Question

.

IV. 根據(jù)提示翻譯。 （共5小題，計10分, 每小題2分 ）

1. 父母們總是不允許他們的孩子晚上外出。(permit …to)

_______________________________________________________________________________

2. 他不可能在這出現(xiàn)的， 我剛才在電影院還看見他呢。

_______________________________________________________________________________

3. 既然我們已經(jīng)完成了設(shè)計，就該有公司來進行建設(shè)了。( now that; in one’s turn)

_______________________________________________________________________________

4. 我向他許諾說我一到北京就給他寫信。（用同位語從句）

_______________________________________________________________________________

5. .他已經(jīng)負債很久了，如何謀生成了大問題。(in debt; earn one’s living)

_______________________________________________________________________________

Answer 1

1.Parents always don’t permit their children to go out at night.

2.He can’t turn up here. I have just seen him in the cinema

3.Now that we have finished the design, the company, in its turn, will do the construction.

4.I made a promise that I would write to him as soon as I got to Beijing.

5. He has been in debt for along time. How to earn his living as a big problem.