7．給我們提一些關于如何提高我們學習成績的建議好嗎？Will you please give us some advice on how to improve our grades？．

分析 Will you please give us some advice on how to improve our grades？

解答 答案：Will you please give us some advice on how to improve our grades？．
首先分析句子的時態(tài)和結構：結合漢語使用句式：Will you please …"請你…好嗎？"后面跟動詞原形，短語"給我們一些建議"用give us some advice，"關于如何提高我們學習成績"譯為：on how to improve our grades，注意這是一個表請求的一般疑問句，所以用some 不用any，故答案是：Will you please give us some advice on how to improve our grades？

點評 此題考查對整句話的翻譯，做這類題時先分析所給漢語句子意思確定相關的詞匯和句型，然后仔細推敲時態(tài)考慮人稱和數(shù)的變化等容易出錯的問題．

練習冊系列答案
相關習題

科目：初中英語 來源： 題型：閱讀理解

17．Books for Children
Fleabag and the Ring's End
Beth Webb
More stories of Fleabag，the talking cat-start of this wonderful set of 3books．
Aged 8-13，208pages，paper-back
020-8874 3566，￥10.99
The little White House
Elizabeth Goudge
A fairy tale and winner of the Carnegie Medal．
Ages 8-12，240pages，paper-back
020-3483 4025，￥15.99

My Very First Christmas Book
Lois Rock and Alec Ayliffe
A big，bright book，which presents the story simply，and delightfully for every young children．
Aged 0-3，12pages，200mm×200mm，board 020-8571 2008，￥12.99
First Festival：Christmas
Lois Rock
An all-in-one book to help grown-ups and children prepare their Christmas celebration together．Presents，activities and customs．
Ages 5-8，48pages，290mm×250mm，hard-back
020-8521 3745，￥18.99
Star of Wonder
Pat Alexander
A wonderful collection of Christmas stories and poems．Full of lively pages to read and enjoy．
Ages 7-12，224pages，paperback
020-3425 9940，￥12.99
The Not-So-Wise Man
Alan MacDonald and Andrew Rowland
We all know about the 3Wise Men who traveled to Bethlehem （伯利恒） and discovered the baby Jesus Christ．This is the tale of another one，who always missed the point．
Aged 5-9，32pages，270mm×210mm，hard-back．
020-3478 3366，￥18.99
41．If you want to make a Christmas plan together with your children，which book do you prefer？A
A．First Festival：Christmas             
B．The Not-So-Wise Man
C．Star of Wonder                           
D．My Very First Christmas Book
42．Which number would you dial if you want to order a book for your 2-year-old child？D
A.020-8874 3566
B.020-8521 3745
C.020-3478 3366
D.020-8571 2008
43．If your child wants to read stories of animals，whose book will be your choice？A
A．Beth Webb                            
B．Pat Alexander
C．Elizabeth Goudge                   
D．Lois Rock
44．The book about a fairy story may cost youB．
A．￥18.99
B．￥15.99
C．￥12.99
D．￥10.99
45．What's the main purpose of the poster？C
A．To introduce Jesus Christ．
B．To tell children how to celebrate Christmas．
C．To advertise the books．
D．To raise money for children aged 0-12．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

18．I can recongnize（認出） my mother at once even if she is among a thousand person．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

15．---I want to watch the basketball final．Do you know ______？
---At 3：00p．m tomorrow．（　�。�
A．where will it take placeB．when will it take place
C．where it will take placeD．when it will take place

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

2．---Kate is one of the most hard-working tennis players．
---Of course she is．      can win so many matches if he doesn't practise hard．（　　）
A．AnybodyB．NobodyC．SomebodyD．Everybody

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：閱讀理解

12．From my father I have learned a lot．And I'm very thankful to him．I remember when I was a child my father always got up very early，quietly putting on his clothes and going off to work．To arrive in time to open his tiny store at 8：30，he needed to leave our apartment at 6：30．After all，he had to take a bus and then the subway．The last journey was a long walk through a neighborhood much of which was full of the smell of rubbish．I learned：it is very important to work．No excuse．
When I was 12，I would，on some Saturdays，go to my father's store to help out．After helping set up the outside clothing display，for the rest of the day，I'd watch to make sure no one stole anything．When I noticed someone looking unusual or strange，I would look the person in the eye，smile and say，"May I help you？"Usually that worked，but sometimes，someone would run off with something．The first time，I ran after the thief but my father shouted，"Martin，stop!There is no need to do that．"It's true that safety is more important than money．
After 10years of hard work，he saved up enough money to buy his first car，a cheap one-he wouldn't buy one until he could afford to pay for it without borrowing money．I learned：buy only what you can afford．Buying necessary food and clothing won't make us go in debt（債務）．The unnecessary things won't give us happiness，which comes from achievement only．
21．What shop did the author's father own？D
A．A food shop．
B．A bookshop．
C．A coffee shop．
D．A clothing shop．
22．Which of the following is NOT true according to the passage？C
A．The writer thanked his father a lot．
B．The writer's father worked very hard．
C．The writer ran after thieves many times．
D．The author's father made some money．
23．All the following are talked about in the passage EXCEPTB．
A．the importance of working         
B．the good ways to keep healthy
C．that safety comes before money     
D．that it's bad to spend more than you make
24．According to the author，what usually makes people go in debt？A
A．To enjoy something unnecessary      
B．To send their children to school．
C．To buy enough food for the family．
D．To live in a big house with his family．
25．What is the passage mainly about？D
A．How to live a happy Life                
B．What Makes a Person Successful
C．The Help I Got From My Father        
D．What the author Learned From his Father．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

19．It's too hot today．Please give       a bottle of orange．（　　）
A．mineB．heC．her

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

16．The TV play is so interesting that I think it is well worth watching twice．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

20．My father has bought me a present today，but I don't know______．（　�。�
A．what is itB．what it isC．what was itD．what it was

查看答案和解析>>

同步練習冊答案