句子翻譯。
將下列句子譯成英語，并將所譯句子寫在答題卡上標(biāo)有題號的橫線上。
小題1:對于我們來說，幫助需要幫助的人是有意義的。
                                                           .
小題2:游玩揚(yáng)州的最佳時節(jié)是在三月。
                                                           .
小題3:昨天當(dāng)我到家時妹妹正在彈鋼琴。
                                                           .
小題4:你能給我一些怎樣學(xué)好英語的建議嗎？
                                                           
小題5:你叔叔離開家鄉(xiāng)多久了？
                                                           .

小題1:It’s meaningful for us to help people in need.
小題2:The best time to visit Yangzhou is in March.
小題3:My sister was playing the piano when I got/arrived/reached home yesterday.
小題4:Can/Could you give/offer me some advice/suggestions on how to learn English well?
小題5:How long has your uncle been away from his home town?

試題分析：小題1:meaningful有意義的，句子用it 作為形式主語，不定式作為真正的主語，選用it is +adj+for + sb+to do sth 的句式，故填I(lǐng)t’s meaningful for us to help people in need.
小題2:The best time to do sth 做某事最好的時候，固定結(jié)構(gòu)，故填The best time to visit Yangzhou is in March.
小題3:was doing sth when+從句，過去進(jìn)行時態(tài)表示當(dāng)某事發(fā)生時另一個動作正在做某事，故填My sister was playing the piano when I got/arrived/reached home yesterday.
小題4:Could you give/offer me some你能給我一些…some用在句中表示希望得到對方的肯定回答，故填Can/Could you give/offer me some advice/suggestions on how to learn English well?
小題5:句中有How long謂語動詞必須要有延續(xù)性，leave 改為be away from，故填How long has your uncle been away from his home town?
點(diǎn)評：句子的翻譯題目較難，全在于平時基礎(chǔ)知識的掌握情況。對于平時的學(xué)習(xí)要多積累，對于詞義及句式上的轉(zhuǎn)換要注意主謂一致及形式上的統(tǒng)一，平時的學(xué)習(xí)對課文的內(nèi)容多背誦，形成較好的語感。
練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：初中英語 來源：不詳 題型：翻譯題

根據(jù)中文意思，翻譯下列句子，詞數(shù)不限。（共5小題；每小題2分，計10分）
小題1:揚(yáng)州以美食聞名于世。
小題2:人們?yōu)榕懿竭x手準(zhǔn)備了大量的飲料。
小題3:在回家的路上，他發(fā)生了一件奇怪的事。
小題4:Tom個子太矮夠不到桌上的手機(jī)。
小題5:如果你對動物有更多的了解，你就不會再害怕它們。

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：不詳 題型：翻譯題

英漢互譯 （20分）
小題1:______________ 稍微；有點(diǎn)
小題2:_____________ 當(dāng)然
小題3:_______________起飛
小題4:_______________互相
小題5:_______________總是一直
小題6:write down______________
小題7:take part  ______________
小題8:hear of   _______________
小題9:look after ________________
小題10:shake hands______________

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：不詳 題型：翻譯題

根據(jù)所給中文完成句子（15分）
小題1:格林先生計劃到中國一些名勝之地旅游。
Mr. Green plans to visit some _______ ______ _______ in China.
小題2:一些動物處境很危險，我們應(yīng)當(dāng)拯救它們。
Some animals are _________ __________,we should _________them.
小題3:我們將乘地鐵到市中心去。
We are going to the _______  _________  the city ________  ________.
小題4:丑小鴨最后長成了美麗的天鵝。
At last, the little ugly duck __________  ___________a beautiful swan.
小題5:昨天西蒙的弟弟在動物園迷路了。
Simon’s brother ________  _________  __________   in the zoo yesterday.

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：不詳 題型：翻譯題

完成句子：根據(jù)所給漢字完成下列句子。
小題1:未來的人類將有更少的工作做.（less）
Future humans will ____________
小題2:據(jù)說簡留著和梅一樣的發(fā)型。(same)
It’s said that Jane has          as May.
小題3:我的朋友英語學(xué)的好，所以她經(jīng)常在作業(yè)上幫助我。(do)
My friend__________ so she often helps me with my projects.
小題4:來自紐約的航班二十分鐘后到達(dá)。(arrive)
The flight from New York         
小題5:為了謀生，吉姆不得不在14歲時開始工作。(living)
In order to        , Jim had to start working at the age of 14.

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：不詳 題型：翻譯題

完成句子：根據(jù)所給中文意思，完成下列各句：
小題1:在某些方面，他做得相當(dāng)好。
____________, she does pretty well.
小題2:我們的語文老師喜歡講笑話。
Our Chinese teacher _____________.
小題3:為什么不和我們一起去呢？
_____________fishing with us?
小題4:他的爺爺每天上午在公園散步。
His grandfather ___________in the park every morning.
小題5:我通常乘公共汽車去上學(xué)。
I usually ___________ to go to school.

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：不詳 題型：翻譯題

翻譯句子（10分）
小題1:由于2個月沒收到朋友來信，我時不時感到有點(diǎn)寂寞。
小題2:自從2000年以來，這幢大樓已經(jīng)投入使用了。
小題3:政府最近已經(jīng)決定采取行動減少污染保護(hù)環(huán)境。
小題4:順便問一下，電影開始多長時間了？
小題5:孩子們看到他們的偶像時全體鼓掌并興奮地尖叫。

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：不詳 題型：翻譯題

翻譯句子（10 分）
小題1:你經(jīng)常在周末打掃房間嗎？
__________________________________________________.
小題2:我每天騎自行車來上學(xué)。
_______________________________________________________..
小題3:我們店里有各種不同的卡片。
____________________________________________________________.
小題4:孩子們正在為晚會做準(zhǔn)備。
_____________________________________________________________?
小題5:這條牛仔褲和你的外套很相配。
________________________________________________________________.

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：不詳 題型：翻譯題


電視看得太多對你不好。
Watching too much TV isn’t                    you.

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案