13．如果你訂閱這種報紙，報紙將會送上門．
If yousubscribe to the newspaper，it'll be delivered to your door．

分析 如果你訂閱這種報紙，報紙將會送上門．

解答 答案：subscribe to
解析：根據(jù)中文及所給英文提示可知，本題考查subscribe to"訂閱；同意；預(yù)定"這一固定短語．拓展：deliver意為"運送；投遞"．

點評 本題考查句子翻譯，做此類題目時一定要根據(jù)中文及英文題干確定需要翻譯的成分，再找出與之對應(yīng)的英文并考慮各成分是否有形式的改變．

練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

3．The arts，especi ally music，should be part of every school's lessons at every grade level．Students would be much smarter if they had some musical experience．They could improve their classroom skills，like paying attention and following directions．People develop all these skills when they learn music．Making music also lets children use their imagination．It provides students with a chance to try out their own ideas．
Music not only makes children better students，but also gives them something positive to do．In a music program，children can be part of a band instead of joining a gang （團(tuán)伙）．Parents can enjoy listening to their children's music instead of seeing themglued to a computer or TV screen．In a school band，students get to be part of a team．They can get along well with old friends and make new friends through music．
Music builds self-confidence，too．It gives children a sense of achievement and success．Making music is something for them to be proud of，and it lets kids practice performing in front of an audience．Music gives children an opportunity for self-expression，and that helps develop their self-confidence．
Once again，music is important because it can make children better students，give them something positive to do，and build their character．That is why music should be offered in every single grade in every school．

21．According to the passage，music could make students smarter byB．
A．improving their classroom skills and paying attention
B．improving their classroom skills and imagination
C．improving their attention，direction and imagination
D．learning music，making music and trying out their own ideas
22．What does the underlined phrase"glued to"in the second paragraph mean？C
A．unwilling to turn on                 B．a(chǎn)lways looking
C．unwilling to leave                   D．a(chǎn)lways playing
23．What's the advantage of being in a school band according to the writer？A
A．It helps children to be popular．
B．It helps children join a gang．
C．It makes the school life short and happy．
D．It makes the parents happy．
24．What's the best title of this passage？A
A．Music is a must as a course at school       
B．Music builds children's self-confidence
C．Music makes students much smarter       
D．Learning music and making music．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

4．There are 115distinct（獨特的）species of pine trees with 35native to North America．Pines are defined as evergreens with long，needle-like leaves and are only native to the northern hemisphere （半球）．Pine trees are an adaptable and tough species that can survive in many conditions where other plants cannot．The average pine is 45to 60feet tall，but some are nearly twice as high．
Western White Pine
The western white pine grows the tallest of any pine tree，reaching up to 110feet in height．They have blue-green needles arranged in bundles（束）of five and produce a long cone（球果）．
Bristlecone Pine
The bristlecone pine grows slowly，reading about 20feet tall．It is one of the oldest species of pine．
Mexican Pine
The Mexican pine can grow to 50feet tall，with long，slender needles that drape（下垂）off it like a weeping willow（柳樹）．Often nicknamed the"willow pine"，it is native to Mexico．Its leaves can droop up to 12inches long．
Sugar Pine
The sugar pine is another of the large pine species，such as the bull pine，but it also has the largest cones of any pine species，at 10to 20inches long．It grows from Oregon to California and is often used for construction．
Jack Pine
The jack pine is one of the smallest species of pine with rare leaves．Compared with the pines mentioned above，it doesn't seem to belong to the family．It is considered a member of the scrub-pine family； it prefers sandy soil．

32．From the first paragraph，we know that pinesB．
A．a(chǎn)re native to North America       
B．a(chǎn)re very adaptable
C．can grow to 60feet tall at most     
D．usually grow in tough conditions
33．Which of the following pines is often used as a building material？C
A．The Mexican pine．
B．The bristlecone pine．
C．The sugar pine．
D．The jack pine．
34．The underlined sentence in the last paragraph means that Jack pineD．
A．can grow only in sandy soil．
B．cannot grow without sandy soil．
C．can't grow in normal soil         
D．can grow better in sandy soil
35．This text is most probably taken fromB．
A．a(chǎn) celebrity（名人）magazine      
B．a(chǎn) nature magazine
C．a(chǎn) fashion magazine               
D．a(chǎn) history magazine．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：短文改錯

