14．閱讀下面的短文，然后將劃線部分的句子譯成漢語或英語．
Many North Americans love sport．This does not necessarily mean that they get any exercise．What they do is watch national teams on television．
They watch baseball，football，basketball，hockey，golfand tennis-whichmeans that for most of the weekends they sit in front of the television．66．如果他們很友善，他們的朋友會(huì)和他們一起看．
67．Baseball is the great American sport and every team has fans．Nearlyevery big city has a team，and as each team plays 162 games a year，followingbaseball can take up a lot of time．The playing season begins in spring andfinishes in the fall World Series，when the two leading teams play eachother．
The first to win four games wins the Series（聯(lián)賽）．68．Although called the World Series，Canadais the only other country to take part in it． 69．足球，在秋冬時(shí)節(jié)玩，一樣也非常受歡迎．It is not at all like the game called soccer．There isn't much kicking in Americanfootball，whichhas more to do with running with the ball and knocking people down．Eachteam only plays 16games during the season，and these take place on Sundays andMonday evenings．Halfthe country watches the final game on a Sunday，in January．When there are no good gameson television，Americans watch college sports．
Many colleges feel that ifthey want their former students to give money to their old schools，they need a winning football team．70．To our surprise，this seems to be true． 
66．If they are friendly，their friends will watch with them．
67．棒球是一個(gè)很棒的美國體育項(xiàng)目，而且每個(gè)球隊(duì)都有粉絲．
68．盡管被叫做世界聯(lián)賽，加拿大是唯一一個(gè)參加的其他國家．
69．It is verypopular to play soccer in both autumn and winter．
70．令我們驚訝的是，這看起來是真的．．

分析 許多美國人喜歡運(yùn)動(dòng)．這并不意味著他們會(huì)運(yùn)動(dòng)．他們做的是看電視的國家隊(duì)．他們看棒球，籃球，足球，曲棍球，網(wǎng)球和高爾夫球-這就意味著對(duì)于大多數(shù)周末都坐在電視機(jī)前．如果他們是友好的，他們看他們的朋友．棒球是美國偉大的運(yùn)動(dòng)，每個(gè)球隊(duì)都有球迷．幾乎每個(gè)大城市都有一個(gè)團(tuán)隊(duì)，并為每個(gè)球隊(duì)．一年162場，棒球會(huì)占用大量的時(shí)間．比賽季節(jié)開始于春天在秋天，世界系列賽，當(dāng)兩個(gè)領(lǐng)先的球隊(duì)打?qū)Ψ剑A得四場比賽，第一贏得系列．雖然被稱為世界大賽，加拿大是參加其他國家中唯一．足球，在秋季和冬季了，也很受歡迎．它不是在所有喜歡的游戲被稱為足球．那里沒有多少踢美式足球，它更多的是與帶球跑和敲門的人下來．每隊(duì)只打16場賽季期間，這些發(fā)生在星期天和星期一晚上．一半的國家在星期日看最后一場比賽，在一月．當(dāng)電視上有沒有好的游戲，美國人看高校體育．許多學(xué)院認(rèn)為，如果他們希望他們的學(xué)生把錢交給原來的學(xué)校，他們需要一個(gè)成功的足球隊(duì)．我們的驚奇的是，這似乎是真的．

