Question

1．隨著一聲巨響，鳥兒四處飛散．
As a giant noise，the birds flew in all directions．．．

Answer 1

分析 As a giant noise，the birds flew in all directions．

解答 答案：As a giant noise，the birds flew in all directions．表達(dá)的是過(guò)去的事情用一般過(guò)去時(shí)，表示隨著…用as，后直接加上名詞短語(yǔ)a giant noise，故As a giant noise隨著一聲巨響，主語(yǔ)the birds復(fù)數(shù)，飛翔fly，過(guò)去式flew．in all directions四處，故答案是As a giant noise，the birds flew in all directions．

點(diǎn)評(píng) as，conj．
1．像…一樣；依照；像
You ought to do as Paul tells you．
你應(yīng)按照保羅吩咐的做．
The work is not so difficult as you imagine．
這工作不像你想像的那么困難．
2．當(dāng)…時(shí)
As she left the room she remembered that book．
她離開房間時(shí)想起了那本書．
3．隨著
As the sun rose the fog dispersed．
太陽(yáng)一出來(lái)，霧隨之消失．