13．打擾了，格雷絲．這是你的尺子嗎？
Excuseme，Grace．Is this your ruler？

分析 Excuse me．

解答 答案：Excuse me．中英文對照后得知需要譯出打擾了，故用Excuse me．

點評 英語中的一些習慣用法，課下多說多練．

練習冊系列答案
相關(guān)習題

科目：初中英語 來源： 題型：單詞造句

3．
lovely，as…asJane is as lovely as Helen．．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

4．conversation會話，對話．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

1．--Can youspell"pen"？
--Yes．P-E-N．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

8．In thefirst（one） picture，you can see my parents and grandparents．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

18．She doesn't feel like _____ anything today．（　�。�
A．to eatB．eatingC．eat

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：閱讀理解

5．The following is a travel advertisement．
 Yangzhou•China TRAVEL    COMPANY
Beijing is the place to be




From￥799
2nights Beijing Hotel
&
2nights Changcheng
Hotel
Book online or call
0514-7654321
www．yangzhoutour．
com
Beijing Hotel：
Close to Tian'anmen Square
Prize-winning garden
Bars & French restaurant
Swimming pool
Changcheng Hotel：
Gardens with mountain views
Restaurants & Café Night club
Buses to the downtown		Departure Date Price
Jun．8，2004￥899
Jui．29，2004￥999
Aug．30，2004￥799
Sept．30，2004￥1299
To book，choose your
I preferred departure date

Business Hours
Weekdays：24hours
Weekends：8：00a．m．～
6：00p．m．
（departure起程　　to book預(yù)定　　downtown市區(qū)）
63．Which of the two hotels can we swim at？A
A．Beijing Hotel．
B．Changcheng Hotel．
C．Neither（兩者都不）
D．Both．
64．If we want to leave around National Day（國慶節(jié)），which departure date should we choose？D
A．June 8，2004．
B．July 29，2004．
C．August 30，2004．
D．September 30，2004．
65．We cannot book by telephone atD．
A．9：00a．m．，Monday
B．9：00p．m．，Thursday
C．9：00a．m．，Saturday
D．9：00p．m．，Sunday．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：閱讀理解

2．Chen Yu，a fifteen-year-old girl，is in Grade 9．These days，she is busy preparing for the chemistry experiment for the high school entrance exam（中考）．The experiment is to make CO2．The teacher asked them to practice in groups．Each group had four students．At first，she didn't understand why they had to do group work．However，after doing the experiment many times with her group，Chen Yu found that some classmates built the equipment（設(shè)備） fast and well．Some were good at collecting the CO2．Each time she learned something new from others in the group work．It helped her make her job better．
Today，group work has become an important part of study for middle school students．Like Chen，many students are learning how to work together and hoping to learn new things from working with others．
Zhao Li is 13．She is in Class 5，Grade 7．She found that reaching an agreement（達成協(xié)議） is a big part of group work．Zhao's group needed to introduce an English song to their class．But they couldn't decide which to pick until the day before．Zhao and another girl liked the song little Me．but others liked The Boys．Then Zhao advised everyone to explain their choice．Finally the team agreed to choose the song Little Me．
There are many thoughts in a group．We should always be brave to speak out our opinions．

61．Chen Yu，a fifteen-year-old girl，is a student inD．
A．Grade Four        
B．Grade Five
C．Grade Seven       
D．Grade Nine
62．What did Zhao's group need to introduce to their class？C
A．Chen Yu's group．      
B．New things．
C．An English song．       
D．The experiment
63．When Zhao's group picked a song，Zhao advised everyone toA．
A．explain their choice
B．speak out their opinions
C．pick the song Little Me
D．give up their thoughts
64．the students canB by group work．
A．help them find a good job
B．learn how to work together
C．repair the equipment fast and well
D．have new thoughts
65．Which is the best title for the passage？C
A．Doing am experiment
B．How to Choose a song
C．Teams build better
D．Reaching an agreement．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：閱讀理解

3．I usually get up at 5：00．I make coffee，go to my desk and work．When my boys get up，I'm theirs．I follow the min to the kitchen and make them breakfast．While they're eating，I make their lunch，pick out their school clothes and get the little one dressed．
    My wife takes them to school．I bring them home．I am not the only father at the school gate．The boys and I walk the 12 blocks home unless the weather is terrible．Then we take the subway．I remind them of looking out，like an animal looking after their babies．
    At home，they play on the computer and the little one will draw，sometimes for hours．When their mother comes home，they run to her．She has been in the official day and tired，but her attention is all on them．
    I have made dinner．We sit down and eat together．After they do their homework，Karen takes them to bed．I listen to the noise of the boys'and their mother's voice．
    One afternoon when we were on the way home from school，the boys and I stopped at the clothing store．The saleswoman looked at the boys and said to me in a low voice，"You're Mr．Mom，aren't you？"I felt very angry．I'm not Mr．Mom．That's not how I look at myself．The boys have a mother，a wonderful mother．She works outside the home，I work in the home．We are parents together．I'm a father!
61．The first paragraph talks aboutB．
A．what the children have for breakfast   
B．how busy the man is in the morning
C．why the man cooks lunch   
D．when the children go to school
62．We know from the second paragraph thatC．
A．they take the subway to school when the weather is bad
B．the man drives a car a nd his wife walks to work
C．the man goes to meet the boys before school is over
D．it doesn't take them long to arrive home
63．Paragraph 3 tells us thatC．
A．the children's mother is very strict with them
B．the man's wife works in an office very near the school
C．the children's mother used to be back hours later than them．
D．the man has three or more children and the youngest loves drawing
64．We learn from the last two paragraphsA．
A．what the saleswoman said has hurt the man a lot
B．before the children get to sleep，the man's wife tells stories
C．what the man hast o do from morning to night everyday
D．the man's wife is Karen and she talks a lot
65．This passage tells usD．
A．never to call a man Mr．Mom
B．the man doesn't enjoy working at home
C．something about the children's school life
D．what kind of people the man and his wife are．

查看答案和解析>>

同步練習冊答案