17．I'll never be able to find a  substitute （代用品）for that watch．

分析 我再也找不到一個(gè)東西來替代那塊手表了．

解答 答案是substitute．考查翻譯填空．句意是：我再也找不到一個(gè)東西來替代那塊手表了．介詞for前面用名詞substitute表示"代用品"．

點(diǎn)評(píng) 本題考查翻譯填空．首先要判斷填寫的單詞及固定搭配，然后根據(jù)句意和相關(guān)語法填寫正確的答案．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

7．Tomatoes are generally easy to grow．Experts suggest you start seeds indoors if the ground is still cold．For best results with the least risk，they say，plant when the soil is warm，soon after the frost-free date for your area．
Small plants may be placed a third of a meter apart in rows．If you grow staked plants，set the sticks in the ground about half a meter apart．Some larger varieties of tomatoes may need about a meter between plants and at least a meter and a half between rows．The idea is to leave enough space for harvesting．
Work the soil to remove weeds（雜草）．But do not work the soil too deeply or you could damage the tomato plants．Water the plants regularly during long dry periods．Give them plenty of water．Plants in containers may need water daily or even more than once a day．Besides，do give the tomato plants complete organic fertilizers（肥料）．
Some gardeners train tomato plants to grow on supporting materials．Whatever you choose，make sure the supports are tall enough．Most modern tomato plants grow about a meter tall．Others reach almost two meters．
Tomatoes started from seed take forty-five to ninety days till harvest．The average air temperature should be about 24℃．In that case，you can pick the tomatoes when they are firm and fully colored．But if the weather is very hot，pick the tomatoes every day or two．Let them soften and develop their full color indoors．
There was a time when people thought tomatoes were poisonous．In fact，they are just the opposite．Tomatoes are good for you．But are they a fruit or a vegetable？Technically，a tomato is a fruit-the fruit of the tomato plant．But some fruits，including tomatoes，may be called"vegetables"because they are used in tasty foods instead of sweet cooking．
Title：（76）Growing Tomatoes
Sowing and transplantingStart seeds indoors when it is still cold outside．
Plant them soon after the （77）frost date ends．
Set proper （78）space/distance for the plants．
（79）Managing the fieldWeed without （80）damaging the plants．
Water the plants regularly，especially in dry periods．
（81）Feed/Fertilize/Fertilise the tomato plants．
Choose proper （82）supports to train the plants to grow tall．
Harvesting the fruitsPick the ripe fruits when the temperature is about 24℃．
Get in the fruits （83）earlier to ripen indoors if it's too hot．
Interpreting tomatoesPeople used to consider tomatoes as a （84）poison but actually they aren't．
A tomato can be called either a fruit or a （85）vegetable．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

8．Some nations of the world still show some degree ofinequality（不平等）．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

5．A credit card is a piece of plastic with a magnetic strip that you can use when you have no cash．A credit card allows you to buy now and pay later．（36）C If the entire balance is not paid in full，the credit card issuer（發(fā)行者）can legally charge interest fees on the unpaid portion．
Customers may seek either a secured or unsecured credit card．（37）G An unsecured credit card is generally issued to those who have a good credit history and have showed an ability to repay the debt on time．Credit limits are determined on an individual basis and may be raised or lowered based on performance．
Credit cards，if used properly，can be useful and convenient and can even help build a strong credit history that will help you with future activities like home buying，paying for higher education，and even finding a job．
（38）EFor example，because of its convenience，people are easily tempted to spend more than they can really afford．Then some may have to get another credit card to pay the bill on the first one，and then another one after that，ending deep in debt and with a bad credit．（39）D Because the merchant not only has all of your credit card details，but also a copy of your signature．
A credit card is not a requirement for successful living，but even those who only pay for goods or services with available cash often find a credit card to be a convenient form of identification and instant credibility．（40）B

A．The future of credit cards is bright and we should use them frequently．
B．In order to avoid excessive credit card debt，the holder must decide if the goods or services are worth the added expenses．
C．In other words，you can repay the bank through regular monthly payments．
D．What's more，it is actually at a higher risk when you use it in a real life store．
E．The using of credit cards often brings many unexpected problems．
F．There are different kinds of credit cards．
G．A secured credit card requires the applicant to deposit （存儲(chǔ)） an amount of cash equal to the credit limit desired．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

12．The courtdeclared（宣布）  that the young man guilty．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

2．I am justhelping out （幫忙） until the new teacher arrives．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