1．下面每個句子各有一處錯誤，每處錯誤僅涉及一個單詞的增加、刪除或修改．請按如下格式答題，答題格式不正確不計分．
增加：在缺詞處加一個漏字符號（∧），并在其下面寫出該加的詞．
刪除：把多余的詞用斜線（\）劃掉．
修改：在錯的詞下劃一橫線，并在該詞下面寫出修改后的詞．
注意：每處錯誤及其修改均僅限一詞．
81．Large amounts of money is spent on education nowadays．
82．China today is no longer that she used to be thirty years ago．
83．The day we had looked forward to coming at last!
84．She would rather stay at home than to see such a film．
85．They led happy life in the countryside．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

8．Many thought that after starring in the immensely popular drama，Nirvana in Fire，Hu Ge would ____________ and actively seek new roles．（　�。�
A．accidents will happen
B．have too many irons in the fire
C．make a mountain out of a molehill
D．strike while the iron is hot

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

18．據(jù)報道這種藥有嚴(yán)重的副作用，因此已經(jīng)從市場上撤回作進(jìn)一步的測試．
The drug is reported to have serious side effects and has beenwithdrawn from themarket for further tests．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

5．Shenzhen will ________ the city's minimum wage from 4.89yuan per hour to 8.8yuan for part-time workers in the special economic zone from July 1．（　�。�
A．riseB．raiseC．ariseD．arouse

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

2．Will you please lend me the very bookthatyou bought yesterday？

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

6．Ice Hotel Quebec，located 30 minutes west of Downtown Quebec City，Canada，is only open during the winter season．The hotel is made entirely of ice．The two galleries at the Ice Hotel Quebec feature events such as ice painting and ice sculpture（冰雕） competitions．
Things to Do
Guests have a choice of different winter vacation activities，including crosscountry skiing，ice skating，dog sledding （狗拉雪橇），ice fishing and sliding（滑行）．Ice Hotel Quebec has a sauna（ 桑拿�。�，so remember to pack your bathing suit．
Rooms & Suites（套房）
The hotel offers 18 rooms and 14 theme suites built from 12，000 tons of snow and 400 tons of ice．The walls at Ice Hotel Quebec are four feet thick and allow the hotel to keep a temperature of-2℃to-5℃．
The furniture at the hotel is made of snow and ice，including the beds．The beds are equipped with a thick faom mattress（泡沫床墊）and an extra thick sleeping bag．That is enough to prevent you from catching a cold．
Vacation Tip
Ice Hotel Quebec offers 30minute guided public tours daily from 10?30am to 4：30pm．It costs 15 CAD for adults，7.5 for children （under eight），13 for students/seniors （above sixty），and 42 for families．
Plan This Vacation
Ice Hotel QuebecCanada will be open for its sixth season from January 5th to April 1st．Costs for overnight stays start at $199 CAD per person．
If you're looking for something really different to do on your next trip，think creatively and plan to visit the truly unusual Ice Hotel Quebec!
13．If you visit the Ice Hotel，you can enjoy the following EXCEPTA．
A．holding an ice party                
B．going fishing 
C．going skating                  
D．a(chǎn)ppreciating ice sculptures   
14．Sleeping is not a problem in the Ice Hotel becauseD．
A．the walls are four feet thick
B．the rooms are made of ice        
C．the temperature is as high as-2℃
D．the sleeping bags are warm      
15．If Mr．Smith attends a 30minute public tour with his wife and sevenyearold twin sons，he should pay at leastD．
A.199 CAD                        
B.37.5 CAD 
C.45 CAD                          
D．42 CAD．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案