Question

10．假設(shè)你是陽光中學(xué)的李明，你在學(xué)�？吹揭粡埈h(huán)保俱樂部的招募海報．請根據(jù)海報內(nèi)容，用英語給Helen寫一封電子郵件，詢問與該俱樂部相關(guān)的具體信息，郵件內(nèi)容應(yīng)包括：
1如何申請加入俱樂部；
2俱樂部活動的時間和需要做的事情；
3你還想了解到該俱樂部的其他信息．

注意：
1文中不得出現(xiàn)你的真實姓名和學(xué)校名稱；
2語言通順，意思連貫，條理清楚，書寫規(guī)范；
3詞數(shù)：80左右，郵件的開頭與結(jié)尾已經(jīng)給出，不計入總詞數(shù)．
Dear Helen，
I'm writing to ask for some information about your club after reading the poster．
                                                     
Yours faithfully，
Li Ming．

Answer 1

分析 【高分句型一】And I also want to know what I should prepare before the activities我還想知道活動前我需要準(zhǔn)備什么．what引導(dǎo)的賓語從句，作為know的賓語．
【高分句型二】I am looking forward to your early reply我期待你早點回復(fù)．
look forward to期待…，to是介詞，后加名詞代詞動名詞．

解答 Dear Helen，
    I'm writing to ask for some information about your club after reading the poster．
    I know you need some more people to join it．Firstly，if I want to be a member of your club，do I have to write an application letter？Or I just need to give you a call and tell you something about myself．（如何申請加入俱樂部）
    Secondly，I can only take part in activities at the weekend．Could you please tell me the time and the activities you organize？（俱樂部活動的時間和需要做的事情）And I also want to know what I should prepare before the activities．【高分句型一】（你還想了解到該俱樂部的其他信息）
    Finally，can I introduce my friends to join the club？
    I am looking forward to your early reply．【高分句型二】Please call me on 025-86430246 or email me at 609913370@qq．com．
                                                       Yours faithfully，
                                                                    Li Ming

點評 用詞要適當(dāng)，不可逐句把提示漢譯英，亦不可生拼硬湊，不要硬拿英語單詞到中文句子里去對號，否則寫出中文式英語，鬧出笑話．一般來講，寫作時，應(yīng)盡量選出你有把握的詞，盡量使用短句（簡單句）．如果有的單詞不會寫，有的思想不會用英語表達(dá)，你可以設(shè)法繞開，最好找一個同義詞、同義句，或近義詞、詞組短語來代替．