20．這學(xué)期完成這項(xiàng)工作是不可能的．（it作形式主語）
It is impossible to finish/complete/accomplish this work this term．

分析 這學(xué)期完成這項(xiàng)工作是不可能的．

解答 答案：It is impossible to finish/complete/accomplish this work this term．
解析：根據(jù)中文可知句子的主語是"這學(xué)期完成這項(xiàng)工作"，又題目要求使用It作形式主語，故后面使用動(dòng)詞不定式作真正主語；finish/complete/accomplish等詞均可以表示"完成"．之所以要用It作形式主語，動(dòng)詞不定式作真正主語，是為了避免句子出現(xiàn)"頭重腳輕"的現(xiàn)象．

點(diǎn)評(píng) 本題考查句子翻譯，做此類題目時(shí)一定要根據(jù)中文及英文題干確定需要翻譯的成分，再找出與之對(duì)應(yīng)的英文并考慮各成分是否有形式的改變．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

10．Keeping a diary in English is one of the effective ways（61）to improve/of improving （improve） our English writing ability．
Compared with other forms of writing，it is shorter and takes（62）less（little） time．It can help us to develop the habit of thinking in English．If we persist （堅(jiān)持） in this practice，gradually we'll learn how to express ourselves in English．In keeping a diary in English，we certainly run up against many（63）difficulties （difficult）．Firstly，it often happens that we have trouble（64）（in）finding （find） appropriate words and phrases to give expression to our mind．Secondly，there（65）are （be） many idiomatic ways of saying things in Chinese．And it is（66）extremely（extreme） hard for us to put them into English properly．
As far as I am concerned，my suggestion is（67）that we should always have a notebook and a Chinese-English dictionary within easy reach．Whenever something beats us，we can first put it down in our notebook and then consult our dictionary．We can also ask our English teacher（68）for help，if necessary．In short，I believe that it is （69）of great use to keep a diary in English for the（70）development （develop） of our writing skills．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

11．There are more than twenty television channels now for you to choose your favourite programs．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

8．When you travel in other countries，you'll have to get yourself well prepared to ensure your safety and handle emergencies．
Before you leave，you'd better：
1．Take out medical insurance policy and learn what the plan covers and whether departure or return to the hometown is covered．Figure out payment choices，such as whether you have to speak directly with the insurance company，before or after treatment，whether you have to pay first and get compensation later．
2．Keep up to date on all required vaccinations （接種疫苗）．
3．Learn about the city or area where you are going to travel．Know how to say street names and landmarks in the local language．Figure out unique climate issues such as altitude，seasonal changes，potentially risky animals and insects．
4．Visit some local hospitals and write down addresses in the local language along with emergency entrance locations； do the same for dental/pediatric （小兒科的） services．Get first aid equipment with necessary medications．Take enough prescribed medication from the home country．
5．Carry a card or note written in both English and the local language listing your emergency contact numbers，name，basic medical information such as blood type and allergies （過敏）．
6．Ensure a reliable means of communication is available and carry an extra phone battery and a charger．Ensure that housemaids，drivers，office assistants，those who work or travel know how to call for medical assistance since they may be the only ones available in an emergency．
7．Make sure to bring all documents and visas along with you．Plan your journey carefully and carry copies of documents （ID，insurance policy records，medical records） and keep in a place where someone else could access them in an emergency．
31．In case you come across an emergency，you shouldB．
A．carry a card or note which is written in the local language only
B．make sure your means of communication is available and reliable
C．buy enough prescribed medication from the foreign country
D．buy a guide book which includes basic emergency instructions
32．According to the passage，the following are true EXCEPT thatC．
A．you should try to make a good study of medical insurance policy
B．you'd make sure someone will be able to help you in emergencies
C．you'd hide your copies of documents for safety in a place that no one can find
D．you should try to get familiar with the city or area that you will visit
33．The best title for the text isA．
A．How to Prepare for a Safe Travel                  
B．Emergency Help at Home and Abroad
C．How to Know the Place You Will Visit          
D．Keep Yourself Healthy When Traveling．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

