8．這些明星激勵(lì)著年輕人為實(shí)現(xiàn)他們的夢(mèng)想而努力學(xué)習(xí)．
These stars encourage young people to work hardto achieve their dreams．

分析 to achieve their dreams

解答 答案：to achieve their dreams
通過(guò)中英文句子的比對(duì)，可知英文句子中缺少"實(shí)現(xiàn)他們的夢(mèng)想"的表達(dá)．
本句中動(dòng)詞"實(shí)現(xiàn)"的邏輯主語(yǔ)是young people，所以用動(dòng)詞achieve，而不是come true；另外本句缺少動(dòng)詞不定式做目的狀語(yǔ)．故填：to achieve their dreams

點(diǎn)評(píng) 本題主要考查句子翻譯，先對(duì)漢語(yǔ)進(jìn)行簡(jiǎn)要分析，確定英語(yǔ)句子所缺的漢語(yǔ)部分，然后確定重點(diǎn)詞匯，短語(yǔ)，進(jìn)行翻譯！本題主要考查了"實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想"這個(gè)短語(yǔ)．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

8．I do not doubt ________ win in the race．（　　）
A．whether he willB．whether will heC．that he willD．that will he

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

19．我們認(rèn)為約翰（John）明天不會(huì)來(lái)參加會(huì)議．
Wedon't think （that） John will come to the meeting tomorrow．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

16．什么也不能阻止我實(shí)現(xiàn)我的夢(mèng)想．
Nothing can stop me from realizing my dream．．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

3．你們都已經(jīng)長(zhǎng)這么大了，我為你們驕傲．You've all grown up so much and I'm proud of you．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

13．使我們驚奇的是，他贏得了這次英語(yǔ)考試的第一名．
To our surprise，he came first in this English test．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

20．我想知道會(huì)議是否開(kāi)始近10分鐘了．
I wonder whether the meeting has been on for almost ten minutes or not．．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

17．We all think that his new bookis worth reading （值得一看）．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

18．Nowadays there are many taxidrivers in our city．（driver）

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案