Question

【題目】把下列句子翻譯成英文。

【1】我每周打掃臥室一兩次。

_______________________________________________

【2】大體來說，看待每個(gè)問題都至少有兩種方法。

___________________________________________________

【3】最近，大衛(wèi)一直在忙著準(zhǔn)備期末考試。

____________________________________________________

【4】我所需要的不僅僅是錢，還有家人的愛。

_____________________________________________________

【5】這是一份辛苦的工作，但是我很高興去做。

____________________________________________________

【6】父母在孩子的教育上起著至關(guān)重要的作用。

____________________________________________________

【7】我被他們送到了醫(yī)院。

____________________________________________________

【8】我想問問你關(guān)于數(shù)學(xué)考試的事情。

_____________________________________________________

Answer 1

【答案】

【1】I clean my bedroom once or twice a week.

【2】Generally speaking, there are at least two ways of looking at every question.

【3】Recently, David has been busy preparing for the final exam.

【4】What I need is more than money, but my family’s love.

【5】Though it is hard work, I am happy to do it.

【6】The parents play an important role in the children’s education.

【7】I was sent to the hospital by them.

【8】I want to ask you something about the maths exam.

【解析】

【1】“一兩次”once or twice a week。

【2】“大體來說”generally speaking，固定詞組；“至少”at least。

【3】一直處于某個(gè)狀態(tài)，用現(xiàn)在完成時(shí)表示。

【4】more than“不僅僅是”，“我所需要的”what I need。

【5】“盡管”，引導(dǎo)讓步狀語從句，用though引導(dǎo)；“很高興做……”be happy to do。

【6】“在……有作用”play a role in…。

【7】send sb. to其被動(dòng)式為sb. be sent to“某人被送到……”。

【8】“詢問某人關(guān)于……”為ask sb. about sth.。