精英家教網 > 初中英語 > 題目詳情

(翻譯)同時

練習冊系列答案
相關習題

科目:初中英語 來源:東營市2007年中等學校招生模擬考試英語試題 題型:056

書面表達

現(xiàn)在,隨著獨生子女家庭的增多,對獨生子女的教育也越來越受到社會的關注,但同時也出現(xiàn)了一些問題.請根據下面的題干內容,寫一篇短文,談一談你此的看法.開頭已寫好,不要逐句翻譯.詞數(shù):80-100個

Nowadays, many families have only one child.________

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:閱讀理解

閱讀下面的文言文,完成小題。
出關與畢侍郎①箋(清)洪亮吉
自渡風陵,易車而騎,朝發(fā)蒲坂,夕宿鹽池,陰云蔽虧,時雨凌厲。自河以東,與關內稍異。土逼若衖②,涂危入棧。原林黯慘,疑披谷口之霧;衢歌哀怨,恍聆山陰之笛。
日在西隅,始展黃君仲則殯于運城西寺,見其遺棺七尺,枕書滿篋,撫其吟案,則阿妳③之遺箋尚存;披其繐、埽瑒t城東之小史既去。蓋相如病肺⑤,經月而難痊;昌谷⑥嘔心,臨終而始悔者也。猶復丹鍋狼藉,幾案紛披,手不能書,畫之以指。此則杜鵑欲化,猶振哀音,鷙鳥將亡,冀留勁羽,遺棄一世之務,留連身后之名者也。
伏念明公生則為營薄宦,死則為恤衰親,復發(fā)德音,欲梓遺集。一士之成,玉成終始,聞之者動容,受之者淪髓⑦。冀其游岱之魂,感恩而西顧;返洛之旐⑧,銜酸而東指。又況龔生竟夭,尚有故人;元伯雖亡,不無死友。他日傳公風義,勉其遺孤,風茲來祀⑨,亦盛事也。
今謹上其詩及樂府共四大冊。此君平生與亮吉雅故,惟持論不同,嘗戲謂亮吉曰:“予不幸早死,集經君訂定,必乖余之旨趣矣。”省其遺言,為之墮淚。今不敢輒加朱墨,皆封送閣下,暨與述庵廉使、東友侍讀,共刪定之。即其所就,已有可傳,方乎古人,無愧作者。惟稿草皆其手寫,別無副本,梓后尚望付其遺孤,以為手澤耳。
亮吉十九日已抵潼關,馬上率啟,不宣⑩。
【注】 ①畢侍郎:畢沅,乾隆時進士,官至湖廣總督。②衖,同“巷”。 ③阿妳:母親。④繐。红`賬!、菹嗳绮》危簱妒酚洝份d,司馬相如“常有消渴疾!毕始,如糖尿病,古人誤以為肺病。⑥昌谷:唐朝詩人李賀 ⑦論髓:即淪肌浹髓,比喻感受之深。⑧旐:畫龍蛇的旗,此指出喪時的靈旌。⑨風茲來祀:即勸勉后人。風“同諷”,勸。⑩率啟:草率地稟告。不宣:不盡,即書不盡意的意思,舊書信的結尾詞。
【小題1】對下列句子中加點的詞的解釋,不正確的一項是(3分)(  )
A.自渡風陵,車而騎易:改換B.蓋相如肺。杭膊
C.復發(fā)德音,欲遺集。梓:出版D.必余之旨趣矣。乖:背離
【小題2】下列句子中,全部表現(xiàn)畢侍郎“高風厚誼”的一組是(3分)( )
①遺棄一世之務,留連身后之名者也  ②生則為營薄宦
③省其遺言,為之墮淚              ④死則為恤衰親
⑤復發(fā)德音,欲梓遺集              ⑥梓后尚望付其遺孤,以為手澤耳
A.①②⑥B.①③④C.③④⑤D.②④⑤
【小題3】下列對原文有關內容的分析和概括,不正確的一項是(3分)( )
A.文章開始寫旅途匆匆行蹤,摯友新亡,心中苦悲;但作者沒有孤立地去寫這種心情,而是在描述沿途景象中,在情景交融中表現(xiàn)了哀傷之情。
B.文章第二段將料理喪事的經過寫得比較簡單,但在泛泛地講述事情時將喪事的處理和對摯友的回憶、評價、悼念,緊密結合在一起;同時也表達了對畢侍郎的感激之情。
C.信中說:“蓋相如病肺,經月而難痊;昌谷嘔心,臨終而始悔者也。”即是對黃仲則刻苦作詩的贊揚,也是對他不愛護身體的委婉批評。平日這樣刻苦作詩,臨終時必然對自己的詩作非常重視了,所以信中又說:“杜鵑欲化,猶振哀音;鷙鳥將亡,冀留勁羽!
D.這封信感情誠摯,用典貼切,生動感人,從中不僅可以學習為文之法,也可以學習為友之道。
【小題4】把下面的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(6分)
(1)見其遺棺七尺,枕書滿篋,撫其吟案,則阿妳之遺箋尚存。(3分)
(2)此君平生與亮吉雅故,惟持論不同,嘗戲謂亮吉曰。(3分)

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源:2012-2013學年江蘇徐州沛縣第五中學七年級下英語試卷(帶解析) 題型:翻譯

翻譯下列句子,每空一分。(15分)
【小題1】謝謝你幫助我做家庭作業(yè)。
Thank you for _________ _______ ______my homework.
【小題2】西蒙足夠強壯,能搬得那個大箱子.
Simon is_______  _______ _______ _______ the heavy box.
【小題3】很少人可以兩只手同時寫不同的字.
Few people can write different words with both hands _______ _______ _______ _______.
【小題4】快點,否則我們上學要遲到了.
_______ _______: or we’ll be _______ _______school

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源:2013屆江蘇省張家港市部分學校初二下學期期中考試英語試卷(解析版) 題型:書面表達

根據所給要點寫一篇短文,詞數(shù)80字左右,不必逐字逐句翻譯.

要點:1.你的好友Kate酷愛旅游,同學都把她叫做癢癢腳。

2.在近幾年里她跟著父母游覽了中國的眾多名勝景點。為了更好地了解世界,她決定去英國旅行。

3.旅游前,在網上訂購了一套課程-----English ABC。

4.這套課程包括兩本書和三張光盤;.課程涉及許多話題,包括問路、購物、贈送禮物等;她確信能從中學到很多英語方面的知識。

5.她希望能旅途愉快, 同時能提高英語。

 

查看答案和解析>>

同步練習冊答案