20．中國學(xué)生在暑假休息的星期比英國學(xué)生更少．
Chinese studentshave more weeks offthe summer holiday than British students．

分析 have more weeks off

解答 答案：have more weeks off．表達(dá)的是客觀事實(shí)用一般現(xiàn)在時，主語復(fù)數(shù)，故have，more更多的；off休息；根據(jù)in the summertime可知在夏天要放暑假，故休息，用副詞off．．修飾可數(shù)名詞weeks，故用more，故答案是have more weeks off．

點(diǎn)評 翻譯是把一種語言文字的意義用另一種語言文字表達(dá)出來的一種創(chuàng)造性的語言活動．翻譯能力的提高是一個長期實(shí)踐和不斷積累的過程．要做好這類題，就要掌握所學(xué)句型及短語，還要靈活運(yùn)用

練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

10．Smile canincrease（增加）your confidence．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

11．我發(fā)現(xiàn)使他振作起來很難．I find it hard to cheer him up．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

8．What a pity!The tickets of the concertweresold（sell） out yesterday．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

15．Playing football is _________than watching TV．（　�。�
A．much healthierB．more healthy
C．much more healthierD．more healthier

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

5．They decided to have ________ at the end of this month．（　�。�
A．two days holidayB．two-day holiday
C．two days'offD．two days off

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

12．---What's your new English teacher like？
---____________（　�。�
A．She likes singing English songs．
B．.She's an editor of Teenagers magazine．
C．.She's friendly and humorous．
D．.She is over thirty years old．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

11．In the 1980s，bicycles became the most important and popular way of transportatioa （38）（在）那時，中國被認(rèn)為（看作）是自行車王國．．At that time，China was considered to be the"Bicycle Kingdom"．However，because of the fast development of transportation，the role of bicycles in people's lives began to change．Fewer people choose bicycles．But scientists believe that bicycles will not disappear．
（39）越來越多的人都已經(jīng)意識到了保護(hù)環(huán)境的重要性．  More and more people have realized the importance of protecting the environment．Many of them are beginning to consider bicycles in a new way．Compared with the more developed ways of transportation，bicycles are the best．（40）眾所周知/人人皆知/正如我們所知，自行車不會引 起/導(dǎo)致/造成污染和噪音．  As we all know，bicycles can cause no pollution and no noise．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

12．下列字母中，不是元音字母的是             ．（　�。�
A．EB．OC．KD．U

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案