18．你最好不要熬夜，這樣才能保持健康．You'd better not stay up，so you can keep healthy．

分析 答案：You'd better not stay up，so you can keep healthy．

解答 答案：You'd better not stay up，so you can keep healthy．你最好不要"you'd better not…"，后用動(dòng)詞原形．"熬夜"stay up．表示客觀事實(shí)，可以用一般現(xiàn)在時(shí)態(tài)．后一分句用連詞so連接表達(dá)"這樣"，主語(yǔ)you，能can．保持健康"Keep healthy"．情態(tài)動(dòng)詞can后用動(dòng)詞原形，因此用keep．答案You'd better not stay up，so you can keep healthy．

點(diǎn)評(píng) 漢譯英，此類題首先要忠實(shí)于原文，注意語(yǔ)法是否正確．然后結(jié)合人稱，時(shí)態(tài)，固定搭配等用法．完成試題．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

8．The only language ____ is easy to learn is mother tongue．（　�。�
A．whichB．thatC．/D．it

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

9．Ibelieve（相信） you can do it better next time..

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

6．-How did you feel while you were giving the speech，Jane？
-Oh，very terrible．I was so nervous that 1didn't know________ in the beginning．（　　）
A．how to sayB．when to say
C．what should I sayD．what to say

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：完形填空

13．One Sunday afternoon，my parents went out for a walk and left my younger brother and me alone at home．I was doing my homework while my younger brother was watching TV．Suddenly，the doorbell rang．My brother thought it was our parents，so he opened the （46）D quickly．
A tall man stood outside and （47）A politely if our parents were at home．
Without thinking，my brother said，"No．"When I wanted to close the door，he suddenly pushed the door very hard and came into our house．He took out a（48）Band ordered me to tie up my brother's （49）Dwith a rope（繩索）．I tied up his hands in a special way so my brother could untie（松開(kāi)） himself（50）A．The man then tied my hands up and locked both of us in the kitchen．
Soon，he went upstairs．I taught my brother to （51）B his rope with his hands．He then untied himself and free me too．I rushed to the telephone to call the（52）C．Soon the police came and（53）Cwas caught．By the time，my parents had come home．We told them the whole story．My parents were （54）Bthat we were OK．They told me that we should not open the door to   （55）A any more．I learned a lesson on safety．
46．A．doorbellB．cupboardC．windowD．door
47．A．a(chǎn)skedB．criedC．guessedD．a(chǎn)rgued
48．A．giftB．knifeC．phoneD．candy
49．A．a(chǎn)rmsB．feetC．legsD．hands
50．A．easilyB．suddenlyC．difficultlyD．hardly
51．A．tieB．untieC．useD．make
52．A．teacherB．motherC．policeD．father
53．A．my brotherB．my fatherC．the manD．my mother
54．A．sorryB．gladC．sureD．a(chǎn)ngry
55．A．strangersB．a(chǎn)nyoneC．friendsD．a(chǎn) man．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：完形填空

3．Do you like the lovely monkeys in the stamps？They are the stamps for the Chinese year of monkey．China Post first （1）C  the monkey stamp in 1980and now it is already（2）D  set of monkey stamps．The 1980monkey stamp （3）D  by Huang Yongyu．He is a famous artist （4）A used to be a great professor in Central Academy of Fine Arts．Although the 1980monkey stamp cost only 8cents when it was first sold，the price soon got much（5）B  and you won't get one until you pay about 12，000yuan （6）D  it in the post market now．（7）A  amazing!The 2016monkey stamp will become （8）A valuable stamp because Master Huang Yongyu is already in（9）C  90s．This time，he designed two pieces of stamps．In one piece，we can see a male monkey （10）C a peach，which represents long life in Chinese culture．In the other piece，a female monkey is （11）C  her two baby monkeys．The four monkeys stand for a happy family（12）A  Chinese government has opened up the two children policy this year．With the（13）D  of the Internet，few people will write letters and stamps have become less useful．However，quite a number of people would still like（14）B  stamps because they（15）A  tell us quite a lot about traditional Chinese culture．
1．A．sellsB．has soldC．soldD．was selling
2．A．fourB．the fourC．fourthD．the fourth
3．A．designedB．had designedC．is designedD．was designed
4．A．whoB．whichC．whyD．what
5．A．highB．higherC．more highD．highest
6．A．a(chǎn)tB．onC．inD．for
7．A．HowB．How anC．WhatD．What an
8．A．a(chǎn)notherB．otherC．othersD．the others
9．A．heB．himC．hisD．himself
10．A．pickedB．to pickC．pickingD．to picking
11．A．looking intoB．looking forC．looking afterD．looking over
12．A．sinceB．whenC．thoughD．unless
13．A．developB．developedC．developingD．development
14．A．collectB．to collectC．collectingD．to collecting
15．A．canB．shouldC．mustD．need．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