解答 66．答案：If they are friendly，their friends will watch with them．可以用if引導(dǎo)的條件狀語從句來表達(dá)，遵循主將從現(xiàn)的時(shí)態(tài)．主句主語"他們的朋友"their friends，觀看"watch"，will用于一般將來時(shí)態(tài)，位置在實(shí)義動(dòng)詞watch前．"和他們一起"with them．從句主語"他們"they．"很友善"，主系表結(jié)構(gòu)．根據(jù)they可知，用系動(dòng)詞are，"友善的"friendly．答案是If they are friendly，their friends will watch with them．
67．答案：棒球是很棒的美國體育項(xiàng)目，而且每個(gè)球隊(duì)都有粉絲．Baseball棒球，主語單數(shù)，因此用is是．the great American sport很棒的美國體育項(xiàng)目．a(chǎn)nd和，而且，every team每個(gè)球隊(duì)，單數(shù)，因此謂語用第三人稱單數(shù)has有．fans粉絲．答案是棒球是很棒的美國體育項(xiàng)目，而且每個(gè)球隊(duì)都有粉絲．
68．答案：盡管被叫做世界聯(lián)賽，加拿大是唯一一個(gè)參加的其它國家．原句是由Although 讓步狀語從句，意思是"雖然"，從句是被動(dòng)語態(tài)called"被叫做"，"the World Series"世界聯(lián)賽．主句主語Canadais加拿大．"only other country"唯一一個(gè)其它國家．other后需要加名詞．不定式to take part in it"參加它"，做后置定語．答案是盡管被叫做世界聯(lián)賽，加拿大是唯一一個(gè)參加的其它國家．
69．答案：It is very popular to play soccer in both autumn and winter．原句可以用it is+形容詞+to do sth"做某事是…"這一句型來表達(dá)．"非常受歡迎的"very popular，"踢足球"play soccer，不定式to后用動(dòng)詞原形．"在秋冬時(shí)"in both autumn and winter．both…and…"…和…"，在季節(jié)前用介詞in．答案是It is very popular to play soccer in both autumn and winter．
70．答案：令我們驚訝的是，這看起來是真的．To one's surprise令某人驚訝的是，做狀語，"our"我們的．"seem to"似乎．"be true"真的．"this"這，代替前面的事情．答案是令我們驚訝的是，這看起來是真的．

點(diǎn)評(píng) 閱讀題型，要注重句子與句子之間、段落與段落之間邏輯關(guān)系以及對(duì)篇章的整體理解．根據(jù)所給問題選擇正確選項(xiàng)完成試題．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：初中英語 來源： 題型：閱讀理解

4．About 10years ago，when I was a student in college，I was working in the shop at my university's Museum of Natural History．One day，I saw an elderly couple come in with a little girl in a wheelchair （輪椅）．
As I looked at this girl，I saw that she was seated on her chair．I realized she had no arms or legs，just a head，neck and body．She was wearing a little white dress with red dots （圓點(diǎn)）．
As the couple wheeled her up to me，I was looking down at the cash register （收銀處）．I turned my head toward the girl and gave her a wink（眨眼）．As I took the money from her grandparents，the girl gave me the biggest smile I have ever seen．All of a sudden her disability （殘疾）disappeared．All I saw was this beautiful girl，whose smile gave me a new sense of life．She took me from being a poor，unhappy college student and brought me into her world of smiles，love and warmth．
That was 10 years ago．I'm a successful businessman now．Whenever I am down and thinking about the troubles of the world，I think about that little girl and the life lesson she taught me．

44．What did the little girl look like？D
A．She was blind and deaf．
B．She had short arms and legs．
C．She was too thin and short．
D．She didn't have arms or legs．
45．What was the writer's life like before meeting the little girl？B
A．His life was full of smiles．B．He felt poor and unhappy．
C．His life was full of love and warmth．D．He felt warm and moved．
46．From the underlined sentence"All of a sudden her disability disappeared"，we knowC．
A．the little girl suddenly got well           B．the little girl could stand for a while
C．the writer suddenly felt energetic         D．the writer couldn't see the girl's disability
47．Which is the best title of the story？A
A．The power of a smile                 B．A disabled girl
C．An unhappy student                  D．A successful businessman．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：閱讀理解

5．Singapore is not just a clean and tidy city in the world，it's also the greenest．There are三個(gè)原因 （A） why it is so．
Say"No"to waste
Singaporeans do not waste a single drop of water．They recycle （再循環(huán)） water and save（B）almost all rainfall．The water can be used for industry and even drinking．
Many"green"buildings
The Duke-NUS Graduate Medical School is one of the great examples of （C）pretty green design．It uses sustainable design elements （可持續(xù)發(fā)展的設(shè)計(jì)元素） in its school building．（D）Singapore has many green buildings like this．
Get them while they're young
The Green Singapore 2050（GS2050）is a community platform （社區(qū)平臺(tái)） for young people to express their great worries about environmental problems，and think of solutions（解決方法） for （E）them．Why 2050？It's because these young people will be the ones to run the country in 2050，and hopefully they will solve the world's problems．

