“If he doesn’t call me, I’m going to die!”
That’s a pretty normal feeling. It means you are “in love” ---kind of. It’s puppy love (早戀、初戀),not real love--- not true love, yet.
Puppy love is common among students all over the world. In the West, people think puppy love is a healthy part of a teenager’s life. 小題1:In China, parents and teachers think it is a problem.
Puppy love is beautiful. It’s cool to love someone, or be loved by someone else instead of your mother or your dog. It can make you a better person. 小題2:You will know how to use your love to help other people.
If you find yourself “in love”, it’s OK, but …wait! 小題3:現(xiàn)在你有許多重要的事情要做。Think of these questions: Will you still love him or her ten years later? Do you have enough education to find a good job and live a happy life with the person you love in the future? What would you do if you found someone better than him or her? I bet (打賭) you are not sure of these answers. Why? 小題4:因?yàn)槟闾∵不懂真愛(ài)。
小題5:True love will come when you grow up. Now, you should try to be the best person you can be, and do the very best you can. That means doing well at school and being a good son or daughter first.

小題1:在中國(guó), 父母和老師認(rèn)為它是個(gè)問(wèn)題. 
小題2:你將會(huì)懂得如何用你的愛(ài)來(lái)幫助別人
小題3:Now you have a lot of important things to do.
小題4:Because you are too young to understand true love.
小題5:當(dāng)你長(zhǎng)大了真愛(ài)就會(huì)到來(lái)。

小題1:in China表示在中國(guó)的含義,parents and teachers表示父母和老師的含義,a problem表示的含義為一個(gè)問(wèn)題,故本句可翻譯為在中國(guó), 父母和老師認(rèn)為它是個(gè)問(wèn)題. 
小題2:will know表示將會(huì)知道的含義,use your love表示使用的愛(ài)的含義,help others表示幫助別人的含義,故本句可翻譯為你將會(huì)懂得如何用你的愛(ài)來(lái)幫助別人
小題3:a lot of important things表示許多重要事情的含義,修飾名詞事情動(dòng)詞在后使用動(dòng)詞不定式to do,故本句可翻譯為Now you have a lot of important things to do.
小題4:because表示原因,意思為因?yàn),too……to表示太……而不能的含義,understand true love表示明白真愛(ài)的含義,故本句可翻譯為Because you are too young to understand true love.
小題5:when引導(dǎo)時(shí)間狀語(yǔ)從句,表示當(dāng)……時(shí)候的意思,grow up表示長(zhǎng)大的含義,true
love表示真愛(ài)的含義,故本句可翻譯為當(dāng)你長(zhǎng)大了真愛(ài)就會(huì)到來(lái)。
練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目:初中英語(yǔ) 來(lái)源:不詳 題型:翻譯題

根據(jù)漢語(yǔ)完成英語(yǔ)句子。
小題1:我知道去他家的路.
                                           
小題2:附近有郵局嗎?
                                                 
小題3:你喜歡其他什么動(dòng)物?
                                                  
小題4:讓我們?nèi)タ纯祭伞?br />                                                     
小題5:我希望你旅途愉快。
                                                  

查看答案和解析>>

科目:初中英語(yǔ) 來(lái)源:不詳 題型:翻譯題

翻譯句子。(18分)
1. 他最喜歡的功課是數(shù)學(xué)和英語(yǔ)。
2. 我每天花半小時(shí)練習(xí)彈鋼琴
3. 我的叔叔通常在公園里溜狗兩小時(shí)。
4. 你們必須互相幫助。
5. Sandy每周打兩次排球嗎?
6. 不要把自行車停在超市前面。

查看答案和解析>>

科目:初中英語(yǔ) 來(lái)源:不詳 題型:翻譯題


小題1:王老師,我們可以通過(guò)電子郵件把作業(yè)發(fā)給您嗎?
Ms Wang,____________________________________________
小題2:我昨天在書店看見(jiàn)你了,你正在和Tom說(shuō)話。
I saw you in the bookshop yesterday.                                            
小題3:我最喜歡趙敏拍的那張照片。
                                                                               
小題4:如果糖吃得太多,人就會(huì)發(fā)胖。
If you eat a lot of sugar,___________________________________________
小題5:在阿拉斯加的八月份。晚上可能會(huì)涼一些.所以你最好穿些暖和的衣服。
In August it might be cool in the evening in Alaska. So________________________

