8．讓奧運(yùn)會(huì)得以重生的是法國(guó)人皮埃爾•德•顧拜旦．
It was a Frenchman，Pierre de Coubertin，whobrought the Olympicsback to life．

分析 讓奧運(yùn)會(huì)得以重生的是法國(guó)人皮埃爾•德•顧拜旦．

解答 答案：brought …back to life
本題考查固定短語(yǔ)，讓…重生，即bring…back to life，這是一個(gè)強(qiáng)調(diào)句It was a Frenchman who…敘述是過去的事情，所以須用過去式即brought．

點(diǎn)評(píng) 熟悉常用句式的基本結(jié)構(gòu)以及一些短語(yǔ)的搭配就能夠準(zhǔn)確的翻譯此句．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

18．The exhibition is heldannually（annual）．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

19．It musthave rained（rain） last night，for the ground is very wet．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

16．In order todetermine（決定） your audience，you will need to do a little research in advance．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

3．Oh，I'm not feeling well in the stomach．Ishould not have eaten so much fried chicken just now．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

13．人們認(rèn)為這些運(yùn)動(dòng)不再那么流行了，必須為一些更受歡迎的、新的運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目讓路．
These spots were judged to have become less popular，and had tomake way for new sports which are more popular．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

20．However great the difficulties may be，we can  overcome  them．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

17．The song"In Spring"___ original singer is Wang Feng has brought national fame to Xuriyanggang，____won the second place in the 2010Avenue of Stars Finals．（　　）
A．who； whoseB．which； whoC．whose； whoD．of whom； who

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

18．When I was about 12，I had an enemy，a girl who liked to point out my shortcomings（缺點(diǎn)）．Week by week her list grew：I was very thin，I wasn't a good student，I talked too much，I was too proud，and so on．I tried to bear all this as long as I could．At last，I became very angry．I ran to my father with tears in my eyes．
He listened to me quietly，then he asked．"Are the things she says true or not？Janet，didn't you ever wonder what you're really like？Well，you now have that girl's opinion．Go and make a list of everything she said and mark the points that are true．Pay no attention to the other things she said．"
I did as he told me．To my great surprise，I discovered that about half the things were true．Some of them I couldn't change （like being very thin），but a good number I could-and suddenly I wanted to change．For the first time I go to fairly clear picture of myself．
I brought the list back to Daddy．He refused to take it．"That's just for you，"he said．"You know better than anyone else the truth about yourself．But you have to learn to listen，not just close your ears in anger and feeling hurt．When something said about you is true，you'll find it will be of help to you．Our world is full of people who think they know your duty．Don't shut your ears．Listen to them all，but hear the truth and do what you know is the right thing to do．"
Daddy's advice has returned to me at many important moments．In my life，I've never had a better piece of advice．

17．What did the father do after he had heard his daughter's complaint？C
A．He told her not to pay any attention to what her"enemy"had said．
B．He criticized （批評(píng)） her and told her to overcome her shortcomings．
C．He told her to write down all that her"enemy"had said about her and pay attention only to the things that were true．
D．He refused to take the list and have a look at it．
18．What does"Week by week her list grew"mean？B
A．Week by week she discovered more shortcomings of mine and pointed them out to me．
B．She had made a list of my shortcomings and she kept on adding new ones to it so that it was growing longer and longer．
C．I was having more and more shortcomings as time went on．
D．Week by week，my shortcomings grew more serious．
19．Why did her father listen to her quietly？A
A．Because he believed that what her daughter's"enemy"said was mostly true．
B．Because he had been so angry with his daughter's shortcomings that he wanted to show this by keeping silent for a while．
C．Because he knew that his daughter would not listen to him at that moment．
D．Because he wasn't quite sure which girl was telling the truth．
20．Which do you think would be the best title for this passage？B
A．Not an Enemy，but the Best Friend
B．The Best Advice I've Ever Had
C．My Father
D．My Childhood．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案