10．
work  know  subject  into  report  but  for  crazy  good  generally  through  she
Life is full of surprise．Xie Yi，a 48-year-old Chinese chemist，（66）knows this well．
On March 18，Xie received the L-Oreal?UNESCO Women in Science Award for her achievements in chemistry．It is （67）generally known as the female （女性的）"Nobel Prize"in science．
Xie is a professor at the University of Science and Technology of China．She has discovered new nano materials（納米材料） that can efficiently turn heat （68）into electricity．
But unlike many other scientists，chemistry wasn't one of Xie's favorite （69）subjects when she was young，Anhui Daily （70）reported．
Born in Anhui province，Xie was （71）crazy about physics in high school．She always moved to the front row in the classroom to get a （72）better listening．
（73）But she didn't do well in physics in the college entrance examination （高考） and was admitted as a chemistry major at Xiamen University．
She told Anhui Daily that she didn't feel upset．"I did what I had to do and I think it's better to let nature take its course （順其自然），"she said．She kept （74）working hard，but this time in chemistry．She went to the lab early and left late．She went through many failures，but （75）her positive attitude has carried her far in the chemistry world．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：完形填空

13．Once a little boy almost thought of himself as the most unlucky child in the world because a serious disease made his leg lame （瘸腿）．He （16）B played with his classmates．When the teacher asked him to answer questions，he always kept his head （17）Awithout a word．
One （18）A，the boy's father asked for some saplings （樹(shù)苗） from the neighbor．He told the （19）Cto plant a sapling each person in front of the house．The father said，"Whose sapling grows best，I will  buy him or her a favorite（20）D．"When the boy saw his brothers and sisters watering the trees，however，he had a strange idea：he hoped that the tree he planted would（21）Asoon．So，after watering it once or twice，he would never （22）Cit．
A few days later，when the little boy went to see his tree again，he was （23）C to find that it didn't fade （枯萎） but grew some fresh leaves．Compared with the trees of his brothers and sisters，his tree was even greener．His father kept his （24）A，bought the little boy his favorite gift and said that from the tree his son planted，he was （25）Dthat his son would become an excellent botanist when he grew up．
Since then，the little boy slowly became optimistic （樂(lè)觀的）．One night，he lay on the bed but couldn't fall asleep．Then he （26）B and came to the yard．To his surprise，his （27）D was splashing something onto his tree．（28）A，he understood：his father had been （29）B fertilizing （施肥） his small tree!He returned to his room，tears running down his cheeks．Later，the little boy didn't become a botanist，but he became President of the United States．His name was Franklin Roosevelt．
（30）Ais the best nourishment （營(yíng)養(yǎng)） of life．Even if it is just a drop of clear water，it can still help the tree of life thrive．

16．A．oftenB．seldomC．sometimesD．a(chǎn)lways
17．A．downB．upC．straightD．high
18．A．springB．summerC．a(chǎn)utumnD．winter
19．A．neighborsB．friendsC．childrenD．boys
20．A．bookB．houseC．toyD．gift
21．A．dieB．growC．breakD．survive
22．A．look atB．look forC．look afterD．look into
23．A．happyB．exitedC．surprisedD．sad
24．A．promiseB．secretC．mindD．head
25．A．satisfiedB．happyC．surprisedD．sure
26．A．stood upB．got upC．put upD．came up
27．A．brotherB．sisterC．neighborD．father
28．A．SuddenlyB．LuckilyC．SadlyD．mainly
29．A．slowlyB．secretlyC．quietlyD．happily
30．A．LoveB．GiftC．ToyD．Luck．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：補(bǔ)全對(duì)話

14．Xu Hua：Hello!This is Xu Hua．Is that Lin Tao speaking？
Lin Tao：（76）This is Lin Tao （speaking）．
Xu Hua：Hi，Lin Tao．Are you free this weekend？
Lin Tao：（77）Yes，I am．
Xu Hua：I hear the movie Where Are We Going，Dad is on show these days．
Lin Tao：How exciting!It is one of the hottest movies this year．
Xu Hua：Yes．Shall we go to see it this Saturday？
Lin Tao：（78）Good idea．/Great/Ok．What time is it going to start？
Xu Hua：At 7：30，Saturday evening．
Lin Tao：When shall we meet？What about 7：20？
Xu Hua：Oh，it's too late．（79）What about 7：10？
Lin Tao：All right．Let's meet outside the cinema at 7：10then．
Xu Hua：OK．See you then．
Lin Tao：（80）See you．．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案