查看答案和解析>>

科目:初中英語(yǔ) 來(lái)源:不詳 題型:翻譯題

翻譯語(yǔ)篇 閱讀下面的短文.將文中劃線部分的句子做相應(yīng)的英、漢互譯。
The students were having their chemistry class. 小題1: Miss Li was telling the students what water was like. After that, she asked her students, "What’s water?" No one answered. A few minutes later, Miss Li asked again, “小題2:你們?yōu)槭裁床换卮鹞业膯?wèn)題? Didn’t I tell you what water was like? ”
Just then a student put up his hand and said, "Miss Li, you told us that water has no color and no smell. However, where to find such kind of water? The water in the river behind my house is always black, and it has a bad smell"小題3:大多數(shù)學(xué)生同意他的意見(jiàn)。
“I’m sorry, children?” said the teacher, 小題4: "Our water is getting dirtier and dirtier.
That’s a problem.小題5:We should do what we can to make the world cleaner."

查看答案和解析>>

科目:初中英語(yǔ) 來(lái)源:不詳 題型:翻譯題


小題1:你知道這家飛行眼科醫(yī)院已投入使用多久了嗎?
小題2:你可以通過(guò)看今天的報(bào)紙來(lái)更多地了解這消息。
小題3:你不原諒你的同學(xué)們的錯(cuò)誤是愚蠢的。
小題4:你被選為慈善演出的主持人是真的嗎?
小題5:這些志愿者醫(yī)生過(guò)去經(jīng);ハ嗤ㄐ牛F(xiàn)在習(xí)慣于在網(wǎng)上聊天。

查看答案和解析>>

科目:初中英語(yǔ) 來(lái)源:不詳 題型:翻譯題


小題1: 如果我拒絕彈奏,我們老師就不會(huì)選擇我。(if)
                                                                       
小題2:明天我們將去中國(guó)第二大淡水湖。(the second …)
                                                                       
小題3:你可以從從這里飛往世界的任何地方。(fly to)
                                                                       
小題4:他們寫下一系列事情,如:“我要在家里多幫忙!保╯uch as)
                                                                       
小題5:白求恩醫(yī)生為中國(guó)士兵的(熱忱)工作使他成為中國(guó)的一名英雄。  (Dr Bethune,   make sb…)
                                                                        

查看答案和解析>>

科目:初中英語(yǔ) 來(lái)源:不詳 題型:填空題


小題1:昨天由于大雨工人們不得不呆在家里。
Yesterday the workers had to stay at home    ▲   the heavy rain.
小題2: 媽媽,別為我擔(dān)心!我會(huì)照顧好自己的。
Mum, don’t    ▲   me! I can look after myself well now.
小題3: 瓊在我們當(dāng)中最心靈手巧了,但她從來(lái)不炫耀自己。
Joan is the most practical of us, but she never    ▲  .
小題4:當(dāng)你遇到危險(xiǎn)的時(shí)候你應(yīng)該鎮(zhèn)定。
You should    ▲   when you are in danger.
小題5: 還有什么需要我?guī)兔Φ膯幔?br /> Is there    ▲   that I can do for you?

查看答案和解析>>

科目:初中英語(yǔ) 來(lái)源:不詳 題型:翻譯題

根據(jù)漢語(yǔ)意思,完成下列句子,每空一詞(共5小題,每空1分,滿分10分)
1.數(shù)以百計(jì)的巴勒斯坦人因以色列的轟炸而流血致死。
Hundreds of Palestinians bled ________ ________ because of Israel’s attack
2.Hobo想知道如何向電視臺(tái)發(fā)送文本信息。
Hobo wonders how to ________ ________ messages to the TV station.
3.除非明天下雪,不然我將乘飛機(jī)去香港。
I will ________ to Hong Kong ________ it rains tomorrow.
4.我相信Bill Gates是世界上最有錢的人之一。
I believe Bill Gates is one of the persons who ________ the ________ money in the world.
5.他被指控在去年一年中闖入數(shù)個(gè)電腦系統(tǒng)。
He was charged with ________ ________ several computer systems over the last year.

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案