14．請(qǐng)阻止那些人把水澆在地板上．Please stop the people who poured water on the floor．

分析 Please stop the people who poured water on the floor．

解答 答案：Please stop the people who poured water on the floor．
首先分析句子的時(shí)態(tài)和結(jié)構(gòu)：句子沒(méi)有主語(yǔ)，應(yīng)該是一個(gè)祈使句，句子中含有一個(gè)定語(yǔ)從句，這里的先行詞是people，是個(gè)人，所以引導(dǎo)詞是who．stop的意思是阻止，在這里水澆在地板上應(yīng)該是一個(gè)過(guò)去的動(dòng)作了，所以時(shí)態(tài)應(yīng)該用一般過(guò)去時(shí)，故答案是：Please stop the people who poured water on the floor．

點(diǎn)評(píng) 此題考查對(duì)整句話的翻譯，做這類(lèi)題時(shí)先分析所給漢語(yǔ)句子意思確定相關(guān)的詞匯和句型，然后仔細(xì)推敲時(shí)態(tài)考慮人稱(chēng)和數(shù)的變化等容易出錯(cuò)的問(wèn)題．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

6．France is a quite expensive place．C．a(chǎn) quite改為quite an．
     A    B   C             D．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

5．A young woman in her twenties was sitting on the train，next to her mother．They both looked tired but  （56）excited（exciting）
The young woman  （57）looked（look） out from the train's window．Suddenly，she shouted，"Mom，look，the trees are behind us!"Her voice was so loud that everyone on the train （58）heard（hear）．
Mom smiled．But a young couple who were sitting nearby looked at the young（59）woman's（woman） childish（孩子氣的） behavior with pity．"Poor girl，There （60）is（be） something wrong with her mind．"they thought．
A few minutes later，the young woman shouted again．"Mom，look!The clouds  （61）are running（run） with us!"Mom smiled again．And she seemed very happy with her daughter's words that she said just now．
（62）Finally（final），the couple couldn't help  （63）asking（ask） the old woman，"Sorry if we offend（冒犯）you．But why don't you take your daughter to a good doctor？"
The old woman smiled and said，"Actually，we have just come from a hospital．"
"Then you should go to a  （64）better（good） one．Because it seems that your daughter's situation （狀況） hasn't improved．"said one of  （65）them（they）．They felt so bad for the old woman．
"No，in fact I'm very happy with the treatment（治療），"said the mother，"My daughter was blind from birth．Today，she is seeing the world for the  （66）first（one） time．"
Every single person has a stry．Don't judge（判斷）people before you know them well．The （67）truth（true） might surprise you．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：完形填空

2．Time passes quickly and never returns．Our three years of junior high school life will come to an end soon．We'll have to say（36）Cto each other-to our best friends and to our beloved teachers．I have all the（37）Aand sad memories of the three years in my heart．
Three years ago，three boys came to a school（38）Ddifferent places．They were my best friends．At that time，we were young and shy with each other．
However，as time went by，we became（39）B．We studied hard together，played sports together and（40）Bout with each other．When we failed exams，we（41）Deach other．We faced challenges together，and solved（42）Ctogether．We shared happiness and sadness，and grew up together．
Now，as best friends，we have to face the future separately（分離）（43）．Acan change this fact．I believe that，（44）Cwe may end up in different high schools，our friendship will last．
I have a（45）Bfor my friends．I hope they will get good grades in the high school entrance exams．

36．A．welcomeB．helloC．goodbyeD．sorry
37．A．happyB．surprisingC．lovelyD．lively
38．A．a(chǎn)roundB．inC．outsideD．from
39．A．stronger and strongerB．closer and closerC．better and betterD．taller and taller
40．A．ranB．hungC．tookD．handed
41．A．greetedB．joinedC．communicatedD．encouraged
42．A．questionsB．waysC．problemsD．a(chǎn)nswers
43．A．NothingB．AnythingC．EverythingD．Something
44．A．sinceB．a(chǎn)fterC．a(chǎn)lthoughD．if
45．A．hopeB．wishC．ideaD．dream．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

9．污染問(wèn)題如此嚴(yán)重，應(yīng)該采取更多措施阻止它．The pollution is so serious that more actions should be taken to stop it．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

19．我過(guò)一會(huì)兒就回來(lái)．
I will come backlater on．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

6．Lily is _________ to everyone in our class．We all like her．（　�。�
A．friendlyB．strictC．famousD．clear

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

3．直到我親眼所見(jiàn)我才會(huì)相信它．
Iwon't believe it untilI see it with my own eyes．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

4．你通常做些什么來(lái)保持健康？What do youusuallydo tokeep healthy？

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案