9．Susan Williams went to a boarding school．Here is one of the letters she wrote to her parents from the school．
Dear Mom and Dad，
I'm afraid I have some very bad news for you，I have been very naughty and the school principal is very angry with me．She is going to write to you．You must come and take me away from here．She does not want me in the school any longer．
The trouble started last night when I was smoking a cigarette in bed．This is against the rules，of course．We are not supposed to smoke at all．
As I was smoking，I heard footsteps coming towards the room．I did not want a teacher to atch me smoking，so I threw the cigarette away．Unfortunately，the cigarette fell into the waste-paper
basket，which caught，fire，there was a curtain near the waste-paper basket which caught fire，too．Soon the whole room was burning．The principal phoned for the fire department．The school is a long way from the town and by the time the fire department arrived，the whole school was in flames．
Many of the girls are in the hospital．
The principal says that the fire was all my fault and you must pay for fire damage．She will send you a bill for about a million dollars．
I am very sorry about this．
Much love，
Susan．
PS （附言）．None of the above is true，but I have failed my exams．I just want you to know how bad things could have been!
33．Susan wrote homeA．
A．to tell her parents about the fire
B．to ask for a million dollars
C．to tell her parents she had failed her exams 
D．to tell her parents she had to leave school．
34．The principal was angry with Susan for the reason thatC．
A．she had failed her exams．
B she had been caught smoking in bed．
C．it was her fault that the school had caught fire．
D．she had not phoned for the fire-department in time．
35．Susan told her parents about the fireD．
A．to warn them about what the principal would do
B．to make them feel worried
C．to make them less angry at her real news 
D．to make them laugh．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

6．Thanksgiving Day is special holiday in the United States and Canada．Families and friends gather to eat and give thanks for their blessing．
Thanksgiving Day is really a harvest festival．This is why it is celebrated in late fall，after the crops are in．But one of the first thanksgivings in America had nothing to do with a good harvest．On December 4，1619，the Pilgrims from England landed near what is now Charles City，Virginia．They knelt down and thanked God for their safe journey across the Atlantic．
The first New England Thanksgiving did celebrate a rich harvest．The Pilgrims landed at what is now Plymouth，Massachusetts，in 1620．They had a difficult time and the first winter was cruel．Many of the Pilgrims died．But the next year，they had a good harvest．So Governor Bradford declared a three-day feast．The Pilgrims invited Indian friends to join them for their special feast．Everyone brought food．
In time，other colonies（殖民地）began to celebrate a day of thanksgiving．But it took years before there was a national Thanksgiving Day．During the Civil War，Sarah Josepha Hale persuaded Abraham Lincoln to do something about it．He proclaimed（宣布）the last Thursday of November 1863as a day of thanksgiving．Today，Americans celebrate this happy harvest festival on the fourth Thursday in November．Canadians celebrate Thanksgiving Day in much the same way as their American neighbors．But the Canadian thanks-giving Day falls on the second Monday in October．
28．Thanksgiving Day is celebratedC．
A．in spring     
B．in summer    
C．in autumn     
D．in winter
29．The first to celebrate thanksgiving wereA．
A．some people from England       
B．the American Indians
C．Sarah Josepha Hale             
D．Governor Bradford
30．We can infer from the passage that New England must beA．
A．in the U．S．A．
B．in Great Britain
C．in Canada                    
D．on some island off the Atlantic
31．The passage mainly tells usB．
A．how Thanksgiving Day is celebrated in the U．S．A．
B．how Thanksgiving Day came into being and the different ways it is celebrated
C．thatThanksgiving Day is in fact a harvest holiday
D．how the way to celebrate Thanksgiving Day changed with the time and places．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

7．Five Things Ambitious People Never Say
◆"I can't do this-it's too hard．"
Ambitious people never limit themselves or undervalue hard work with these words．（51）D．
◆"I'm not good enough．"
Ambitious people never say they are not good enough．Saying you are not good enough holds you back and makes you easy to quit when things get a little rough．And quitting when things get a little rough is never a good thing．The most successful people in the world are not quitters．（52）BBe confident and believe in yourself，or no one else will．
◆"I won't make it through the obstacles（障礙）．"
Challenges and obstacles are tests of your resolve（決心） and desire to succeed．（53）A They say they will make it because they know better things lie ahead-the sun always shines after the storm．
◆（54）E
The only time people won't take you seriously is if you don't take yourself seriously．Insisting that people won't take you seriously is an excuse not to do what you know you should do．Ambitious people never say these words．Start respecting yourself and honoring what you do and people will respect and take you seriously．
◆"I'm going to fail for sure．"
（55）C It can teach you valuable lessons and redirect you to the right path．Ambitious people don't say they are going to fail and let that stop them from trying．They challenge the fear of failure by taking calculated risks（甘冒風(fēng)險(xiǎn)） because they know the only time you are truly defeated is when you don't try at all．

A．Ambitious people never say they won't make it through the hard times．
B．They are hard workers who believe in themselves and their abilities．
C．Failure is not entirely bad．
D．They tell themselves they can do it．
E．"People won't take me seriously．"
F．"People think me impossible．"
G．Ambitious people say they can do everything well．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案