Question

根據(jù)英文提示完成句子：

格林先生已離開學(xué)校多年了。(Mr Green,for many years)

Answer 1

答案：
解析：

答案：Mr Green has been away from school for many years. 　　解析：根據(jù)提示“for many years”可知該句用現(xiàn)在完成時�！半x開學(xué)�！庇袃煞N譯法：“l(fā)eave school”和“be away from school”.leave是短暫性動詞，故不能與時間段“many years”連用。做此類題時，應(yīng)選用正確句型，時態(tài)和語態(tài)。例如：“如果你不努力學(xué)習(xí)，你就會落后于其他同學(xué)。(study hard, fall behind)”首先分析這個句型，這是一個含有條件狀語從句的主從復(fù)合句，條件狀語從句用“if”來引導(dǎo)。if引導(dǎo)的條件狀語從句的時態(tài)由主句的時態(tài)決定，當(dāng)主句是將來時時，條件狀語從句用一般現(xiàn)在時。因此正確答案是：If you don't study hard, you'll fall behind others. be動詞的現(xiàn)在完成形式是have (has) been，主語Mr Green是單數(shù)第三人稱，用has． 　　方法提煉：所給的英文提示通常是構(gòu)成句子的主要詞匯，先對照漢語確定句子的時態(tài)及語態(tài)，再把這些單詞串起來，使意義通順，語法正確。