18．信不信由你，我五歲的時(shí)候會(huì)拉小提琴．Believe it or not，I was able to play the violin at the age of 5．．

分析 Believe it or not，I was able to play the violin at the age of 5．

解答 答案：Believe it or not，I was able to play the violin at the age of 5．
首先分析句子的時(shí)態(tài)和結(jié)構(gòu)，根據(jù)五歲的時(shí)候，可知句子表述的是過(guò)去發(fā)生的事情，所以用一般過(guò)去時(shí)，結(jié)合漢語(yǔ)"信不信由你"的英語(yǔ)表達(dá)法是Believe it or not，能用be able to表示，拉小提琴 play the violin，五歲的時(shí)候一般說(shuō) at the age of 5．故答案為：Believe it or not，I was able to play the violin at the age of 5．

點(diǎn)評(píng) 此題考查對(duì)整句話的翻譯，做這類(lèi)題時(shí)先分析所給漢語(yǔ)句子意思確定相關(guān)的詞匯和句型，然后仔細(xì)推敲時(shí)態(tài)考慮人稱和數(shù)的變化等容易出錯(cuò)的問(wèn)題．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

8．Is this     book？
Yes，it's     English book．（　�。�
A．a； aB．an； anC．an，aD．a； an

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

9．You can'tcatch up withyour classmates without working hard．（ 趕上 ）

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

6．需要更多的錢(qián)來(lái)繼續(xù)開(kāi)展我們的工作．
More moneyis needed to carry on with our work．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

13．如果你在公共場(chǎng)所吸煙，將會(huì)受到懲罰．If you smoke in public，you will be punished．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

3．（可以）隨便（做某事）help oneself to do sth．．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

10．說(shuō)實(shí)在的to be honest．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

7．-Bob，can you read the number 15，858？
-Yes，I can．It's ________．（　�。�
A．Fifteen thousands eight hundred and fifty-eight
B．Fifteen thousand eight hundreds and fifty-eight
C．Fifteen thousand eight hundred and fifty-eight
D．Fifteen thousand and eight hundred and fifty-eight

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

1．An old man was fishing on the bank of a river．A child came to（46）see him fishing．The old man was really （47）good at fishing and it didn't take long for him to catch a full basket of fish．The old man saw that the child was very cute，and he wanted to give（48）her a whole basket of fish．But the child shook her head．The old man was （49）surprised and asked，"Why don't you want the fish？"
The child（50）said，"I want the fishing rod（竿） in your hands．"
The old man asked，"Why do you want the rod？"
"It doesn't take long to eat all the fish in a basket．But （51）if I have the fishing rod，I can go fishing by myself and I won't be afraid of not having any more fish to eat．"
I think you will certainly say that the child is very smart．Wrong!If she doesn't know （52）how to fish，she cannot have fish to eat，even though she gets the fishing rod．It's useless to only have a fishing rod．Fishing skills are the（53）most important，not the fishing rod．
Too many people think that if they have a"fishing rod"in their life，they will（54）no longer be afraid of the wind and rain．They are just （55）like the child．She thought that if she had a fishing rod，she would have fish to eat．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案