將下列句子譯成英語。（共5小題；每小題1分，滿分5分）
小題1: 和我一起放風箏怎么樣？
小題2: 我媽媽不在，我不得不自己做飯。
小題3: 我擔心我沒時間和你一起吃晚餐。
小題4:在英語方面, 閱讀和聽力相比較我更擅長閱讀。 
小題5:昨天謝霆鋒的出現(xiàn)讓很多人瘋狂。

小題1: How about flying a kite with me?
小題2: My mother isn’t in, I have to cook.
小題3: I’m afraid I have no time to have supper with you.
小題4:In English, I’m better at reading than listening.
小題5:Many people were mad at Xie Tingfeng yesterday.

小題1:表示建議how about+doing sth，表示做某事怎么樣的含義，fly a kite表示放風箏的含義，故本句可翻譯為How about flying a kite with me?
小題2:be in可以表示在家的含義，have to+動詞原形表示不得不的含義，故本句可翻譯為My mother isn’t in, I have to cook.
小題3:be afraid表示擔心或害怕的含義，have no time表示沒時間的含義，動詞不定式to do修飾時間放在后面，have supper表示吃晚飯的含義，故本句可翻譯為I’m afraid I have no time to have supper with you.
小題4:be good at表示擅長的含義，本題表示比較的含義，使用than結(jié)構(gòu)，故使用be better at表示更擅長的含義，介詞at和than后都使用動名詞reading和listening，故本句可翻譯為In English, I’m better at reading than listening.
小題5:be mad at表示對某人或某事瘋狂的含義，本題表示過去，故使用were，故本句可翻譯為Many people were mad at Xie Tingfeng yesterday.
練習冊系列答案
相關(guān)習題

科目：初中英語 來源：不詳 題型：翻譯題

漢譯英
小題1:一本英語書
小題2:歡迎到中國來
小題3:用英語
小題4:身份證號碼
小題5:長城
小題6:家譜 
小題7:就座
小題8:好主意
小題9:購物
小題10:吃飯

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：不詳 題型：翻譯題

請將下列句子譯成英語，并將所譯句子寫在答題卡上標有題號的橫線上。
1.讓我們盡力使他振作起來。
_________________________________________________________________
2.我有足夠的耐心向他解釋一切。
_________________________________________________________________
3.這張舊照片總是使我想起我的家鄉(xiāng)。
_________________________________________________________________
4.老師經(jīng)常建議我們每天讀英語。
_________________________________________________________________
5.穿紅色衣服使得采取行動對你來說更加容易。
_________________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：不詳 題型：翻譯題

漢譯英。根據(jù)漢語意思和英語提示翻譯句子。（共5小題，每小題2分；計10分）
1. 做自愿者有助于開闊青年學生的眼界 (open up)
                                              .
2. 杰克當時病情嚴重，連醫(yī)生也無能為力。 (can’t do anything about)
                                              .
3. 政府正千方百計為無家可歸的人提供住房 (go out of one’s way to)
                                              .
4. 均衡的飲食和有規(guī)律的運動被視為健康的必要條件(be regarded as)
                                              .
5. 安迪曾抱怨說他和別人同樣工作，但報酬卻不一樣。 (the same as; pay)
                                              .

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：不詳 題型：翻譯題


小題1:十八歲以上的人可以自行組成四人一組。
___________________________________________________________________________
小題2:它通過賣圣誕卡來籌錢。
___________________________________________________________________________
小題3:誰將被選為慈善義演的主持人？
___________________________________________________________________________
小題4:你用電腦來做什么？
___________________________________________________________________________
小題5:讓我來指給你看怎么去火車站。
________________________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：不詳 題型：翻譯題


小題1: 日本生產(chǎn)的新款面包機可以將大米變成可口的面包。
A new bread-making machine made in Japan can ___________ rice ___________ delicious bread.
小題2:威廉王子和凱特4月29日的婚禮如此引人注目，致使大量游客前去觀看。
The wedding of Prince William and Kate on April 29 was ___________striking that a __________ of tourists went there to watch it.
小題3:全體師生下月將聚在一起唱“紅歌”。
All the teachers and students will __________ __________ to sing “red” songs next month.
小題4:由于中國政府的快速行動，在利比亞的中國公民很快就回到了家。
All the Chinese living in Libya __________ home soon because __________ the quick action from the government.
小題5:近來，人們談論最多的話題是食品安全問題。
The hot topic that people are __________ ___________ is the safety of food these days.

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：不詳 題型：填空題

根據(jù)中文意思完成句子
　小題1: 我喜歡北京的秋天，你呢？
　　I like the autumn in Beijing, ____________ you?
　小題2:多吃蔬菜水果對健康有好處。
　　____________ your health to eat more vegetables and fruit.
　小題3:你愿意參觀我們的新學校嗎？
　　____________ to visit our new school?
　小題4:哥哥花了一個星期教我彈吉他。
　　____________to play the guitar.
　小題5:媽媽常常告訴我，既不要炫耀自己，也不要輕視別人。
　　Mom often ____________.

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：不詳 題型：填空題

完成句子。（10分）
小題1: 我喜歡和人們交談,寫故事.
I like ______  _______　people and         stories.
小題2:托尼不告訴我去他家的路。
Tony          tell me                     to  his house.
小題3:安娜住在紐約嗎？ 
__________ Anna __________ ___________ New York ?
小題4:孩子們在游泳場里游泳。
The kids                               the pool .
小題5:你愿意在雜志社當記者嗎？
Do you want to _________ __________ a magazine            a reporter?

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：不詳 題型：翻譯題

第三節(jié)根據(jù)下列句子的漢語意思和英文提示，完成句子；每空一詞。
1. 水太臟，我們不能飲用。
The water was ________ dirty ________  ________  ________ drink.
2. 這部電影太滑稽了，它告誡人們不要抽煙。
This film is really ______, which advises people to ______  ______  ______.
3. 我們必須保護好這些樹木，讓它們不遭火災。它們已有三百年歷史了。
We must _______ the trees _______ fire. They are three ______ years ______.
4. 她在中國所見到的情景使她感到驚奇。
She ________  ________ at  ________ she         in China.
5. 我總是認為學好英語很重要。
I always think       important               English ______.

查看答案和解析>>

同步練習冊答案