【題目】句子翻譯
將下列句子譯成英語，并將所譯句子寫在答題卡上標(biāo)有題號的橫線上。
（1）昨天他們玩得多開心�。�

（2）一遇到困難就泄氣是不對的。

（3）除非你告訴我真相，否則我無法幫你。

（4）你能想象一下數(shù)千年前的揚州是什么樣的嗎？

（5）目前中國在世界上正扮演著越來越重要的角色。

【答案】
（1）What great fun / What a good time they had yesterday!
（2）It isn't right to lose heart/give up as soon as you have difficulty (trouble)。
（3）Unless you tell / If you don't tell me the truth， I can't help you.
（4）Can you imagine what Yangzhou was like thousands of years ago?
（5）China is playing a more and more important role in the world at present.
【解析】
（1）What great fun / What a good time they had yesterday! 玩得多開心：have great fun/ have a good time；中心詞是名詞的感嘆句構(gòu)成：what+（a/an）+形容詞+名詞+主語+謂語！根據(jù)時間yesterday確定時態(tài)是過去式；故此句的答案是：What great fun / What a good time they had yesterday!
（2）It isn't right to lose heart/give up you have difficulties(trouble) 泄氣：lose heart/give up；一…就…：as soon as；遇到困難have difficulties (trouble)；it be adj. (for sb.)+to do sth.：做某事對于某人來說是什么樣子的；根據(jù)漢語語境提示可知用一般現(xiàn)在時，結(jié)合漢語及英語語境可知答案是It isn't right to lose heart/give up you have difficulties(trouble)。
（3）Unless you tell I can help you./ If you don't tell me the truth， I can't help you. / You tell me the truth， or I can't help you.除非：Unless/if…not…；否則：or；告訴真相：tell the truth；告訴某人真相：tell sb. the truth；根據(jù)漢語語境提示可知一般現(xiàn)在時的條件狀語從句，結(jié)合漢語語境及英語短語可知答案是Unless you tell， I can help you. / If you don't tell me the truth， I can't help you. / You tell me the truth， or I can't help you.
（4）Can you imagine what Yangzhou was like thousands of years ago? 根據(jù)漢語語境提示可知主句用一般現(xiàn)在時態(tài)，從句用過去式；你能想象：Can you imagine，后面加從句；數(shù)千年前：thousands of years ago；什么是什么樣子的：what be sth. like? 故“數(shù)千年前的揚州是什么樣的”：What was Yangzhou like thousands of years ago?此句做Can you imagine的賓語，應(yīng)用陳述語序，所以此句的答案是：Can you imagine what Yangzhou was like thousands of years ago?
（5）China is playing a more and more important role in the world at present.在……中扮演……角色：play a more role in sth；越來越重要：more and more important；根據(jù)語境（正……）可知用進(jìn)行時態(tài)。結(jié)合漢語語境及英語短語可知答案是China is playing a more and more important role in the world at present.

練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】— You speak so quickly that I can’t __________ what you said.

— Sorry, I will say it again but more slowly.

A.hearB.catchC.listenD.accept

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】根據(jù)句意和漢語提示，在空白處填入一個適當(dāng)?shù)膯卧~（每空限填一詞）
（1）Kate is a funny girl. When I feel bored or (不開心），I always go to her.
（2）Don't always expect our parents to do anything for us, we should learn to depend on (自己).
（3）The meeting between the (總統(tǒng)) of those two countries took place in Beijing last week.
（4）—Do you know when the first Harry Potter book was (寫) ? — In 1995.
（5）—What is your hobby, Tom?
—I have many hobbies, such as running and (劃船) boats.

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】書面表達(dá)
不久你們將初中畢業(yè)了，英語老師要求大家談?wù)劯髯缘膲粝�，請根�?jù)下表提示，以“職業(yè)夢想”為題，寫一篇短文， 結(jié)尾請談?wù)勅绾螌崿F(xiàn)夢想。

姓名

職業(yè)

理由

建議

李明

森林衛(wèi)士
（Forest keeper）

1）.保護(hù)森林就是保護(hù)地球
2）. ……

如何實現(xiàn)夢想
（1-2句）

王剛

奧比斯醫(yī)生（ORBIS doctor）

1）.……
2）.培訓(xùn)貧困地區(qū)的醫(yī)生和護(hù)士

張強(qiáng)

網(wǎng)警
（Net policeman）

防止越來越多網(wǎng)絡(luò)犯罪，保護(hù)人民

我

……

……（1-2句）

要求：1）表達(dá)清楚，語法正確，上下文連貫；
2）必須包括表格中所有的相關(guān)信息，并適當(dāng)發(fā)揮；
3）詞數(shù)：100詞左右（短文的開頭已給出，不計入總詞數(shù)）；
4）不得使用真實姓名、校名和地名等。
（參考詞匯：cleaner 清潔工， farmer 農(nóng)場主，astronaut 宇航員，explorer 探險家）
Ideal Jobs
Today we talked about our ideal jobs in class. All of us have great and different dreams.