86．將文中劃線部分（A）譯成英語．three reasons
87．寫出文中劃線部分（B）和（C）的同義詞或近義詞．nearly；beautiful
88．將文中劃線部分（D）改寫為：Thereare many green buildings like thisin
Singapore．
89．文中劃線部分（E） 指代的是：（environmental） problems
90．從文中找出能說明本文主旨大意的中心詞．Singapore．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：閱讀理解

2．The tradition of"suspended coffee"（待用咖啡） begun in Italy increased in popularity after the Second World War．The idea of suspended coffee has become a hit with coffee shops in Europe and North America on the Internet．The Facebook page alone has more than 28，000"likes．"
How about buying a cup of coffee for someone you'll never meet？A customer-in-need can then later ask if there is a"suspended coffee"and have a hot drink without having to pay for it．
Inspired by the success of"suspended coffee"as an act of kindness to a stranger，a restaurant in Xi'an，Shaanxi province has started to offer"suspended lunch"．
Gao Wenqi's restaurant allows customers to buy up to 30portions （份） of free lunches each day．Each free lunch costs 20yuan （3.2$）．"If nobody comes to take the prepaid lunch，we will stop the program and donate them to those in need in the community"．
An old man came to have the free lunches on Sunday，April 14．"I am worried that some people may take advantage of the opportunity，but I believe it is worthwhile （值得的） if we can help only one person．"GaoWenqi said．
Sociology scholar Chen Li spoke highly of"suspended fast food"on his Weibo on April 12．A famous reporter from CCTV also gave support to the charity program on Weibo．This story will warm you better than a coffee or a meal in a cold winter day．

38．"Suspended coffee"was first begun inB．
A．China         
B．Italy        
C．North America 
D．Europe
39．The underlined word"them"refers toD．
A．the customers   
B.3.2dollars   
C．the prepaid coffee
D．the prepaid lunches
40．From the passage，we know thatA．
A．the prepaid lunches are offered for free
B．if nobody comes，they will throw away the prepaid lunches
C．no one came to take the prepaid lunches，so the owner stopped the program
D．the idea of suspended lunches has more than 28000"likes"on the facebook page
41．The passage mainly tells us to offer othersC．
A．free coffee    
B．only free fast food   
C．different helps   
D．warm clothes．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：閱讀理解

9．As Keira climbed into bed，she thought about tomorrow's field trip．Her class was going to a presentation by a West African traditional storyteller．Keira was excited because she was of West African descent．Her great-grandmother had come to the United States from Senegal，a country in West Africa．Until now，Keira hadn't thought much about her roots（根源）．
Early the next morning，Keira looked everywhere for something to show her West African roots．She dug through every drawer，but she couldn't find anything that really stood out．Finally，she put on a white shirt and jeans．Although she wore ordinary clothes，she hoped that her interest in her West African roots would not go unnoticed．
At the community center，Keira was lucky enough to get a front-row seat．The first speaker talked about African writers and how they often use traditional stories with traditional characters，such as the Tortoise and the Spider．The speaker mentioned writers her mother and grandmother liked!Also，Tortoise was a favorite character in Keira's bedtime stories．Finally，the speaker mentioned Doudou N'Diaye Rose．He was Keira's favorite drummer．He was from Senegal．She began to realise just how much her West African roots influenced her American life．
Finally，the storyteller came up．He told a story that explained how the chameleon，a small lizard（蜥蜴），changed its colors．Then he introduced the Spider and Tortoise．It was known that they appeared to be generous but in fact they wanted to keep everything for themselves．Some of the stories made these characters seem poor as they fought for every last piece．However，they were simply naughty（調(diào)皮的）．They certainly did learn their lessons!
Keira couldn't keep her mind from thinking about all the different stories her mother had told．Her memory was pouring out again!She knew about everything the storyteller said．
After the presentation，the class talked to the storyteller．Keira told about how her great-grandmother had moved to the United States from Senegal．Her great-grandmother left her village because of a famine，a time of hunger．She had explained to Keira's grandmother that the villagers spent days begging for food．Her great-grandmother finally came to the United States．Keira told the storyteller about those of her bedtime stories．
When Keira was finished，the storyteller pointed out that she had just done his job．She had described her family and the stories they told．Keira could hardly wait to tell her mother and grandmother the news!

