Question

16．文中共有10處語言錯(cuò)誤，每句中最多有兩處．每處錯(cuò)誤僅涉及一個(gè)單詞的增加、刪除或修改．請(qǐng)按如下格式答題，答題格式不正確不計(jì)分．
增加：在缺詞處加一個(gè)漏字符號(hào)（∧），并在其下面寫出該加的詞．
刪除：把多余的詞用斜線（\）劃掉．
修改：在錯(cuò)的詞下劃一橫線，并在該詞下面寫出修改后的詞．
注意：1．每處錯(cuò)誤及其修改均僅限一詞；2．只允許修改10處，多者（從第11處起）不計(jì)分．
Dear Ralph，
I'm a new comer here of a small town．I would describe myself as shy and quietly．Before my classmates，it seems always difficult for me to do things well as them．I'm sure they will laugh to me and see me as a fool．So I feel unhappy every day．Besides，I have few friends．I don't know that they don't like to talk with me．Sometimes，we talked to each other very good in class，but after class we become stranger at once．I am trying to improve the situation since it doesn't seem to work．Can you tell me about what I should do？
Yours，
Xiao Wei．

Answer 1

分析 我是一個(gè)從小鎮(zhèn)上來的轉(zhuǎn)學(xué)生，性格安靜有害羞．我總是不能和其他人做的一樣好，我肯定他們嘲笑我是傻子．我?guī)缀鯖]有朋友，有時(shí)本來在課堂上聊得很好，但是課后我們又成了陌生人．我正在努力改善我的境遇，但是看起來不起作用．你能告訴我怎么做嗎？

解答 Dear Ralph，
I'm a new comer here of a small town．I would describe myself as shy and quietly．Before my classmates，it seems always difficult for me to do things∧well as them．I'm sure they will laugh to me and see me as a fool．So I feel unhappy every day．Besides，I have few friends．I don't know that they don't like to talk with me．Sometimes，we talked to each other very good in class，but after class we become stranger at once．I am trying to improve the situation since it doesn't seem to work．Can you tell me about what I should do？
Yours，
Xiao Wei．
解析：
1．of改為from．考查介詞．from a small town表示"來自一個(gè)小城鎮(zhèn)"．
2．quietly改為quiet．考查形容詞和副詞．修飾myself 和 shy 并列用形容詞quiet．
3．well前加as．考查固定短語．a(chǎn)s well as"跟…（做得）一樣好"．
4．to改為at．考查介詞．laugh to…意為"對(duì)…大笑"．laugh at…意為"嘲笑"．本句表示"他們會(huì)嘲笑我"，所以用laugh at．
5．that改為why．考查賓語從句的引導(dǎo)詞．本句表示"我不知道他們?yōu)槭裁床缓臀伊奶?，所以用why表示"為什么"．
6．talked改為talk．考查時(shí)態(tài)．因?yàn)檎�篇文章敘述的都是現(xiàn)在的情況．改為現(xiàn)在時(shí)，使其與上下文一致．
7．good改為well．考查副詞．修飾動(dòng)詞talked to each other 用副詞，所以good改為well．
8．stranger改為strangers．考查名詞．根據(jù)主語we可知表語用復(fù)數(shù)strangers．
9．since改為but．考查連詞．I am trying to improve the situation表示"我正在努力改善我的境遇"，而 it doesn't seem to work表示"看起來不起作用"，兩句之間是轉(zhuǎn)折關(guān)系，所以用but．
10．刪除about．考查介詞．tell sb sth表示"告訴某人某事"．所以刪除about．

點(diǎn)評(píng) 考查短文改錯(cuò)．
同一個(gè)單詞在和不同的介詞連用時(shí)表示不同的含義，所以平時(shí)學(xué)習(xí)時(shí)，要注意區(qū)分和總結(jié)，例如本題的laugh to…意為"對(duì)…大笑"．laugh at…意為"嘲笑"．又如break out 表示"爆發(fā)"；break up表示"解散，離婚"．