Shop in Sunshine Shopping Center.

() 23. If you want to drink coffee early on weekdays,you can go to .

   A. Peace Road   B. East Road   C. West Road

() 24. Which place is still open after 10:00 pm on Thursday?

   A. Spring Restaurant.

   B. Science Museum.

   C. Huatai Hotel.

() 25. The text is probably taken from .

   A. a novel   B. a guide book

   C. a dictionary

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:

Soil is a village in the western Austria. Near it is a great hotel named Hotel Post. It is clean but not expensive. From the hotel you can see the whole village,the forest and the mountains. Temperatures in summer here are usually 251 in the daytime,but much cooler in the evening.

When you visit Bangkok in Thailand ,don't miss the early morning river boat trip to the Floating Market just outside the city. There you will find many kinds of fruits and vegetables. Don’t forget your hat—the sun can be strong and it may be as hot as 401 at midday!

Maybe the most beautiful place in Hawaii is Kauai. You can walk on its sand along the beaches in the south and west of the island,and mountains and forests in the north. If you want to learn to surf, don't miss any chances. There are many surfers every day in summer. Daytime temperatures there are usually around 241 to 26t,and only a little cooler in the evening.

Soil is a village in the western Austria. Near it is a great hotel named Hotel Post. It is clean but not expensive. From the hotel you can see the whole village,the forest and the mountains. Temperatures in summer here are usually 251 in the daytime,but much cooler in the evening.

When you visit Bangkok in Thailand ,don't miss the early morning river boat trip to the Floating Market just outside the city. There you will find many kinds of fruits and vegetables. Don’t forget your hat—the sun can be strong and it may be as hot as 401 at midday!

Maybe the most beautiful place in Hawaii is Kauai. You can walk on its sand along the beaches in the south and west of the island,and mountains and forests in the north. If you want to learn to surf, don't miss any chances. There are many surfers every day in summer. Daytime temperatures there are usually around 241 to 26t,and only a little cooler in the evening.

1. If you live in Soil,you can enjoy during your trip.

   A. the sea and the lake

   B. the forest and mountains

   C. the rivers and the farms

   D. the modem buildings

2. In the Floating Market in Bangkok people go shopping .

   A. by bus   B. by taxi

   C. on foot   D. by boat

3. You’d better bring your hat to the Floating Market at midday because.

   A. it may rain heavily

   B. it may become cold at times

   C. the wind may strong

   D. the sun may hurt you

4. Which of the following is NOT mentioned in this passage?

   A. Shopping.

   B. Relaxing.

   C. Swimming.

   D. Temperatures.

5. What's the author's purpose in writing this passage?

   A. To ask more people to visit the three places.

   B. To show where to learn to surf.

   C. To ask people to make their own hometown more beautiful.

   D. To tell us the best season to travel to the three places.

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:

() 2. — Excuse me,Miss Chen,could you tell me ?

       -It is short for the Silk Road Economic Belt and 21st Century Maritime Silk Road.

   A. what the Belt and Road meant

   B. what does the Belt and Road mean

   C. what the Belt and Road means

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:

() 9. [2016 • 預測]There are many new wordwS in the passage for me to read it through.

   A. so   B. too

   C. such

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:

() 5. [2016 • 預測]It is difficult for them to reach an agreement because they hardly ever with each other in anything.

   A. agree   B. disagree

   C. see

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:

() 1. [2015 • 菏澤]What a fine day!Why not go out for a picnic?

       一 . Let's go.

   A. Pardon me   B. I'm afraid not

   C. Sounds cool

查看答案和解析>>

同步練習冊答案