36．Keria wasB about the presentation on the evening of the day before．
A．nervous        
B．excited          
C．surprised          
D．unhappy
37．Keria wore ordinary clothes that day becauseC．
A．the clothes made her stand out
B．they were her favourite clothes
C．she didn't find anything with West African roots
D．she didn't want to show others her West African roots
38．A was a favourite character in Keria's West African traditional stories．
A．Tortoise      
B．Spider      
C．Lizard       
D．Chamelon
39．The underlined word"famine"in Paragraph 5most probably means a time short ofB．
A．money       
B．food
C．water    
D．job
40．From the passage，we can learnC．
A．culture can't go without certain kinds of clothes
B．one can't find his roots without going to his own country
C．culture not only appears in something material like clothes
D．culture will die soon after you live far away from your place．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：閱讀理解

19．The more you travel，the more you want to．Here are the top five places I want to travel to in 2015．



India		I've wanted to go to India for years．I am crazy about the Taj Mahal．My family are going there in October，so I finally get a chance to visit my dream place．



Greece		I'd like to go to Greece in summer to enjoy white beaches，white houses，tasty food and delicious wine．For years Greece has been popular with people who look for a cheap holiday．

China		I want to go to China because it has a long and rich history．I would like to visit the Great Wall and the Forbidden City．I'm going to the Museum of Terracotta Warriors and Horses．
ScotlandI've visited it a few times．In 2015I'd like to visit the countryside there．The people in Scotland are always so much fun．


The Maldives		As a lover of scuba-diving and fresh seafood，I hope 2015will be my year to visit the Maldives．White beaches and wooden houses，I am coming．
26．Where has the writer been several times？C
A．China．
B．Greece．
C．Scotland．
D．The Maldives．
27．Which of the following is true according to the passage？A
A．The writer wants to dive in the Maldives．
B．The world's largest palace is in Greece．
C．The writer will visit the central part of Scotland．
D．The writer became interested in India two years ago．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：閱讀理解

6．A man lived in a village．He had an old cat at home．The cat couldn't run fast，and she couldn't bite，because she was so old．One day，when she saw a mouse，she jumped and caught it．But she couldn't bite it．The mouse got out her mouth and ran away．
Then the man became very angry and began to beat the cat．The cat said，"don't beat your servant．I know I'm old and can't kill a mouse．But I have worked for you for many years，and I still want to work for you．Be kind to the old，and remember what good work they did when they were young．"
When the man heard that，he realized that he was wrong．

根據(jù)材料內(nèi)容選擇最佳答案，將其標(biāo)號(hào)填入題前括號(hào)內(nèi)．
46．Where did the man live？A
A．In a village．
B．In a city．
C．In a factory．
D．In a hotel．
47．What could the old cat do？C
A．Run fast．
B．Bite．
C．Catch a mouse．
D．Kill a mouse．
48．How did the man feel when the mouse ran away？
A．Angry．
B．Happy．
C．Afraid．
D．Sad
49．How long did the cat work for the man？D
A．Several days．B．A few months．C．About a year．D．Many years．
50．What happened at the end of the story？B
A．The cat left home．
B．The man realized his mistake．
C．The man killed the cat．
D．The man didn't believe the cat．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：閱讀表達(dá)

