17．他突然想到他沒有鎖門．（occur，forget）It suddenly occurred to him that he had forgotten to lock the door．

分析 他突然想到他沒有鎖門．

解答 答案：It suddenly occurred to him that he had forgotten to lock the door．
解析：根據(jù)中文及所給英文提示可知，本題考查it （suddenly）occurs/occurred to sb that"某人突然想到…"這一固定句型及forget to do sth"忘記做某事"這一固定短語；另外根據(jù)句意可知本題主句時態(tài)該使用一般過去時，主語從句該使用過去完成時（"忘記鎖門"發(fā)生在"想到"之前）．綜上，本題答案為：It suddenly occurred to him that he had forgotten to lock the door．

點評 本題考查句子翻譯，做此類題目時一定要根據(jù)中文及英文題干確定需要翻譯的成分，再找出與之對應(yīng)的英文并考慮各成分是否有形式的改變．

練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語 來源： 題型：短文改錯

17．假定英語課上老師要求同桌之間交換修改作文，請你修改你同桌寫的以下作文．文中共有10處語言錯誤，每句中最多有兩處．每處錯誤僅涉及一個單詞的增加、刪除或修改．
增加：在缺詞處加一個漏字符號（Λ），并在其下面寫出該加的詞．
刪除：把多余的詞用斜線（\）劃掉．
修改：在錯的詞下畫一橫線，并在該詞下面寫出修改后的詞．
注意：1．每處錯誤及其修改均僅限一詞．2．只允許修改10處，多者（從第11處起）不計分．
One day a girl found a dead rat in front of her door．This kind of thing happens a lot of in the city during winter，but she didn't pay much attention to it．However，the next day it was a dead bird on the doorstep of her house．He thought it was just some jokes playing by those naughty kids．But the same thing happened for a week!She started to get angrily．So she sets up a hidden camera on the door，tried to find out the truth，which really gave her big surprise．The criminal was a cat!It left those dead body in front of her house every day at midnight．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

8．Tom whispered to __________ was sitting next to him，which was really annoying．（　�。�
A．whoB．thatC．whoeverD．the one

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

5．As far as the Chinese Quality Education is concerned，there is still a long way to go．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

12．After the new promotion strategy was introduced，the Peugeot car dealers sell       in 2012as the year before．（　　）
A．as many cars more than twiceB．twice more than as many cars
C．more than twice as many carsD．twice as many cars more than

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：信息匹配

2．Guide for Teenagers
The teenage years can be tough，and it's normal to feel sad every now and then．But if these feelings don't go away or become so intense that you can't handle them，you may be suffering from depression．（36）G．
Try not to isolate yourself
When you're depressed，you may not feel like seeing anybody or doing anything．Just getting out of bed in the morning can be difficult，but isolating yourself only makes depression worse．（37）D．Spend time with friends，especially those who are active．
Keep your body healthy
Making healthy lifestyle choices can do wonders for your mood．Ever heard of a"runners high"？Physical activity can be as effective as medications for depression，so get involved in sports，ride your bike，or take a dance class．Any activity helps!（38）B．As for food，make sure you're feeding your mind with plenty of fruits，vegetables，and whole grains．
Avoid alcohol and drugs．
You maybe try drinking or use drugs in an effort to escape from your feelings and get a"mood boost，"even if just for a short time．However，substance use can not only make depression worse，but can cause you to become more depressed．（39）E．You will need special treatment for your substance problem．（40）A．
Stress and worry can lead to depression．Talk to a teacher if exams or classes seem overwhelming．In addition，if you have a health concern you feel you can't talk to your parents about，see a doctor．A health professional can help you approach your parents and guide you toward appropriate treatment．If you're dealing with relationship，friendship，or family problems，talk to an adult you trust．

A．Ask for help if you are stressed．
B．Even a short walk can be beneficial．
C．Turn to your parents for help．
D．As you get out into the world，you may find yourself feeling better．
E．In short，drinking and taking drugs will make you feel worse--not better--in the long run．
F．The more exercise you do，the healthier you will be．
G．Help is available and you have more power than you think．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

9．He stressed（強調(diào)） the importance of kindness，duty and order in society．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

6．--What kind of person do you think Tom is？
--He is a silent but hard-working student，always sitting there，absorbed in the book he is reading．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

7．Enough exercise and sleep arebeneficial （有益） to our health．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案