Question

7．The scientist calls on the worldto pay more attention to weather change as well as the protection of endangered animals．（pay）
科學(xué)家呼吁全球多關(guān)注氣候變化和瀕危動(dòng)物的保護(hù)．

Answer 1

分析 to pay more attention to．

解答 答案：to pay more attention to．結(jié)合中英文可知這里是要譯出關(guān)注，結(jié)合后面是名詞短語(yǔ)weather change以及所給的動(dòng)詞pay用pay attention to關(guān)注，注意，其中to是介詞，后面可以加上名詞．多關(guān)注用much的比較級(jí)more，故 pay more attention to．再者這里呼吁全球的目的是更多的關(guān)注…故表示目的，用動(dòng)詞不定式to do 作為目的狀語(yǔ)，故答案是to pay more attention to

點(diǎn)評(píng) 不定式和不定式短語(yǔ)作目的狀語(yǔ)，主要用來(lái)修飾動(dòng)詞，表示某一動(dòng)作或狀態(tài)的目的．為了使目的意義更加清楚或表示強(qiáng)調(diào)意義時(shí)，還可以在前面加 in order to 或 so as to