3．Our views towards life change over the time．When I was around five years old，I was in a car accident．At that time，I did not realize the seriousness of it and how lucky I was to still be alive．As I look back to think what happened on that night，I now realize how lucky my family members and I were to not have gotten serious injuries．
The clay of the accident started out great．My brother，Troy and I had spent the night before at JoAnn's house，with Heather，and JoAnn's husband Gary．The next day we spent playing inside the house，because it was cold，windy and rainy outside．At night，JoAnn told us we were going out and that where we were going was a surprise．The five of us climbed into an old car，and we set off for our surprise．It was still cold，windy，and raining cats and dogs outside when we left．Troy，Heather and 1sat in the backseat together happily．The next thing I knew was that everything was chaos （混亂）!The road was so slick （滑的）that the car lost control．Glass was flying everywhere，and it sounded like there was noise all around us．Then it was totally quiet，except for the sound of the rain and wind．Troy，Heatlier and I were all lying on top of one another．The three of us were crying，not knowing what had happened．JoAnn and Gary were trying to calm （使平靜）us down and kept asking us if we were all right．Luckily，none of us was injured，just a few cuts．After that I only remember sitting there in the cold，dark night waiting for Gary to get back with people to help us．We never got to the surprise that night．Bui at least we were able to go home in one piece．
After my brother and I got home that night，I remember my parents let us stay up as long as we wanted to．I guess my parents were realizing just how close they came to losing us that night．As I think of the tragedy （悲劇）that could have happened on that night，I realize how precious （寶貴）life is．I treasure my family and friends，and hope that we will share a loving，caring，and rewarding lifetime together．Things seldom go the way I plan them to，but I take a deep breath，try to laugh，and make the best of it．

61．Did the accident happen at night？Yes．
62．What was the weather like when the accident happened？It was cold，windy and rainy．
63．How did the accident happen？The road was so slick that the carlost control．
64．What was the writer doing when Gary asked for help？He/She was sitting there．
65．What is the passage mainly about？It is mainly about a car accident happened the writer's new views towards life．．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：閱讀理解

4．What's the best way to remember our happiest moments，like a birthday or festival？I bet you would answer，"Take lots of photos!"Well，here is a great surprise．People who always take photos may actually be harming（傷害） their memory，because they're not concentrating on the event itself．That's according to new research by Fairfield University，Connecticut，in the US．They call this the"photo-taking impairment（損害） affect"．
"People so often take out their cameras almost mindlessly to catch a moment，to the point that they are missing what is happening right in front of them，"Henkel and her team decided to perform an experiment．They wanted to find out whether taking photos in a museum weakened（減弱） a visitor's memory of what they had seen．So they simply told a group to look around the museum，and either take photos of the items on display，or try to remember what they had seen．In addition（另外），the amount（數(shù)量） of detail（細(xì)節(jié)） they remembered was worse than those who didn't take photos．"These results show how the mind's eye and the camera's eye are not the same，"said Henkel．
But don't put your camera down just yet．Other studies have found that looking back at old photos helps us remember an event，compared to just taking a photo and forgetting about it．So next time you're thinking of taking a photo，just think：is it better to look at the beauty around you with your own eyes，or behind the eye of the camera？
66．When we take photos，weA．
A．fail to focus on the event itself 
B．can't record the details
C．remember what we have seen
D．a(chǎn)re likely to have a poor memory
67．Which of the following is NOT true about the experiment？C
A．People who didn't take photos did better in the experiment．
B．They asked a group to try to remember what they had seen．
C．The experiment aimed to learn what people were interested in at the museum．
D．People who took photos in the museum could remember less details．
68．According to the passage，we'd betterB．
A．never use our cameras 
B．remember an event by heart
C．a(chǎn)lways remember an event with the help of a camera
D．see everything only with our own eyes
69．What do the results of the experiment show us？A
A．The mind's eye and the camera's eye are not the same．
B．People remember happiest moments by taking photos．
C．Looking back at old photos helps us remember an event．
D．People don't like taking photos．
70．Where can we probably read this passage？D
A．The entrance of a museum．
B．A guidebook on how to take good pictures．
C．An instruction of how to use a camera．
D．A scientific report．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案