第一部分 翻譯(共兩節(jié);滿分30分)

第一節(jié) 短語翻譯 (共15小題;每小題1分,滿分15分)

1.對......感到滿意   ________________      2.改變主意 ______________

3. 為……作貢獻(xiàn);有助于 _______________   4. 違背;違反________________

5.一般地;大體上 ________________         6.代表;象征________________

7.與……保持聯(lián)系 ________________         8.注意;留意________________

9. deal with ________________               10. be made up of___________

11. stand out ________________              12. act as ________________

13. on all sides ________________            14.current affairs __________

15. go on with ________________

1.be satisfied with       2. change one’s mind  

3. contribute to           4. go against  

5. in general              6. stand for 

7. keep in touch with      8. pay attention to  

9. 處理;安排              10. 由…… 組成  

11. 突出;顯眼             12. 擔(dān)當(dāng);充當(dāng);扮演 

13. 在各方面;到處         14. 時(shí)事   15. 繼續(xù)某種行為

練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目:高中英語 來源:西藏拉薩中學(xué)2009-2010學(xué)年高二第五次月考試題(英語) 題型:翻譯

 

第一部分 翻譯(共兩節(jié);滿分30分)

第一節(jié) 短語翻譯 (共15小題;每小題1分,滿分15分)

1.對......感到滿意   ________________      2.改變主意 ______________

3. 為……作貢獻(xiàn);有助于 _______________   4. 違背;違反________________

5.一般地;大體上 ________________         6.代表;象征________________

7.與……保持聯(lián)系 ________________         8.注意;留意________________

9. deal with ________________               10. be made up of___________

11. stand out ________________              12. act as ________________

13. on all sides ________________            14.current affairs __________

15. go on with ________________

 

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:西藏拉薩中學(xué)2009-2010學(xué)年高二第七次月考試題(英語) 題型:其他題

第一部分翻譯(共兩節(jié);滿分30分)

第一節(jié)短語翻譯 (共15小題;每小題1分,滿分15分)

1.嚇得要死                      2.埋頭于;專心于 _____________

3. 采取行動                       4. 是……的所在地____________

5. 經(jīng)營公司________________        6.阻止某人做某事 _____________

7.與某人握手_______________        8.違背諾言 ________________  

9.adapt to                               10.use up ___________          

11. look up to _______________        12. be addicted to_____________  

13. set….aside  _____________                  14.light up_________           _

15. stand for ________________

第二節(jié)根據(jù)提示寫出所給單詞的另一形式。(共5小題,每一空1.5分,滿分15分)

16.slight__________(adv.)__________(n.微小)

17.manage__________(n. 經(jīng)營)__________(n.經(jīng)理)

18.invisible_________(adj.反義詞)__________(n.視覺,眼光)

19.impress_________(n.印象) ___________(adj.印象深刻的)

20.courage__________(v.鼓勵(lì))____________(n. 鼓勵(lì))

 

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:湖南省長沙市業(yè)水平考試英語模擬試題(二) 題型:閱讀表達(dá)

 

 

第四部分 寫作技能 (共兩節(jié),滿分25)

第一節(jié)   雙向翻譯 (共5小題;每小題2分,滿分10分)

    請根據(jù)上下文內(nèi)容,將文中劃線部分譯成漢語或者英語。

In 1901, H.G. Wells, an English writer, wrote a book describing a trip to the moon. When the explorers landed on the moon, 61.他們發(fā)現(xiàn)月亮上到處都是地下城市. They expressed their surprise to the “moon people” they met. In turn, the “moon people” expressed their surprise. “Why,” they asked, “are you travelling to outer space when you don’t even use your inner space?”

H.G. Wells could only imagine the travel to the moon. In 1969, human beings did land on the moon. 62. People today know that there are no underground cities on the moon. However, the question that the “moon people”asked is still an interesting one. 63. A growing number of scientists are seriously thinking about it.

Underground systems are already in place. Many cities have underground car parks. In some cities, such as Tokyo, Seoul and Montreal, 64. 有許多地下購物區(qū). The “Chunnel”, a tunnel connecting England and France, is now completed.

But what about underground cities? Japan’s Taisei Corporation is designing a network of

underground systems, called “Alice Cities”. The designers imagine using surface space for public parks and using underground space for flats, offices, shopping, and so on. A solar dome (太陽能穹頂) would cover the whole city.

Supporters of underground development say that building down rather than building up is a good way to use dying Earth’s space. 65. They say the surface can be used for farms, parks, and gardens. H.G. Wells’ “moon people” would agree. Would you?

61 ________________________________________________________________________

62 ________________________________________________________________________

63 ________________________________________________________________________

64 ________________________________________________________________________

65 ________________________________________________________________________

 

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源: 題型:

第一部分 翻譯(共兩節(jié);滿分30分)

第一節(jié) 短語翻譯 (共15小題;每小題1分,滿分15分)

1.嚇得要死                      2.埋頭于;專心于 _____________

3. 采取行動                       4. 是……的所在地____________

5. 經(jīng)營公司________________        6.阻止某人做某事 _____________

7.與某人握手_______________        8.違背諾言 ________________  

9.adapt to                               10.use up ___________          

11. look up to _______________        12. be addicted to_____________  

13. set….aside  _____________                  14.light up_________           _

15. stand for ________________

第二節(jié)根據(jù)提示寫出所給單詞的另一形式。(共5小題,每一空1.5分,滿分15分)

16.slight__________(adv.)__________(n.微小)

17.manage__________(n. 經(jīng)營)__________(n.經(jīng)理)

18.invisible_________(adj.反義詞)__________(n.視覺,眼光)

19.impress_________(n.印象) ___________(adj.印象深刻的)

20.courage__________(v.鼓勵(lì))____________(n. 鼓勵(lì))

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案