【題目】根據(jù)中文提示翻譯句子。
（1）英格蘭本身是一個(gè)島的一部分， 而且在這里你總是離海很近。
（2）在英格蘭的每個(gè)地方， 你都會(huì)發(fā)現(xiàn)， 農(nóng)村地區(qū)的植被是那樣的繁茂。
（3）夏天從不很熱， 冬天也從不很冷。

【答案】
（1）

England itself is part of an island, and you are always near the sea.


（2）

Everywhere in England you will notice how green the countryside is.


（3）

It is never very hot in summer or very cold in winter.


【解析】（1）表達(dá)某人/物的本身 名詞/代詞+反身代詞，英格蘭本身翻譯成England itself；part of sth……的一部分；near離……近。故譯為：England itself is part of an island, and you are always near the sea.
（2）everywhere到處；notice注意到；表達(dá)“……多么……”how+adj+主語(yǔ)+謂語(yǔ)。故譯為：Everywhere in England you will notice how green the countryside is.
（3）否定句的并列連詞通常用or，表示前后都否定，never從不；表達(dá)天氣通常用it作主語(yǔ)。故譯為：It is never very hot in summer or very cold in winter.

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：初中英語(yǔ) 來源： 題型：

【題目】根據(jù)短文理解，從A、B、C、D四個(gè)選項(xiàng)中選擇正確答案填空。
Life is not easy, so I'd like to say, “When anything happens, believe in yourself.”
When I was a young boy, I was too 1 to talk to anyone. My classmates often laughed at me. I was sad but could do 2. Later, something happened, and it changed my life. It was an English speech(比賽) competition. My mother asked me to take part in it. What a terrible idea! It meant I had to speak 3 all the teachers and students of my school!
“Come on, boy. Believe in yourself. You are sure to 4. Then mother and I talked about many different topics(話題). At last I 5 the topic “Believe in yourself". I tried my best to remember all the speech and practised it over 100 6.
With my mother's great love, I did 7 in the contest. I could hardly believe my 8 when the news came that I had won the first place. I heard the cheers from the teachers and students. Those classmates who once looked down on me, now all said “Congratulations!” to me. My mother hugged (擁抱)me and cried 9.
Since then(從那以后), everything has 10 for me. When I do anything, I try to tell myself to be sure and I will find myself. This is true not only for a person but also for a country.
（1）A.shy B.sad C.excited D.happy
（2）A.something B.nothing C.anything D.everything
（3）A.after B.with C.before D.among
（4）A.win B.lose C.beat D.pass
（5）A.reached B.brought C.chose D.thought
（6）A.times B.words C.sentences D.topics
（7）A.quietly B.well C.slowly D.fast
（8）A.hands B.arms C.ears D.eyes
（9）A.sadly B.warmly C.badly D.excitedly
（10）A.changed B.asked C.gone D.come

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來源： 題型：

【題目】— After the 2008 Olympic Games, more and more people in western countries begin to learn Chinese _____ they can better understand the culture of China. — I’m sure they will.

A. because of B. so that C. even though D. as if

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來源： 題型：

【題目】根據(jù)短文理解回答問題。
Always play in a safe place. A park is a safe place because there are no cars or trucks. But do not talk to anyone you do not know. Never go with a stranger into a motor car.
Before crossing the road, stop and look both ways. Look left. Look right. Look left again.
Keep away from houses or buildings that are being built or knocked down. Something might fall on your head, or you might cut yourself by broken glass.
Medicine or pills can be dangerous. Never swallow any pills or medicine you find in the cupboard.
Wear a life jacket whenever you go out in a boat. Even if you are not in the open sea, and the water is not deep, you should have your life jacket on. It's easy to fall out of a boat.
Do not put your head out of a car, bus or train. Many children have been killed by doing this.
（1）We are safe from trucks or cars ______.
A.if we don't go with the strangers
B.if we don't talk to anyone
C.if we play in the park
D.if we play by the road
（2）It's a ______ to take any pills you find in the cupboard.
A.question
B.safety
C.problem
D.danger
（3）Even if your friend asks you to play in a house that is being built, you ______.
A.should be happy to do it with him
B.should not do it with him
C.should help build the house
D.should pay attention not to hurt yourself
（4）Which of the following is WRONG?
A.Do not talk to anyone whom you don’t know.
B.Look both ways before you cross the road.
C.Wear a life jacket if you fish in a boat.
D.Put your head out of a moving bus for a better view.
（5）Which is NOT mentioned in the passage?
A.A stranger.
B.A building.
C.A plane.
D.Medicine.

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來源： 題型：

【題目】閱讀下面短文，用括號(hào)內(nèi)所給的動(dòng)詞的適當(dāng)形式填空，必要時(shí)可加助動(dòng)詞或形態(tài)動(dòng)詞。

Henry works in a factory. He comes from a poor family and was in school for only four years． He has to do the hard work, but he【1】(pay) less． He【2】(like) to watch football matches very much and spends much time on them.

One day , there was a big football match on the playground． He【3】(borrow)some money from his friend and hurried there． There【4】(be)a lot of people there． And all the tickets【5】(sell)out． He was sorry for it. He saw a pole(桿子)outside the playground and climbed it quickly． While he【6】(watch) the match, a policeman came and said, “It is dangerous【7】(stay)on it! Come down!”

“Wait a minute, please!”Henry said and just at that moment, the policeman heard cheers on the playground and asked in a hurry, “Which team has kicked a goal(球)？”“Ours!”“Wonderful! I believe our team【8】(kick)another goal soon. You【9】(stay)there, but take care.”The policeman said happily and left. When the match would be soon over, he came back again and asked, “Who has won?”“Theirs, 3:2.”“Come down.” the policeman said angrily.“Such a match is not worth watching!”

Henry had to come down. But soon they heard cheers again. The policeman said in a hurry, “Climb up quickly and see who【10】(kick)a goal.”

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來源： 題型：

【題目】按照要求完成句子改寫。
（1）The school went to the zoo yesterday. (改為一般疑問句)
the school to the zoo yesterday?
（2）Jim's school trip was great. (對(duì)畫線部分提問)
Jim's school trip?
（3）I could hear and see the guide. (改為否定句)
I hear see the guide.
（4）We went to the countryside this summer. (對(duì)畫線部分提問)
you do this summer?
（5）I bought nothing in the gift shop. (改為同義句)
I didn't in the gift shop.

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來源： 題型：

【題目】Chinese people like to share happiness with their friends and r【1】 every Spring Festival．The woman l【2】 out the pictures on the ground．

I want to have a friend to practice my s【3】 English．John often c【4】 elephants with The Water Festival．Common gifts are flowers and cards for mothers and shirts or t【5】 for fathers．The policeman is calling to the family of the d【6】 man．The little girl learns English by r【7】 after the tape．Annie is an a【8】 girl and never stops talking．The spirit of Christmas has already s【9】 to other countries．

K【10】 comes from questioning．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來源： 題型：

【題目】根據(jù)句意及首字母或漢語(yǔ)提示完成單詞。
（1）The young man put the box on his s and went to his office quickly.
（2）Here comes the bus. Let's stand in a l, Jane.
（3）My English teacher is a good teacher with a lot of e.
（4）I don't understand. Can you give me another(例子)?
（5）This morning Mary had some(三明治)and milk for breakfast.

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來源： 題型：

【題目】根據(jù)句意及首字母或漢語(yǔ)提示完成句子。
（1）一 May I speak to Mary?
一 H the line, please.
（2）She is old enough. She can look after h.
（3）We didn't say anything. We walked home in s.
（4）I regret (傷害) you.
（5）At (起初), I was so happy.

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案