Question

11．A man had a little daughter-a lovely and clever child．He loved her deeply and lived for her．So when she became ill，he became a crazy man．He tried everything to bring her health back．
However，his efforts didn't work and the child died．The father was relly sad，shutting himself away from his friends and refusing to do any activity．He didn't want anything to bring him back to his normal life until one night he had a dream．
He was in heaven and saw a group of little children angels（天使）．They were walking in a line．All the angels were wearing white clothes and each child carried a candle．He noticed that one child's candle was not lighted（點燃）．Then he found that the child was his little girl．（17）So  he rushed to her right away and put her into his arms．He kissed her and then asked，"Why is your candle alone unlighted，darling？"
"Daddy，they often light it again，but your tears always put it out．"
19就在那時他從夢中醒來．The lesson was clear，and its effects were quick．From that hour on，he was not a sad father．He became cheerful with his friends.20He wished his daughter's candle would no longer be put out by his useless tears．
根據(jù)文章內(nèi)容完成下列任務(wù)．
16．從文中找出與下句意義相近的句子
The father was too sad to communicate with others and to do anything．
The father was really sad，shutting himself away from his friends and refusing to do any activity．
17．根據(jù)短文內(nèi)容，在空白處填上一個合適的連詞So
18．回答問題 Why did the father become really sad？
Because his daughter died
19．將文中斜體漢意譯成英語
Just then he woke up from his dream
20．將文中劃線句子譯成漢語
他希望他女兒的蠟燭再也不會被他無用的淚水熄滅．．

Answer 1

分析 本文講述一個疼愛女兒的父親在女兒的一場病中失去了女兒，他傷心欲絕．有一天，他在夢中見到了自己的女兒，夢中女兒的蠟燭被爸爸的淚水一次次地熄滅．從此以后，爸爸為了女兒振作了起來．

解答 16．The father was really sad，shutting himself away from his friends and refusing to do any activity． 考查同義句   所給句子"The father was too sad to communicate with others and to do anything"的句意為"爸爸太傷心了，而不能跟別人交流，不能做任何事情．"，與短文第二段中"The father was relly sad，shutting himself away from his friends and refusing to do any activity 爸爸很傷心，遠離他的朋友，拒絕參加任何活動．"意義相近．
17．So   考查連詞   根據(jù)句意"然后他發(fā)現(xiàn)那個正是他的女兒，_他立馬沖向她，并把她抱在懷里．"可知，此處意為"因此"，表結(jié)果．故答案為So
18．Because his daughter died． 考查細節(jié)理解   根據(jù)"However，his efforts didn't work and the child died．The father was relly sad"可知，他傷心是因為女兒去世了，故答案為Because his daughter died
19．Just then he woke up from his dream．  考查句子翻譯"就在那時"譯為"just then"，"醒來"譯為"wake up"，且這句話為一般過去時，故答案為Just then he woke up from his dream
20．他希望他女兒的蠟燭再也不會被他無用的淚水熄滅． 考查句子翻譯   句中"his daughter's candle would no longer be put out by his useless tears"為賓語從句，且為被動語態(tài)．其中"no longer"意為"不再…"，"put out"意為"熄滅"，這句話意為"他希望他女兒的蠟燭再也不會被他無用的淚水熄滅．"

點評 做這道題時要先通讀全文，弄清短文大意，然后根據(jù)相關(guān)句子寫出正確答案，最后仔細檢查．