Question

6．劇烈的頭疼要把他給逼瘋了．
Heis nearly driven crazy by a splitting headache．

Answer 1

分析 is nearly driven crazy

解答 答案：is nearly driven crazy 
通過(guò)對(duì)比，可知英文句子缺少"要把他給逼瘋了"的完整表達(dá)；根據(jù)主語(yǔ)為he及 by a splitting headache可知他要被劇烈的頭疼逼瘋了，所以應(yīng)用被動(dòng)語(yǔ)態(tài)，結(jié)合漢語(yǔ)意思此句描述的是一種事實(shí)，所以用一般現(xiàn)在時(shí)的被動(dòng)語(yǔ)態(tài)，am/is/are+過(guò)去分詞；此處可以用固定短語(yǔ)drive sb crazy 讓某人瘋狂，主語(yǔ)為he，所以用is，drive的過(guò)去分詞為driven，在動(dòng)詞driven前可加副詞nearly修飾，指"幾乎，差不多"，故可完整表達(dá)為：is nearly driven crazy

點(diǎn)評(píng) 此題主要考察被動(dòng)語(yǔ)態(tài)的用法．做題時(shí)要聯(lián)系句意判斷出句子的時(shí)態(tài)及語(yǔ)態(tài)，結(jié)合固定短語(yǔ)的用法做出正確答案．