漢譯英。
1. 據(jù)報(bào)道,那種疾病已經(jīng)在全市擴(kuò)散開(kāi)來(lái)。(spread) 
    _________________________________________________________________
2. 我們都知道他不誠(chéng)實(shí)。(it's known to sb.)
    _________________________________________________________________
3. 說(shuō)實(shí)話,他是個(gè)靠得住的人。(depend on) 
    _________________________________________________________________
4. 眾所周知,污染的空氣和水對(duì)我們的身體是有害的。(harmful)
    _________________________________________________________________
5. 他們?cè)谠虑蛏系母杏X(jué)和在地球上聽(tīng)說(shuō)的完全不一樣。(be different from)
    _________________________________________________________________
1. It is reported that the disease has spread throughout the city.
2. It is known to us all that he is not honest.
3. To be honest, he is a man who can be depended on.
4. As we all know, polluted air and water is harmful to our health.
5. What they felt on the moon was quite different from what they heard on the earth.
答案不唯一
練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目:高中英語(yǔ) 來(lái)源:陜西省期中題 題型:翻譯題

漢譯英 。
根據(jù)括號(hào)內(nèi)的提示和要求完成下列句子翻譯,否則不給分。
1.記住不要取笑那些患有殘疾的人。(make fun of )
__________________________________________________________________________
2 .據(jù)報(bào)道第30屆奧運(yùn)會(huì)將在倫敦舉行。(hold)
__________________________________________________________________________ 
3 .沒(méi)有收到他的信息,我決定再發(fā)一條。(message)
___________________________________________________________________________
4.說(shuō)實(shí)話,我懷疑他是否能按時(shí)完成那項(xiàng)任務(wù)。(to be honest ) 
____________________________________________________________________________
5 .那是她第一次離開(kāi)了她的祖國(guó)。(用定語(yǔ)從句)
_____________________________________________________________________________

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案