6．If he or she blows out all the candles in one go，the wish will come true．
如果他（她）一口氣把蠟燭全部吹滅的話(huà)，許的愿望便會(huì)成真．．

分析 如果他（她）一口氣把蠟燭全部吹滅的話(huà)，許的愿望便會(huì)成真．

解答 答案：如果他（她）一口氣把蠟燭全部吹滅的話(huà)，許的愿望便會(huì)成真．
分析英語(yǔ)句子，這里考查if引導(dǎo)的條件狀語(yǔ)從句，從句用一般現(xiàn)在時(shí)，主句用一般將來(lái)時(shí)，if一般翻譯成如果，blow out表示吹滅，in one go表示一口氣，come true成真，故答案為：如果他（她）一口氣把蠟燭全部吹滅的話(huà)，許的愿望便會(huì)成真．

點(diǎn)評(píng) 此題考查英譯漢．做此類(lèi)題關(guān)鍵是把握好句子大的結(jié)構(gòu)及詞義，準(zhǔn)確無(wú)誤的翻譯出來(lái)，并注意要合乎漢語(yǔ)的習(xí)慣．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

18．Beautiful Xijiang attracts a number of tourists to Leishan country every year．（　�。�
A．so manyB．so muchC．a fewD．a lot．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

17．The boy is very clever．He can always ____ good ideas．（　　）
A．drop out ofB．make a difference
C．take part inD．come up with

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

14．The day was like any other day in his life．Tom walked past the shop on the street corner．He stopped to look at the front row of shoes，and he felt happy to see that the pair of shoes he wanted very much was still there．Looking down，he felt sorry for himself．He really wanted to have them for his birthday．
He sadly walked away and thought how to tell his mother about it．He knew she would give him anything he liked if she could．But he also knew very well she had little money．He decided not to go home at once，as he looked worried and his mother would notice （注意） it．So he went to the park and sat on the grass．Then he saw a boy in a wheel chair （輪椅）．He noticed that the boy moved the wheel with his hands．Tom looked at him carefully and was surprised to see the boy have no feet．He looked at his own feet．"It's much better to be without shoes than without feet，"he thought．There was no reason （理由） for him to feel so sorry and sad．He went away and smiled，thinking he was happier．
51．Tom passed the shopA．
A．on foot        
B．by bus        
C．by bike        
D．in a car
52．Why did Tom stop in front of the shop？Because he wantedB．
A．to buy the shoes                     
B．to look at the shoes he liked
C．to look at the shoes in the shop window  
D．to look at the shoes on the front row
53．The pair of shoes he liked wasD．
A．too expensive    
B．quite cheap    
C．not there     
D．not sold yet
54．Tom went into the park because heC．
A．was thinking how to tell his mother about it     
B．wanted to see the boy
C．didn't want to make his mother worried   
D．he felt sad
55．From the story we can know that TomB．
A．liked new shoes very much       
B．loved his mother best
C．didn't want to go to school        
D．didn't want to stay at home．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

1．My brother has ______ in Shanghai．（　�。�
A．a interesting jobB．a interesting work
C．an interesting jobD．an interesting work

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

11．I ______ my bike to Mike yesterday．Can I ______ yours？（　�。�
A．lent；lendB．borrowed；borrowC．lent；borrowD．borrowed；lend

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：句型轉(zhuǎn)換

18．為了早趕到學(xué)校，Tony今早五點(diǎn)就起床了．（in order to…）
In order to get to school early，Tony got up at five o'clock this morning．．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

15．（　　）
A．kissB．shineC．quick

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：詞匯應(yīng)用

1．Peter went into a restaurant because he was very hungry．The weather was cold and so he asked the waiter （81）to bring（bring） him a bowl of hot soup．"What kind of soup，sir？"asked the waiter．"Chicken，"said Peter．"I feel like （82）drinking（drink） some thick chicken soup．""No problem，sir．"
After a short time，the waiter came back with a bowl of hot soup．Peter looked at it and said，"I don't think．I（83）can eat（eat） the soup．"
"Then，I'll bring you some fish soup．I'm sure you（84）will like（like） it．"Ten minutes later，the waiter brought Peter a bowl of fish soup．After （85）looking（look） at it，Peter said again that he couldn't eat the soup．When the waiter was on his way to the kitchen，he met the head of the restaurant and （86）told（tell） him that Peter was very hard．
When he （87）heard（hear） this，the boss went up to Peter and asked him politely，"Sir，I wonder if there （88）is（be） anything wrong with the soup．"
"Nothing at all，but I （89）haven't seen（not see） the spoon but a knife and fork on the table since I came in．"Peter answered with a smile．Can you show me how （90）to eat（eat） the hot soup without it？"

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案