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】閱讀理解
A computer can get very hot when it works on a lot of programs. It can cost a lot to cool the computer. So some scientists want to know what would happen if the heat from the computer could be used.
Large Internet companies such as Google and Microsoft have thousands of computers. As these computers deal with information， they produce lots of heat， so they need huge cooling systems. These systems send the heat into the air.
A company in Holland thinks paying to make the computers work and then paying again to cool them are a waste of energy. So the company developed a special device—the e-Radiator.
Boaz Leupe， head of the company， says that e-Radiator works as a heating system and saves money. He explains that the energy is used twice—once to heat the home and once to cool the computer and that the users don't have to pay to cool their computers.
Five homeowners in Holland are testing the heating system in their homes.
“We pay for the computer using， so， in that way， homeowners get heating for free.” Boaz says.
Jan Visser is one of the homeowners. “If you use the computer more， the e-Radiator producers more heat，” he says， “It cannot provide enough heat if you don't use your computer often.” But he is ready to try it. It's a great help for his family.
The company says e-Radiators produce heat temperatures of up to 55℃. It says the system could save its users about $440 a year.
（1）Before the e-Radiator appears， usually the heat of a computer ______.
A.is sent into the air
B.helps the five homeowners
C.is used twice
D.makes the computer work better
（2）The e-radiator is mainly used _____.
A.to help Microsoft
B.to provide heat
C.to heat the computer
D.to drive the computer
（3）How much could the system save its users a month?
A.About 20 dollars.
B.About 440 dollars.
C.About 36 yuan.
D.About 36 dollars.
（4）The best title of the passage may be “_____”.
A.An Environment Problem
B.The Future Computers
C.A New Way to Heat Homes
D.The Energy to Be Wasted

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】先閱讀短文，再在其后空白處寫出各單詞的正確形式。單詞的第一個字母己給出。

Pop! Pop-pop!! Fresh popcorn is one of the most popular foods when people are watching a movie or a ball g【1】. Popcorn is d【2】, cheap and easy to make. It may just be the perfect snack.

There is a small amount of water in com kernels(玉米粒).When the com kernel is heated at a very high t【3】, the water in it turns to steam(水蒸氣).The steam can’t get out. Pressure build up u 【4】 ...Pop!!

The first machines were designed to pop com were invented(發(fā)明)in 1880s. They heated the com with steam. L【5】. these machines were put into small wagons(車), the wagons could be pulled to different p 【6】. Popcorn was sold at parks and fairs. People couldn't get enough of it!

Soon movie theaters began selling popcorn, too. This started the t【7】 way of eating popcorn-eating at the movies. At this time popcorn became more popular than e【8】 For a short time though, people began eating l【9】 popcorn. In the 1950s, television was still very new. Many people s【10】 at home to watch television instead of going to the cinema. Then microwave ovens(微 波爐)were invented. It became easy to make popcorn at home. Americans started to eat more popcorn again-more than one billion pounds each year！

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】根據(jù)括號中所給的漢語寫出單詞，使句子意思完整正確。
（1）Peter was (幸運的) to get the last ticket of the football final.
（2）The American actor Leonardo (贏得) the Best Actor Award on Feb 28.
（3）My uncle is a businessman and he goes (到國外) from time to time.
（4）Our monitor is often (表揚) for helping us in study and life.
（5）To reach the post office， walk two (街區(qū)) east and turn left.

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】根據(jù)句意、首字母提示、英文釋義、及中文提示寫出句中所缺的單詞。

【1】Eddie is so ____,he sleeps almost the whole day every day .

【2】The boys _____(夾克衫）match their trousers very well

【3】The trainers are ______(give a good feeling )to wear for a trip.

【4】Jeans are popular ______(在。。。。。。中）young people .

【5】Could you _______(give something to somebody for a time )your new bike to me ?

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】 My dream is to work in a hospital. I think that a（n） _______ is one of the most important jobs in the world. _______ people are busy working every day. They don't have much time to relax or do exercise. Many of them are in poor health _______ they don't take care of themselves. I would like to help them get _______ again. I know it's not easy to be a doctor. I need to _______ a lot. I'm going to study hard to improve my skills.

_______ a doctor I am going to try to help patients（病人）. I'll _______ be there with them when they need me. If someone doesn't have enough _______ ,I am still going to help him or her. I believe after he gets some money, he is going to give the money back to _______ .

Maybe doctors can't make a lot of money,but I do not ________ . It would be great to be a doctor because I can help others. Helping others would make me happy.

【1】A.engineerB.writerC.doctorD.reporter

【2】A.FewB.MostC.Any aD.Much

【3】A.ifB.althoughC.whenD.because

【4】A.excitedB.famousC.healthyD.rich

【5】A.learnB.sendC.chooseD.share

【6】A.ThroughB.FromC.WithD.As

【7】A.alwaysB.usuallyC.oftenD.sometimes

【8】A.foodB.moneyC.informationD.medicine

【9】A.youB.herC.himD.me

【10】A.spendB.standC.careD.wonder

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案