站在塔頂上,我發(fā)現(xiàn)自己被云霧包圍著。然而我仍能看到遠(yuǎn)處的山。那迷人的景色給我留下了很深的印象。(surround;in the distance;scenery;impress)

 

Standing at the top of the tower,I found myself surrounded by some clouds.However,I could still see the mountains in the distance.The beautiful scenery impressed me a lot.

 

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目:高中英語 來源:廣東省2009-2010學(xué)年高一下學(xué)期期中考試試題(英語) 題型:其他題

II. 翻譯下列句子。(共5題,每小題3分,共15分)

1.我們是是否成功依賴我們大家是否努力。(depend on)

_______________________________________________________________________________

2.站到山頂,我發(fā)現(xiàn)自己被云環(huán)繞。然而,我仍然能看到遠(yuǎn)處的群山。(surround)

_______________________________________________________________________________

3.什么讓他不能出席會(huì)議仍然是個(gè)謎。(prevent 、、、from、、、、)

_______________________________________________________________________________

4.計(jì)算機(jī)能讓人們面對(duì)面的交流,即便他們?cè)谑澜绲牟煌胤健#╢ace to face ; even if / even though)

_______________________________________________________________________________

5. 我經(jīng)常想為何有些人喜歡冒險(xiǎn)而不是努力工作來追求財(cái)富。(rather than)

_______________________________________________________________________________

 

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:2014屆山東省濟(jì)南外國語學(xué)校高一第一學(xué)期期中考試英語試題 題型:其他題

詞組翻譯(每空1分,滿分20分)

1.    我更喜歡和我有些共同之處的人。

I’d prefer someone who I ______ something _____  _______  with.

2.    自從大學(xué)畢業(yè)后他就失去了老同學(xué)的音訊。

He has _______  ________  of his old classmates since graduation from college.

3.    堅(jiān)持你已經(jīng)制定的計(jì)劃,你最終會(huì)成功的。

________  _______ the plan you’ve made and you’ll succeed in the end.

4.    正當(dāng)開車下班回家的時(shí)候,我發(fā)現(xiàn)自己被困在交通阻塞中了。

While I was driving home from work, I found that I ______  ________  ______ the traffic jam.

5.    我們的錢馬上就用光了,所以不得不推遲家庭旅行計(jì)劃。

We are _________  _______  _____ money so we have to put off our family travel plan.

6.    昨晚一伙劫匪闖入他家,偷走了一大筆錢和他的信用卡。

A bunch of robbers ________  ______ his house last night and stole a large sum of money and his credit card.

7.    成千上萬座建筑物在汶川地震中淪為廢墟。

Thousands of buildings _______  ______  _______ in Wenchuan Earthquake.

8.    麥克不是故意打碎窗戶,這純屬意外。

Mike didn’t break the window _______  ________; it was completely an accident.

 

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源: 題型:

II. 翻譯下列句子。(共5題,每小題3分,共15分)

 1.我們是是否成功依賴我們大家是否努力。(depend on)

_______________________________________________________________________________

2.站到山頂,我發(fā)現(xiàn)自己被云環(huán)繞。然而,我仍然能看到遠(yuǎn)處的群山。(surround)

_______________________________________________________________________________

3.什么讓他不能出席會(huì)議仍然是個(gè)謎。(prevent 、、、from、、、、)

_______________________________________________________________________________

4.計(jì)算機(jī)能讓人們面對(duì)面的交流,即便他們?cè)谑澜绲牟煌胤。(face to face ; even if / even though)

_______________________________________________________________________________

5. 我經(jīng)常想為何有些人喜歡冒險(xiǎn)而不是努力工作來追求財(cái)富。(rather than)

_______________________________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源: 題型:閱讀理解

III.根據(jù)句意把句子補(bǔ)充完整。(每空0.5分,滿分15分)

 1. 事實(shí)上,當(dāng)他進(jìn)入辦公室時(shí)是偶然被保安發(fā)現(xiàn)的。

As a matter of fact, he was ___  ___  ___ by the guard as he entered the office.

 2. 很明顯,他在盡力屏住呼吸。

Obviously, he is trying to                           .

 3. 沙塵暴導(dǎo)致了連鎖反應(yīng),最后造成了火車撞毀。

The sandstorm led to a _____ ______ which ended in a serious train crash.

 4. 他把大量的時(shí)間和金錢花在世界各地的旅行上,因?yàn)樗釔勖半U(xiǎn)。

  He has spent a large _____of time and money ____ around the world, as he enjoys _____.

 5. 站在塔頂上,我發(fā)現(xiàn)自己被云霧包圍著。然而我仍能看到遠(yuǎn)處的山。那迷人的景色給我留下了深刻的印象。

Standing at the top of the tower, I found myself ______ by some clouds. However, I could still see the mountains in the _____. The beautiful _____  ____ me a lot.

 6. 老師幽默的談話讓班里的氣氛放松了下來。

The ________ in the classroom ______ after the teacher’s ________ talk.

 7. 那照片讓她想起淹死在海里的愛人,她哭了。當(dāng)她走出房間時(shí),盡管已拭去了淚水,但仍掩蓋不了臉上的悲傷。

The photo ______ her of her lover who had _______ at sea, and she wept. Although she had ______ all her tears _____  when she came out of the room, she could not hide the sadness on her face.

 8. 下周舉行的大會(huì)是為了紀(jì)念他們的祖先100多年前來到這個(gè)村莊。

    The meeting that will take place next week is in ______ of their ______ ______ in the village one hundred years ago.

 9. 他善于交流,所以在工作中他和各種人打交道都應(yīng)付自如。

He _____ a _____ _____ _______, so he  _______to mix with all kinds of people in his job.

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案