1．我們的足球隊是世界上最好的足球隊．
Ourfootball team isthebestin theworld．

分析 football，the best，world．

解答 答案：football，the best，world．結(jié)合中英文team是名詞，前面用football作為定語，修飾team，最好的用最高級the best，在世界上in the world．故答案是football，the best，world．

點評 漢譯英解題技巧 
?1，首先根據(jù)語法判斷待譯部分在句中的功能，結(jié)構(gòu)及形式，即在句中充當(dāng)什么成分，用動賓短語，介賓短語還是名詞性短語，是否要用從句，是否要倒裝等 
?2，注意選詞應(yīng)盡量貼切，尤其要注意搭配是否正確，不要混用近義詞和形近詞．
?3，翻譯完成后再次通讀句子，檢查有無拼寫，用詞，語法或邏輯錯誤，檢查句子（整句）是否完整，主謂是否一致，代詞和名詞是否一致，是否遺漏了結(jié)構(gòu)詞，介詞等，并進行必要的修改和潤色

練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

15．She preferred ____________ to _____________ at weekends．She thinks she needs to relax herself by watching TV（　�。�
A．watching TV； doing her homework
B．doing her homework； watching TV
C．to watch TV； to do her homework
D．to do her homework； watch TV

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

16．--What's this？--It's ___________z．（　�。�
A．aB．anC．不填

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：單詞造句

9．根據(jù)提供的圖畫和提示詞，寫一個符合圖意的完整、正確的句子

She has taught English for ten years．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

16．他在讀書俱樂部里正忙于讀書．
He isbusyreading his book in the Reading Club．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：書面表達

6．學(xué)校將舉行初中英語征文比賽，主題是介紹你的好朋友Nick．請你根據(jù)下列要點完成征文．具體內(nèi)容如下：
1．就讀于陽光中學(xué)八年級．大眼睛圓臉，個子比我高得多．
2．愿意替我保守秘密，是我的忠實朋友．擅長數(shù)學(xué)，經(jīng)常幫同學(xué)輔導(dǎo)數(shù)學(xué)難題．
3．他心目中的理想學(xué)校在早上8點開始上課，下午4點結(jié)束．每個月進行學(xué)校旅游一次．
4．癡迷于DIY，喜歡修理東西，裝飾房間．
5．他媽媽的生日就要到了，他決定親手為媽媽做一張生日卡片．
注意：
1．要點齊全、語意連貫、語法正確、書寫規(guī)范、適當(dāng)發(fā)揮；
2．詞數(shù)80左右；開頭已給出，不計入總詞數(shù)．
My best friend
Nick is my best friend．       ．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

13．
A．mine             B．put on        C．yours         D．a(chǎn)gain
E．finished           F．Way          G．a(chǎn)nything
One day an old friend of Nasreddin's，Jalal，came to see him．Nasreddin said to him，"I'm going to visit some important people now．Come with me．We'll talk on the（44）F．"
"But I'm not wearing a good coat，"Jalal answered，"and your important friends will be angry．"
"I have a nice coat．"Nasreddin went to his bedroom and brought him the coat．Jalal（45）B  the coat，and they went to the first house．Nasreddin said，"This is my friend Jalal，but the coat is（46）A．"
When they left the house，Jalal said angrily，"Please do not say to people，‘Jalal is wearing my coat．'I feel surprised when you say that．"
"I am sorry，Jalal，"Nasreddin answered．"I will not say it（47）D．"
When they came to the next house，Nasreddin said，"This is my friend Jalal，and he is wearing his coat．"Jalal was not happy this time，either．He said，"Don't say（48）Gabout the coat!"
"I made you angry last time，"Nasreddin said，"and I wanted to make you happy this time．Now it is（49）Eand I will say nothing about the coat at the next house．"
When they got there，Nasreddin said，"This is my friend Jalal，and the coat-but we are not going to talk about the coat，Jalal，are we？"

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

10．---Excuse  _____________，_____________am Kate．What's your name？
---_____________name is John．Nice to meet you!（　�。�
A．me，I，MyB．My，I，meC．I，me，MyD．me，my，I

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

11．         healthy，she eats a lot of vegetables and does a lot of exercise．（　�。�
A．To keepB．KeepingC．KeptD．Keep

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案