5．通過控制水流的速度，譚盾從中創(chuàng)造出50多種音樂．
Tancreated  over 50sounds from waterspeed．

分析 Tan created  over 50 sounds from water speed

解答 答案：created；speed 分析漢語，英語中缺少謂語動詞創(chuàng)造create和名詞速度speed，創(chuàng)造出50多種音樂動作發(fā)生在過去，謂語動詞用過去式created，水流的速度根據(jù)題目翻譯為water speed．

點評 在解答漢譯英的題目時，務必要分析句子的結(jié)構(gòu)和成分，使英語既能準確表達漢語的意思，又要符合英語的表達習慣．

練習冊系列答案
相關(guān)習題

科目：初中英語 來源： 題型：閱讀表達

15．Do you have any special ways you use to help you do better on a test？How well you do is often a matter of how well prepared you are．Here are some ways to make sure you're at your best on test days．
Go to bed early．The night before a test is not the time to stay up watching TV．You have to be awake for the test day．

31．Test day isn't a morning for pieces of bread．Nor is it a time to hunger yourself．Eat plenty of low-sugar，high-energy food to keep your brain and body working their best．E
32．Make sure you have two pencils and anything else you were asked to bring．C
33．Make sure that the number on your answer sheet matches the number of the question．A
34．Don't suppose that choice A is correct until you've checked the others．You may find a better one．And it is wrong to eliminate*any choice that you can see at once．You'll have a better chance of finding the right answer．D
35．Make sure you allow yourself enough time to answer every question and go back and check your answers．Don't spend too much time on any difficult question．Pass it and come back to it later．Keep up with your schoolwork all year long．That's how you get the skills you need for taking tests．B
A．Watch the numbers        B．Check the clock
C．Be prepared                    D．Look over all the answer choices
E．Have a good breakfast      F．Answer quickly and don't care about difficult question．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

16．We need to learn ten newwords （ 單詞 ） today．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

13．你不必擔心不能通過這次英語考試．
You needn'tworry aboutnotpassingthe English exam．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

20．-She has never read this book，__________ she？-__________，so she knows little about it．（　　）
A．has，No，she hasn't．B．hasn't，Yes，she does．
C．has，Yes，she hasn't．D．hasn't，No，she does

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：閱讀理解

10．"Where is the university？"This is a question that many visitors to Cambridge ask．But no one can give them an exact answer，for there is no wall to be found around the university．The university is the city．You can find classroom buildings，libraries，museums and offices of the university all over the city．And most of its members are the students and teachers of the thirty-one colleges．
    Cambridge was already a town long before the first students and teachers arrived 800 years ago．It grew up by the river Cranta，and the river was once called the Cam．A bridge was built over the river as early as 875．So the town got its name"Cambridge"．
    In the fourteenth and fifteenth centuries more and more land was for college buildings．The town grew much faster in the nineteenth century after the opening of the railway in 1845Cambridge became a city in 1951 and now it has a population of over 100，000．
Many young students in other countries expect to study at Cambridge．A large number of people
from all over the world come to visit the university．It has become a famous place all around
the world．

請根據(jù)短文內(nèi)容，選擇最佳選項．
46．Visitors to Cambridge can find the following in the university exceptB．
A．libraries
B．walls
C．offices
D．museums
47．According to the passage，Cambridge University is made up ofA colleges．
A.31
B.15
C.875
D.800
48．The town got its name fromB．
A．the first students and teachers
B．the bridge built over the river Cam
C．the members of the university
D．the person who designed the bridge
49．Which is the correct order of the events about Cambridge？D
a．The railway was opened．
b．Cambridge became a city．
c．More and more land was for college buildings．
d．The first students and teachers arrived at the town．
A．a(chǎn)→c→b→d
B．d→a→c→b
C．b→c→a→d
D．d→c→v→a→b
50．From the passage，we know thatC．
A．the town grew much faster before 1845
B．the city had a population of 100，000 in 1951
C．many young students dream of studying at Cambridge University
D．the Cambridge University has a history of more than 1，000 years．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：閱讀理解

17．Bicycle-sharing project is popular in Nanjing．This new type of service is expected to protect our environment and encourage people to exercise．At the same time，it also reminds people to learn to share．
Read the table below to find more information about them!
CompanyMobikeOFOBluegogoDingDingPublic BikeNo．Seven e-bike
Number4000010000120007000540001000
ColourSilverYellowBlueGreenOrangeWhite
Security Deposit（押金）¥299¥99¥99¥199¥300¥299
OrderYesNoYesYesNoNo
Price of use¥2/h¥1/h¥1/h¥1/hFree （only for two hours）¥2/＜5km
Free/＜1km
26．Which company has put the most bikes into Nanjing？B
A．OFO           
B．Public Bike           
C．Bluegogo         
D．Mobike
27．You can order a（n）C bike on your mobile phone．
A．yellow or blue    
B．orange or green       
C．silver or green     
D．blue or white
28．If you use Bluegogo for the first time，you need to pay at leastAfor it？
A．¥100            
B．¥200               
C．¥300             
D．¥301．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：書面表達

14．上周你班召開了一次"告別陋習，走向文明"的主題班會，會上老師讓你們談談身邊同學的變化．請你根據(jù)表格里的內(nèi)容寫一篇有關(guān)王明同學的文章．
過去的表現(xiàn)現(xiàn)在的表現(xiàn)
經(jīng)常和同學打架與同學相處融洽
花很多時間玩電腦游戲積極參加各項活動
經(jīng)常吃垃圾食品健康的生活習慣
在課堂上吃東西、睡覺認真聽講，按時完成作業(yè)
考試不及格各門學科學得很好
注意：1．文章必須包括所有內(nèi)容要點，可適當發(fā)揮，使短文的意思連貫，語句通順；
2．詞數(shù)：80詞左右：（文章的開頭已給出，不計入總詞數(shù)）
3．文中不得出現(xiàn)真實的人名、校名及地名．
Wang Ming is my classmate．He has made great progress this term．In the past                    ．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：聽力題

20．聽下面的對話，回答第10至12小題．
10．When is the basketball game？
A．Next Tuesday．
B．Next Monday．
C．Next Friday．
11．Will Peter go to watch the basketball game with Susan？
A．Yes，he will．
B．No，he won't．
C．Yes，he is．
12．Is Peter going to have an English test next Monday or next Tuesday？
A．Next Monday．
B．Next Tuesday．
C．Neither．

查看答案和解析>>

同步練習冊答案