Question

18．我姐姐花了六十元錢(qián)買(mǎi)了這個(gè)書(shū)包
My sister spent sixty yuan （in）buying this bag．．

Answer 1

分析 My sister spent sixty yuan （in）buying this bag．

解答 答案：My sister spent sixty yuan （in）buying this bag．
根據(jù)漢語(yǔ)意思，可知本句的主語(yǔ)為my sister （我姐姐），是由人充當(dāng)，所以可以聯(lián)想到固定句型"某人花費(fèi)多少錢(qián)做某事"，即spend money （in）doing sth；因?yàn)檎f(shuō)這話的時(shí)候書(shū)包已經(jīng)買(mǎi)了，所以本句應(yīng)該用一般過(guò)去時(shí)表達(dá)；spend的過(guò)去式為spent；六十元為sixty yuan；這里in可以省略，buy的動(dòng)名詞為buying；"這個(gè)書(shū)包"為this bag或the bag．套用句型，故此句可完整地表達(dá)為：My sister spent sixty yuan （in）buying this bag．

點(diǎn)評(píng) 此題考查固定句型的使用．做題時(shí)根據(jù)漢語(yǔ)意思確定出正確的固定句型進(jìn)行表達(dá)是關(guān)鍵，還要聯(lián)系時(shí)態(tài)．