閱讀下面的短文，然后將劃線部分譯成漢語或英語。
Do you keep fish and turtles in your classroom at school? 小題1: 你曾經(jīng)在一條小船上上過課嗎? Do you put the food you leave over into a compost (混合肥料) box? That’s all part of a school day at Barnard School.
Barnard School is a “green” school in America. 小題2:.This school wants to tell kids the importance of caring about the environment. The students can also learn a different way to live a healthier life.
With the special lessons, about 300 students in the school study the environment all day long.                                   小題3:而且在教室里研究魚和其他的動物是十分有趣的. Students throw some lunch leftovers (吃剩的飯菜) into a compost box in a greenhouse. 小題4:They use the waste to help grow plants.
At Barnard School, almost everything has something to do with the environment. Students sing songs about the environment. Their art work also has something to do with the environment.                           Even their math classes are about caring about the environment. All the students have these classes happily. 小題5:I think we should learn something from this school.

小題1:Do you ever have a class in a boat? / Did you have classes in a boat? / Have you ever had a class in a boat?
小題2:這所學(xué)校想要告訴孩子們環(huán)境保護(hù)的重要性     
小題3:And learning/ studying about fish and other animals in the classroom is very interesting.
或And it’s very interesting to learn/ study about fish and other animals in the classroom.
小題4:他們用廢棄物/ 垃圾來幫助種植植物。
小題5:我覺得/ 認(rèn)為我們應(yīng)該向這所學(xué)校學(xué)習(xí)

試題分析：這篇文章主要講了這所學(xué)校通過讓孩子們在小船上上課，想要告訴孩子們環(huán)境保護(hù)的重要性。
小題1:句子翻譯題。根據(jù)第一段，你曾經(jīng)在一條小船上上過課嗎？上課為have a class，故答案是Do you ever have a class in a boat? / Did you have classes in a boat? / Have you ever had a class in a boat?
小題2:句子翻譯題。This school wants to tell kids the importance of caring about the environment.。the importance of…的重要性。故答案是這所學(xué)校想要告訴孩子們環(huán)境保護(hù)的重要性。
小題3:句子翻譯題。而且在教室里研究魚和其他的動物是十分有趣的。It is +形容詞 + for sb. +to do sth.故答案是And learning/ studying about fish and other animals in the classroom is very interesting.
或And it’s very interesting to learn/ study about fish and other animals in the classroom.
小題4:句子翻譯題。They use the waste to help grow plants。他們用廢棄物/ 垃圾來幫助種植植物
小題5:句子翻譯題。I think we should learn something from this school. learn ….from向..學(xué)習(xí)，故答案是我覺得/ 認(rèn)為我們應(yīng)該向這所學(xué)校學(xué)習(xí)。
練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：初中英語 來源：不詳 題型：完形填空

閱讀下面的短文，根據(jù)短文內(nèi)容及首字母提示，在短文空白處填入一個恰當(dāng)?shù)脑~，使短文內(nèi)容完整、通順，將所填單詞填寫在答題卡上相應(yīng)的題號后。
In American schools there is something called Homecoming Day. Many high schools and colleges w 小題1: a football team have a homecoming game. This can be the most i 小題2:  event of the year except graduation or commencement(畢業(yè)典禮) day. Students plan homecoming day for many weeks in advance(預(yù)先).
Several days before Homecoming, students start to decorate(裝飾) the school. There are sings to wish luck to the team, and many other signs to welcome all the g 小題3: Many people still come to Homecoming twenty or thirty years after t 小題4: graduation.
The members of school clubs build booths(攤位) and s 小題5: lemonade, apples and sandwiches. Some clubs help to w 小題6: visitors.
During the day people like to look for teachers that they r小題7: from long ago. Often they see old friends and they talk together about those happy years in school.
Everyone soon comes to watch the football game. When the game is half over, the band comes onto the field and plays school songs. A 小題8: important moment is when the Homecoming Queen or King appears. All the students vote a most popular student Homecoming Queen or King. It is a great honor to be c 小題9:.
Homecoming is a happy day, but it won’t be perfect u小題10: the football team wins the game. Even if the team l 小題11:, the students still enjoy Homecoming . Some stay at the school to dance, and others go to a party.
For everyone it is a day worth remembering.

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：不詳 題型：完形填空

短文填空，根據(jù)首字母提示在空格處填一詞，使短文通順。
Favourite Food
Every country has its favourite food. Italians like to eat pizza. Indians like to eat hot food. Japanese like to eat fish. 小題1:O    they don’t cook it.
In England, one of the most 小題2:p     kinds of food is fish and chips. People小題3:u      buy it in a fish and chips shop. They put it in paper bags, and take it小題4:h     ,or to their workplace. 小題5:S     they eat it in the park or on the road. But the world’s小題6:f    food isn’t English ,Italian,Indian or Japanese. It seems that American fast food is the most popular in the world. In New York,Mosic, London,and even in some big小題7:c     in China, you can小題8:f    people eating hamburgers and chips
Chinese food is also very popular in the world. In many cities you can find Chinese小題9:r      .People enjoy Chinese food because it has different tastes and is usually very小題10:d    !

