17.請(qǐng)把這些肉切碎.
Pleasecutupthe meat!

分析 cut up

解答 答案:cut up
通過英漢句子比對(duì)可知"把…切碎"未譯成英語,其英文表達(dá)為cut  up,又知該句是祈使句以動(dòng)詞原形開頭,故譯為cut up.

點(diǎn)評(píng) 本題考查動(dòng)詞短語"把…切碎"cut up,做題時(shí)根據(jù)句子的實(shí)際意義并注意聯(lián)系實(shí)際從而選擇合適意義的短語進(jìn)行翻譯句子

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目:初中英語 來源: 題型:閱讀理解

14.One day Tom and Bill went out for a walk.On the road they saw a lot of people and went up to have a look.Oh dear!There was a cow in the middle of the road.It would not move.The cars and buses couldn't get past.Then a policeman came.
"Whose cow is this?"He asked."It's mine,"said a farmer,"but I can't move it."
The policeman and the farmer did their best to move the cow,but it would not move.
Tom and Bill laughed,but the drivers of cars and buses were worried."We can't move the cow,"the farmer and the policeman said."What shall we do?"
"Give him a cabbage!"Tom said."That's a good idea."said the farmer.Soon he found a cabbage and showed it to the cow.When the cow saw the cabbage,it walked after the farmer at once.All the cars and buses could get past at last.
51.Tom went out for a walkB.
A.with a group of people            
B.with Bill
C.with a farmer                   
D.a(chǎn)ll by himself
52.The cow wasC.
A.on the way to work              
B.the strongest animal
C.in the middle of the road          
D.pleased to see so many people
53.Tom and BillD.
A.helped to move away the cow
B.waited for the trucks to get past first
C.were sad to see the cow was hungry
D.went up and saw a cow in the middle of the road
54.Why were the drivers of cars and buses worried?
A.Because they couldn't get past.
B.Because they couldn't move the cow.
C.Because Tom and Bill laughed.
D.Because the policeman didn't do anything.
55.From the story we can see thatA.
A.Tom was clever
B.The drivers are clever
C.the cow was clever
D.the farmer and the policeman are clever.

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:閱讀理解

8.A friend of mine named Paul received an expensive car from his brother as a Christmas present.On Christmas Eve when Paul came out of his office,a street urchin(流浪兒) was walking around the shining car."Is this your car,Paul?"he asked.Paul answered,"Yes,my brother gave it to me for Christmas."The boy was surprised."You mean your brother gave it to you and it didn't cost you anything?Boy,I wish…"He hesitated.
Of course Paul knew what he was going to wish for.He was going to wish he had a brother like that.But what the boy said surprised Paul greatly.
"I wish,"the boy went on."that I could be a brother like that."Paul looked at the boy in surprise,then he said again."Would you like to take a ride in my car?""Oh yes,I'd love that."
After a short ride,the boy returned and with his eyes shining,said,"Paul,would you mind driving in front of my house?"
Paul smiled a little.He thought he knew what the boy wanted.He wanted to show his neighbours that he could ride home in a big car.But Paul was wrong again."Will you stop where those two steps are?"The boy asked.He ran up to the steps.Then in a short while Paul heard him coming back,but he was not coming fast.He was carrying his little crippled (殘廢)brother.He sat him down on the step and pointed to the car.
"There she is,Buddy,just like I told you upstairs.His brother gave it to him for Christmas and it didn't cost him a cent.And some day I'm going to give you one just like it…Then you can see for yourself all the nice things in the Christmas windows that I've been trying to tell you about."
Paul got out and lifted the boy to the front seat of his car.The shining-eyed elder brother climbed in beside him and the three of them began an unforgettable holiday ride.

31.The street urchin was very surprised whenB.
A.Paul received an expensive car
B.Paul told him about the car
C.he saw the shining car
D.he was walking around the car
32.From the story we can see the urchinA.
A.wished to give his brother a car
B.wanted Paul's brother to give him a car
C.wished he could have a brother like Paul's
D.wished Paul could be a brother like that
33.The urchin asked Paul to stop his car in front of his houseD.
A.to show his neighbours the big car
B.to show he had a rich friend
C.to let his brother ride in the car
D.to tell his brother about his wish
34.We can infer(推斷) from the story thatB.
A.Paul couldn't understand the urchin
B.the urchin had a deep love for his brother
C.the urchin wished to have a rich brother
D.the urchin's wish came true in the end
35.The right order of the following things isC.
a.The urchin began his unforgettable holiday ride.
b.The urchin went back home in Paul's car.
c.The urchin knew something about the car.
d.The urchin told his brother his dream.
A.c-b-a-d. 
B.b-d-c-a. 
C.c-b-d-a. 
D.a(chǎn)-b-d-c.

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:填空題

5.1hear that your new novel will betranslated(翻譯) into several foreign languages.

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:選擇題

12.-It's widely accepted that every tourist should have good_________.
-Right!Behaving well is important for every one of us.( 。
A.methodsB.moodsC.mindsD.manners

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:句型轉(zhuǎn)換

2.Although we thought about giving up the plan in the past,we still kept working on it.
Weconsideredstoppingthe plan in the past,butwe still fought on it.

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:選擇題

9.The concert which _________ almost two hours yesterday was a big success.( 。
A.lastedB.coveredC.playedD.reached

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:選擇題

6.-Mr.Lee is an animal lover.He does everything he can______  animals.
-He is a true friend of animals'.(  )
A.huntingB.to huntC.to protectD.protecting

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:選擇題

7.-Excuse me,can I have a talk with Mr.Miller this afternoon?
-A moment,please.Let me check       .( 。
A.if Mr.Miller will be freeB.if will Mr.Miller have time
C.if Mr.Miller has a meeting   

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案