4．這本書很有用，值得買．This book is very useful，it is worth buying．．

分析 This book is very useful，it is worth buying．

解答 答案：This book is very useful，it is worth buying．
漢語句子表述的是物體的特征，故用一般現(xiàn)在時．本句中的"有用"放在be動詞后面作表語，應用形容詞useful；句式"值得做某事"的英文表達為：be worth doing（該句式用主動形式表被動意義）．故答案為：This book is very useful，it is worth buying．

點評 此題考查對整句話的翻譯，做這類題時先分析所給漢語句子意思確定相關的詞匯和句型，然后仔細推敲時態(tài)考慮人稱和數(shù)的變化等容易出錯的問題．

練習冊系列答案
相關習題

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

2．在中國和西方國家，玫瑰被認為是愛情的象征．
The roseis regarded as a symbol of love in both China and some western countries．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

3．Come and enjoyyourselves（you），dear!It's my honor to invite all of you here．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

20．He has never told you how old he is，__________．（　�。�
A．didn't heB．hadn't heC．hasn't heD．has he

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

7．--Who did it better，Kate or Ann？
--I think Kate did just _____ Ann．（　�。�
A．as well asB．as good asC．as better asD．more badly than

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

9．I will go out for a walk if it          tomorrow．（　　）
A．won't rainB．isn't rainC．doesn't rainD．doesn't rainy

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

16．我想知道多久以后如此多的郵件會得以回復．
I am wonderinghow soon so many e-mails will be replied to．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

13．To make the river clean，people shouldbe prevented（prevent） from throwing rubbish into it．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

15．他已經(jīng)全身心投入到學習英語中．He has put all his effort into studying English．．

查看答案和解析>>

同步練習冊答案