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：不詳 題型：完形填空

閱讀下面短文，然后根據(jù)括號內(nèi)所給漢語意思寫出單詞的正確形式（每空一詞）。（10分）
These days, a Chinese girl’s travel diary has become a hit online.
Zhao Xing, with only a 小題1: （地圖），a travel bag and 30 yuan, left the Chinese mainland for the   小題2: (第一) time to Taiwan. At the   小題3: (機(jī)場), she was helped by a man who even told her his phone number.a bus driver was kind enough to   小題4: (叫醒) her up when she fell asleep on the ride.
In Taiwan, Zhao told the man who 小題5:  (給) her a ride that she was from Beijing. The man asked if there was   小題6: (任何事)else he could do to help make her journey 小題7:  (更好的).
“After coming back and thinking over everything I’ve experienced, I realized that the people impressed me the most, not the beautiful scenes or tasty food.”Zhao 小題8: (寫) in her online diary. From Beijing to Taiwan, so close, so far away. Zhao’s wish is to encourage others to realize their own 小題9:  (夢想) of making the world a smaller, more 小題10:  (友好的) place for all.

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：不詳 題型：完形填空

Confidence（自信） is very important in daily life. It can help you to develop a healthy attitude （態(tài)度）. A study shows that the people who are more confident are much happier. They can have more chance to make themselves successful(成功的). But how to be more confident? Here are some suggestions(建議):
·Speak loud  
When you are not confident, you can't do well what you want to do. You speak in a voice so low that other people can hardly hear you. Try to speak loud enough so that people can hear you clearly. The high voice can help you become more confident.
·Play sports  
Physical exercise makes you tired but completely relaxed. Astrong body helps you be full of confidence.
·Encourage(鼓勵) yourself 
Write down a list(目錄) of things you did during the day to see how many things you have done well. Did you finish your homework? Did you tell a joke that made everybody laugh? Give yourself praise for the good things you've done.
·Get rid of  fear 
Fear(恐懼) comes along with failure(失敗). But it's easy to overcome （克服） if you know that failure is part of your life. Don't hide your head just because you said something stupid last time. Try to start again and believe you can do better.
·Pick up a hobby  
If you like singing, sing as much as you can.  In some ways, a hobby can make you outstanding(杰出的). And it will make you happy and confident.
小題1:Is confidence very important in our daily life?   
_____________________________________________________________
小題2:How many suggestions can you get from the passage?
_____________________________________________________________
小題3:Which can help you to be more confident, to speak in low voice or to speak in loud voice?
_______________________________________________________________
小題4:How can you encourage yourself?·
_____________________________________________________________________________
小題5:What can make you outstanding in some ways?
___________________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：不詳 題型：完形填空

Street Markets(市場) around the World
There are many ways of shopping. You can shop by telephone, by post or through your home computer. But for many people, the most exciting way to shop is also the most traditional(傳統(tǒng)的)—at a street market. You can find markets anywhere in the world. Here are four of them:

There are many “floating markets” in Asia; maybe the most unusual is in Thailand(泰國), at a place called Damnoen Saduak. It’s open from six in the morning to the noon every day. People sell fresh apples, bananas and things like these from their boats.

Many Belgians(比利時人) say that the Grand Place is the most beautiful place in the world. It is the home of a colourful market. It’s open every day except(除了) Monday. On Monday, there’s a wonderful bird market!

One of the world’s most famous markets is in Mexico City—the Sonora Market. You can buy toys, birds and anything you need. It’s open every day from early in the morning till late at night.

In London, on Saturdays and Sundays, thousands of young people from all over the city travel to the Camden Market. It’s the place to go for street fashion, CDs and tapes. Many people also go there for fun.
 
Names
 Countries
Features(特色)
Things to Sell
Open Time
The Damnoen Saduak
Thailand
unusual
fresh    1  
every day
The Grand Place
Belgium
   2  
flowers
every day except Monday
The Sonora Market
Mexico
famous
all    3   of things
every day
The Camden Market
   4  
fashionable
street fashion, CDs and tapes
every    5  

