Question

【題目】完成句子 (本大題共9分，每句1.5分)

【1】我無法想象他們結(jié)婚已經(jīng)這么多年了。

I can’t imagine for so many years.

【2】小時(shí)侯，每當(dāng)小女孩想念她親愛的媽媽時(shí)，她忍不住地哭泣。

Each time the little girl missed her dear mum at a very young age，she .

【3】Tom過去常夢(mèng)想成為一個(gè)成功的記者。

Tom used .

【4】老師總是建議我們制作DIY時(shí)盡可能小心。

The teacher always when we do DIY.

【5】北風(fēng)吹起巨浪撞擊著巖石。

The north wind blows up huge waves to .

【6】一本好的讀物有時(shí)能幫助我們與他人交流。

Sometimes .

Answer 1

【答案】

【1】they have been married

【2】couldn’t help crying

【3】to dream of being a successful reporter

【4】advises us to be as careful as possible

【5】crash against the rocks

【6】a good read can help us communicate with others

【解析】

試題分析：

【1】根據(jù)漢語意思及語境可知，這里考查的是“他們已經(jīng)結(jié)婚”的表達(dá)。根據(jù)語境可知，這里表示的是過去的動(dòng)作對(duì)現(xiàn)在造成的影響或結(jié)果，應(yīng)用現(xiàn)在完成時(shí)。由于“結(jié)婚”在英語中是短暫性動(dòng)詞，不可延續(xù)，但是其狀態(tài)則可延續(xù)，故應(yīng)填：they have been married。

【2】根據(jù)漢語意思及語境可知，這里考查的是“忍不住做某事”的表達(dá)。在英語中，“忍不住做某事”是固定用法，應(yīng)表達(dá)為：can’t help doing sth。因?yàn)檫@里是敘述過去的事實(shí)，應(yīng)用一般過去時(shí)。結(jié)婚漢語意思可知應(yīng)填：couldn’t help crying。

【3】根據(jù)漢語意思及語境可知，這里考查的是“夢(mèng)想做某事”以及“成為一名成功的記者”的表達(dá)。在英語中，“夢(mèng)想做某事”是固定用法，應(yīng)表達(dá)為：dream of doing sth；“成為一名成功的記者”應(yīng)表達(dá)為：be a successful reporter。此外，used to do sth表示過去常常做某事。綜合上述，故應(yīng)填：to dream of being a successful reporter。

【4】根據(jù)漢語意思及語境可知，這里考查的是“建議某人做某事”以及“盡可能小心”的表達(dá)。在英語中，“建議某人做某事”是習(xí)慣用法，應(yīng)表達(dá)為：advise sb to do sth；“盡可能小心”應(yīng)表達(dá)為：as careful as possible。因?yàn)檫@是一個(gè)經(jīng)常的習(xí)慣性的動(dòng)作，應(yīng)用一般現(xiàn)在時(shí)。綜合上述，故應(yīng)填：advises us to be as careful as possible。

【5】根據(jù)漢語意思及語境可知，這里考查的是“撞擊某物”的表達(dá)。在英語中，“撞擊某物”是動(dòng)詞短語，應(yīng)表達(dá)為：crash against。根據(jù)語境可知應(yīng)填：crash against the rocks。

【6】根據(jù)漢語意思及語境可知，這里考查的是“好的讀物”以及“幫助某人做某事”和“與某人交流”的表達(dá)。在英語中，“好的讀物”應(yīng)表達(dá)為：a good read；“幫助某人做某事”應(yīng)表達(dá)為：help sb do sth；“與某人交流”表達(dá)為：communicate with sb。綜合上述，故應(yīng)填：a good read can help us communicate with others。