Question

4．-Good news．！We will have a ___ holiday．
-I have heard of it and we are looking forward to _____ it．（　�。�

• A． three days，enjoying
• B． three-day，enjoying
• C． three-day，enjoyed

Answer 1

分析 ---好消息，我們將要有三天的假期．
---我已經(jīng)聽說(shuō)了，我們正期望享受它．

解答 答案：B．holiday是名詞，前面用形容詞，這里用復(fù)合形容詞three-day，look forward to doing期望做某事，故答案是B．

點(diǎn)評(píng) 形容詞/數(shù)詞+名詞+形容詞
　　這種復(fù)合形容詞作定語(yǔ)時(shí)也大多相當(dāng)于"介詞of+名詞"構(gòu)成的短語(yǔ)，表示被修飾詞的年齡、新舊、持續(xù)時(shí)間、地點(diǎn)、距離、面積、體積、長(zhǎng)度、寬度、深度、速度、重量、字?jǐn)?shù)、錢數(shù)或價(jià)格等，翻譯時(shí)采取直譯法．例如：
　　a seven-year-old girl=a girl of seven years（一個(gè)七歲的女孩[表年齡]），a 50-meter-wide river=a river 50 meters wide（一條50米寬的河[表寬度]），a ten-meter-tall tree=a tree ten meters tall（一棵10米高的樹[表高度]）．