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：不詳 題型：完形填空

閱讀下面短文，根據(jù)所給語境，按要求完成下列各題。
A man came home from work late, tired, to find his 5-year-old son waiting for him at the door.
“Daddy, how much money do you make an hour?”
“If you must know, I make $20 an hour,”
“Oh,” the little boy replied, with his head down. He thought for a moment, looked up and said, “Daddy, could you lend me $10?”
The father was furious, “If you asked for the money to buy a toy or some other rubbish, then go straight to your room and think about why you are being so selfish（自私的）!”
The little boy quietly went to his room and shut the door. After about an hour or so, the father calmed（平靜）down, and started to think, “Maybe he really needs to buy something and he didn’t really ask for money very often.” So he went to the little boy’s room.
“Sorry! Maybe I was too hard on you just now.” said the man, “Here’s $10.”
“Oh, thank you, Daddy!” he said happily. Then, the boy took out some coins. When the father found that the boy already had money, he got angry again.
“Why do you want more money since you already have some?” the father shouted angrily.
“Because I didn’t have enough, but now I do.” the little boy replied, “Daddy, I have $20 now. Can I buy an hour of your time? Please come home early tomorrow. I would like to have dinner with you.”
小題1:判斷正（T）誤（F）
The boy’s father works very late, so he doesn’t often eats dinner with his son. (    )
小題2:根據(jù)短文，填空
The boy wanted to buy ______ with twenty dollars.
小題3:根據(jù)短文，回答問題
How much does the boy’s father make if he works for eight hours every day?
______________________________________________________________
小題4:根據(jù)短文，回答問題
Why didn’t the man lend any money for his son at first?
______________________________________________________________
小題5:把劃線部分譯成漢語。
______________________________________________________________.

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：不詳 題型：完形填空

閱讀下面短文，根據(jù)內(nèi)容完成表格中所缺信息。（每空一詞） 
Writing a thank-you letter can be a great way to express (表達(dá))thanks  for a favor (幫助；恩惠) someone did for you. Consider these following steps when writing your letter, which will help make your thank-you letter more meaningful (有意義的) and sincere(真誠的).
Before you start, buy some special stationery, such as nice paper or blank cards. The stationery doesn’t have to be expensive, since even one-dollar card can be very nice. And you must decide whether you prefer to type your letter or write it by yourself. Handwriting has a more personal feeling, while a printed（打印的） thank-you letter looks more professional (專業(yè)的).
Now, you can start writing. You should express your purpose(目的)  from the beginning. Start your letter by thanking the person for the gift or service he or she provided. Then you should explain how you plan to use the gift or service, or explain how the gift or service has already been used. What’s more, you can also express your feelings on the gift or service by saying that “It was a wonderful birthday present…” It also helps to mention a personal feeling such as “I was just so happy with the party.” In the end, you should mention that you want to see or talk to the person again soon. For close relatives and friends, you can also tell them how much you miss them and express regret(遺憾) that their visit was short.
Sign your thank-you letter personally and with a heart. Try “Love”, “Yours truly”, or “Take care” instead (代替) of “Sincerely” as it is more for business.
In this way, you will always maintain (維持) a pleasant relationship(關(guān)系) with your friends and relatives.
Title: How to Write a   小題1:  Letter
Purpose
To write a  小題2: and sincere letter to show your thanks.
Suggestions  (建議)
Before    小題3:  ：
Buy some stationery that is nice and  小題4:   .
Decide whether to type the letter or to write it by   小題5: .
The text of the letter：
At the beginning of the letter, 小題6: your thanks to the person providing the gift or service.
Introduce how the gift or service is   小題7:  for you.
Express your personal feelings about it if needed.
Mention that you are looking forward to their next  __小題8:   .
Signature：
“Sincerely” is not proper because it is usually used in  小題9: letters.
Result
Your relationship with others will stay   小題10:  .

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：不詳 題型：完形填空

閱讀下面短文，補(bǔ)全表格中所缺的信息。
How important is music? When they are asked this question, students and parents usually answer that music is nice, but not very important. It is often considered only as fun, but not the first choice for education. This opinion is shortsighted(短視的). In fact, music education is necessary and important for all students.
Music tells us who we are. Music shows people’s thinking and values, as well as the social environment it came from. just as Mozart music is a lifestyle, rock music is also a lifestyle.
Music provides a kind of ability to know the world in a different way. Science explains how the sun rises and sets. Music studies the emotive(情感的) meanings. We need every possible way to discover and respond(回應(yīng)) to our world because no one way can get it all.
Music is a form of thought, as powerful as science. It is a way we human beings “talk” to each other. Through the language we express our feelings, our discoveries, our ideas and our hopes so that they can be shared with others. When we do not let our children receive good music education, we take away from them the meanings that music expresses. Science does not tell us what it means to be human. Music does.
So music education is much more necessary than people generally realize.
小題1:__________________________ is of great importance
Introduction
Shortsighted opinion: Music is only a way of fun, not the top choice for education.
Truth: music education is important for all students.
Main Body
A way to tell who we are
Music not only shows the social environment it came form but also expresses people’s 小題2: _____________________.
A way to know the world
We need discover and respond to our world because 小題3: ___________.
Science explains how nature goes.
Music studies the 小題4:_________ of man and nature.
A way to communicate with each other
We use music to share our feelings, discoveries, ideas and hopes with others.
Music, different from 小題5:_________________, tells us what it means to be human.
Conclusion
Music education is necessary.

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案