11.大聲的音樂(lè)使我想離開(kāi).Loud music makes me want to leave..

分析 Loud music makes me want to leave.

解答 答案:Loud music makes me want to leave..
首先分析句子的時(shí)態(tài)和結(jié)構(gòu):句子表述的是一般性的事實(shí),所以用一般現(xiàn)在時(shí),句式"使某人做某事"用make sb.do sth.,主語(yǔ)"大聲的音樂(lè)"譯為L(zhǎng)oud music;短語(yǔ)"想離開(kāi)"是want to leave,故答案是:Loud music makes me want to leave.

點(diǎn)評(píng) 此題考查對(duì)整句話的翻譯,做這類題時(shí)先分析所給漢語(yǔ)句子意思確定相關(guān)的詞匯和句型,然后仔細(xì)推敲時(shí)態(tài)考慮人稱和數(shù)的變化等容易出錯(cuò)的問(wèn)題.

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目:初中英語(yǔ) 來(lái)源: 題型:選擇題

1.If you don't know       ,please come to me.( 。
A.who talk toB.who will talk to
C.who to talk toD.who to talk

查看答案和解析>>

科目:初中英語(yǔ) 來(lái)源: 題型:選擇題

2.I sometimes have trouble________out some math problems.( 。
A.to workB.workingC.works

查看答案和解析>>

科目:初中英語(yǔ) 來(lái)源: 題型:填空題

19.你能告訴我這本書(shū)我能借多久嗎?Could you tell me how long I can keep the book?.

查看答案和解析>>

科目:初中英語(yǔ) 來(lái)源: 題型:填空題

6.只要我們齊心協(xié)力,我們一定會(huì)打敗他們的.
We are sure to beat themas long as we pull together.

查看答案和解析>>

科目:初中英語(yǔ) 來(lái)源: 題型:選擇題

16.I am strongly ________ keeping animals in the zoo,because I think animals should also have the right to enjoy freedom.( 。
A.upB.downC.forD.against

查看答案和解析>>

科目:初中英語(yǔ) 來(lái)源: 題型:填空題

3.I like thetwelfth/twelfθ/story very much.

查看答案和解析>>

科目:初中英語(yǔ) 來(lái)源: 題型:填空題

20.The boy could play the violin when he was five years old.(同義句)
The boywas able to play the violin at the age of five.

查看答案和解析>>

科目:初中英語(yǔ) 來(lái)源: 題型:詞匯應(yīng)用

1.She lives on thetwentieth floor.(twenty)

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案