Question

16．假定英語課上老師要求同桌之間交換修改作文，請(qǐng)你修改你同桌寫的以下作文．文中共有10處語言錯(cuò)誤，每句中最多有兩處．錯(cuò)誤涉及一個(gè)單詞的增加、刪除或修改．
增加：在缺詞處加一個(gè)漏字符號(hào)（　　），并在其下面寫出該加的詞．
刪除：把多余的詞用斜線（\）劃掉．
修改：在錯(cuò)的詞下面畫一橫線，并在該詞下面寫出修改后的詞．
注意：1．每處錯(cuò)誤及其修改均僅限一詞；
2．只允許修改10處，多者（從第11處起）不計(jì)分．
The other day I had unusual experience．I was walking along a street when I saw a lady knocking down by a car．But the driver just drives away．Immediately I rushed through the street to help him．I put her on my back and carried her to a hospital nearby．On reaching the hospital，however，she started to say I was to be blame for her injury and demanded I paid the hospital bills．That really surprised me!Unless I tried to explain，she insisted that I was the very person who was responsible for the accident．I was total confused．Is it right or wrong to help other？

Answer 1

分析 本文作者通過講述自己好心幫助了他人，反遭他人誣賴的一次親身經(jīng)歷，表達(dá)出了自己的困惑：到底該不該幫助他人？

解答 The other day I had∧unusual experience．I was walking along a street
when I saw a lady knocking down by a car．But the driver just drives
away．Immediately I rushed through the street to help him．I put her on
my back and carried her to a hospital nearby．On reaching the hospital，
however，she started to say I was to be blame for her injury and
demanded I paid the hospital bills．That really surprised me!Unless I
tried to explain，she insisted that I was the very person who was responsible
for the accident．I was total confused．Is it right or wrong to help other？

詳解：
1．在unusual之前加an   考查不定冠詞   此處用來修飾單數(shù)名詞 experience，表示泛指"一次不尋常的經(jīng)歷"；由于其后的形容詞unusual 首字母的發(fā)音為元音/?/；故用an．
2．knocking改為knocked   考查過去分詞   此處在句中作后置定語，修飾名詞a lady；由于動(dòng)詞knock與該名詞構(gòu)成被動(dòng)關(guān)系，故用過去分詞knocked．
3．drives改為drove    考查時(shí)態(tài)    根據(jù)上文可知，此處表示發(fā)生在"The other day"（前幾天）  的事情，應(yīng)使用一般過去時(shí)；故用drove．                 
4．through改為across  考查介詞詞義辨析    through表示從空間穿過；across指從表面橫穿；這里指的是：穿過街道；故用across．
5．him改為her   考查句意理解以及人稱代詞的一致性    結(jié)合上文可知，本句的意思是：我立刻沖到街對(duì)面去幫她；此處在句中作動(dòng)詞 help 的賓語，指的是那位被車撞倒的女士；故用her．
6．去掉be     考查習(xí)語表達(dá)   be to blame for 意為：應(yīng)受責(zé)備，因…責(zé)備； 故去掉be．                     
7． paid 改為pay  考查虛擬語氣    此處在動(dòng)詞demanded之后的賓語從句中作謂語；應(yīng)使用（should）+do 的結(jié)構(gòu)；故用pay．
8．Unless改為Although或Though   考查句意理解以及從屬連詞    本句的意思是：雖然我試圖解釋，但她堅(jiān)持說，我就是那個(gè)應(yīng)對(duì)此次事故負(fù)責(zé)的人；此處用在句首，引導(dǎo)讓步狀語從句；故用Although或Though．
9．total改為totally    考查副詞   此處用來修飾形容詞confused；故用副詞totally．
10．other改為others   考查不定代詞    此處在句中作賓語，指的是：其他的一些人，應(yīng)使用other的復(fù)數(shù)形式；故用others．

點(diǎn)評(píng) 短文改錯(cuò)是集語法知識(shí)與語言技能為一體的綜合性試題，主要考查學(xué)生對(duì)詞匯、語法和語篇三要素的把握能力．錯(cuò)誤類型一般有：缺詞、多詞和錯(cuò)詞．常見的錯(cuò)誤有：1 詞法錯(cuò)誤，主要包括動(dòng)詞、名詞、冠詞、形容詞、副詞、代詞和介詞等詞類誤用、同義詞混淆使用、固定搭配等方面．解答此類試題時(shí)，需要正確分析句子成分，熟練掌握各詞類的用法以及掌握一些固定搭配等．2 常見句法錯(cuò)誤．通常表現(xiàn)為簡(jiǎn)單句、復(fù)合句以及疑問句、祈使句、感嘆句和強(qiáng)調(diào)句等錯(cuò)誤．解答此類試題時(shí)，需要掌握各類句子的句式結(jié)構(gòu)及意義用法．3 應(yīng)在理解文章大意的前提下，進(jìn)行作答．