5．在回家的路上，他發(fā)生了一件奇怪的事．On the way home，a strange thing happened to him．．

分析 On the way home，a strange thing happened to him．

解答 答案：On the way home，a strange thing happened to him．．
首先分析句子的時態(tài)和結(jié)構(gòu)：句子表述是過去的事情，所以用一般過去時，短語"在回家的路上"是On the way home，"某人發(fā)生了一件奇怪的事"是a strange thing happened to sb．，故答案是：On the way home，a strange thing happened to him．

點評 此題考查對整句話的翻譯，做這類題時先分析所給漢語句子意思確定相關(guān)的詞匯和句型，然后仔細(xì)推敲時態(tài)考慮人稱和數(shù)的變化等容易出錯的問題．

練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：初中英語 來源： 題型：閱讀理解

16．A young man was going to join the army and had to take a medical examination．A doctor sitting at a desk said to him when he went in，"Take off your coat and shirt and sit on the chair．"
The young man did so．The doctor looked at him for a moment without getting up from his chair and then said，"All right．Put your clothes on again．"
"But you don't examine me at all!"the young man said in surprise．
"There is no need to do so，"the doctor said with a smile，"When I told you to take off your coat and shirt，you heard me all right．So there's nothing wrong with your ears．You saw the chair，so your eyes are good．You could take off your clothes and sit on the chair，so you must be in good health．And you understand what I told you to do and did it without a mistake…"

68．Why did the young man take a medical examination？B
A．Because he hurt his ear．
B．Because he hoped to join the army．
C．Because he wanted to know how his health was．
D．Because he wanted to get some medicine．
69．The doctor asked the young man to take off his coat and shirt to examine hisC．
A．eyes
B．a(chǎn)rms   
C．hearing
D．touching
70．How did the young man feel when the examination was over？D
A．Angry           
B．Happy            
C．Interesting          
D．Surprised
71．The best title for this story isB．
A．Bad doctor
B．A Special Medical Examination
C．A Serious Mistake
D．A Clever Young Man．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：閱讀理解

17．

Likes
Dislikes（不喜歡）
Annabananas，milkoranges
Ginapears，appleshamburgers，carrots
Bobchickencarrots，ice-cream
Janeice-cream，pearssalad，apples
46、Anna doesn't likeB．
A．bananas        
B．oranges          
C．a(chǎn)pples
47、C like pears．
A．Gina       
B．Jane       
C．Both A and B
48、Jane likes ice-cream，butC doesn't like it．
A．Anna      
B．Gina         
C．Bob
49、A don't like carrots．
A．Gina and Bob
B．Anna and Bob
C．Gina and Jane
50、下面哪項陳述是正確的？B
A．Anna likes apples．
B．Jane doesn't like salad
C．Bob likes bananas．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

13．那個小女孩不再害怕蛇了．
The little girlisn't afraid of snakes any more．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

20．愛麗絲太小而不能參加這個聚會嗎？
Alice is too youngtotake part in the party．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

10．為什么不幫助貧困地區(qū)的孩子們呢？
Why not/Why don't youhelp children in poor areas？．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

17．去年我的表弟太忙了沒有練習(xí)拉小提琴．My cousin was too busy to practise playing the violin last year．．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

14．你要哪種鋼筆？
Whatkindof pens would you like？

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

15．自從我六歲時我就買下了這本字典．
Ihavehad this dictionary since I was six years old．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案