Question

【題目】Our English teacher is Miss Wang. She is a twenty-year-old girl from the U.S. She is very beautiful and friendly. She is a little wild（狂野的） and she is taller than my sister. She likes sports and exercises every day. She never eats junk food, so she is pretty healthy. But last week she was stressed out because of the hard work, so she went to see a doctor. The doctor said, "You need to relax yourself. " At last, Miss Wang decided to go to Hainan for sightseeing. We all hope she will be all right when she comes back.

1題為判斷正（T）誤（F）：2—4題為簡略回答問題；5題為英譯漢（文中劃線部分）。

【1】Miss Wang is travelling to Yunnan. ( )

【2】How often does Miss Wang exercise?

She likes sports and exercises _____________ .

【3】What was the matter with Miss Wang？

She ____________ because of the hard work.

【4】How old is Miss Wang?

She is ___________ .

【5】 __ 。

Answer 1

【答案】

【1】F

【2】every day

【3】was stressed out

【4】twenty years old

【5】他有點狂野，并且比我妹妹高。

【解析】

試題分析：這篇短文中作者主要講述了他的英語老師是一位來自美國的20歲的美麗友善的姑娘。她比作者的姐姐高，每天喜歡運動，且從不吃垃圾食品，因此很健康。上周由于疲勞過度而不得不去看醫(yī)生，醫(yī)生告訴她需要自我放松。因此她決定去海南觀光。大家都希望她回來后一切都會好起來。

【1】細節(jié)理解題。根據短文“At last, Miss Wang decided to go to Hainan for sightseeing.”的描述可知，王小姐最終決定去海南旅行。因此這個敘述是錯誤的，故填F。

【2】細節(jié)理解題。根據短文“She likes sports and exercises every day.”的描述可知，王小姐每天都做運動。結合語境可知應填：every day。

【3】細節(jié)理解題。根據短文“But last week she was stressed out because of the hard work,”的描述可知，上周王小姐因為疲勞過度而去看了醫(yī)生。結合語境可知應答：was stressed out。

【4】細節(jié)理解題。根據短文第二句“Our English teacher is Miss Wang. She is a twenty-year-old girl from the U.S.”的描述可知，王小姐20歲。故應答：twenty years old。

【5】句子翻譯題。a little譯為：有點，she is taller than my sister：是比較級，譯為：她比我姐姐高。綜合上述，故譯為：他有點狂野，并且比我妹妹高。