15．At thirteen，I was diagnosed（診斷） with kind of attention disorder（紊亂，失調(diào)）．It made school difficult for me．When everyone else in the class was focusing on tasks，I could not．
In my first literature class，Mrs．Smith asked us to read a story and then write on it，all within 45minutes．I raised my hand right away and said，"Mrs．Smith，you see，the doctor said I have attention problems．I might not be able to do it．"
She glanced down at me through her glasses，"you are no different from your classmates，young man．"
I tried，but I didn't finish the reading when the bell rang．I had to take it home．
In the quietness of my bedroom，the story suddenly all became clear to me．It was about a blind person，Louis Braille．He lived in a time when the blind couldn't get much education．But Louis didn't give up．Instead，he invented a reading system of raised dots（點(diǎn)），which opened up a whole new world of knowledge to the blind．
Wasn't I the"blind"in my class，being made to learn like the"sighted"students？My thoughts spilled out and my pen started to dance．I completed the task within 40minutes．Indeed，I was not different from others； I just needed a quieter place．If Louis could find his way out of his problems，why should I ever give up．
I didn't expect anything when I handled in my paper to Mrs．Smith，so it was quite a surprise when it came back to me the next day   with an"A"on it．At the bottom of the paper were these words："See what you can do when you keep trying"．

25．The author didn't finish the reading in class because．C
A．He was new to the class 
B．He was tired of literature
C．He had an attention disorder 
D．He wanted to take the task home
26．What do we know about Louis Braille from the passage？B
A．He had good sight 
B．He made a great invention．
C．He gave up reading    
D．He learned a lot from school
27．What was Mrs．Smith‘s attitude to the author at the end of the story？D
A．Angry  B．Impatient  C．Sympathetic  D．Encouraging
28．What is the main idea of the passage？C
A．The disabled should be treated with respect．
B．A teacher can open up a new world to students．
C．One can find his way out of difficulties with efforts．
D．Everyone needs a hand when faced with challenges．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

5．Most animals have little connection with animals of a different kind，unless they hunt them for food．Sometimes，however，two kinds of animals come together in a partnership （伙伴關(guān)系） which is good for both of them．You may have noticed some birds sitting on the backs of sheep．This is not because they want a ride，but because they find easy food in the parasites （寄生蟲） on sheep．The sheep allow the birds to do so because they remove the cause of discomfort．So although they  can manage without each other，they do better together．
Sometimes an animal has a plant partner．The relationship develops until the two partners cannot manage without each other．This is so in the corals （珊瑚） of the sea．In their skins they have tiny plants which act as"dustman"，taking some of the waste products from the coral and giving in return oxygen which the animal needs to breathe．If the plants are killed，or are even prevented from light so that they cannot live normally，the corals will die．

21．Some birds like to sit on a sheep becauseA．
A．they can eat its parasites
B．they depend on the sheep for existence
C．they enjoy traveling with the sheep
D．they find the position most comfortable
22．The underlined word"they"in the last sentence of the first paragraph refers to
B．
A．birds and parasites
B．birds and sheep
C．parasites and sheep
D．sheep，birds and parasites
23．We learn from the text that the coral depends on the plant forD．
A．comfort        B．light          C．food         D．oxygen
24．What does the second paragraph mainly discuss？A
A．Some animals and plants depend on each other for existence．
B．Some animals and plants develop their relationship easily．
C．Some plants depend on each other for food．
D．Some animals live better together．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

12．In 1944，he met Edward，an experienced talent scout，and his career ________．（　�。�
A．got offB．showed offC．put offD．took off

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

9．Our camping trip was spoiledby bad weather．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：完形填空

10．James Baldwin，an author，once said，"Children have never been very good at listening to their elders，but they have never failed to imitate them．"Looking back，I have found this was （41）A．As a child，I was not the best（42）D，but I did learn valuable lessons by （43）Cmy elders．
While in elementary school，I was caught in a （44）B．A classmate had a quarrel with me because of some （45）Band he even threatened to beat me．I didn't know how to（46）D him and I was even （47）A to go to school．
Then my father （48）Cmy trouble and decided to go to school（49）Bme．I wasn't sure what he was planning to do，but I felt （50）C  around him．When at school，he talked（51）Dto me and the boy I had issues with．He explained that we needed to solve our differences and learn to（52）D  our friendship．He told us a （53）A in which he had resolved（化解） the differences by an earnest talk and made friends with another man．Then he （54）C and we had to solve the problem ourselves．There we stood，face to face without a word．I broke the （55）Afirst and a heated discussion followed．Gradually，both of us（56）A we had a lot in common apart from the differences．At last，as my father （57）D，we extended our hands and put our differences （58）C．It was at that moment that a lifetime friendship formed．
What my father said did not impress me much but he set a good example of  （59）Bthis kind of problem．This is a reminder that it is more effective to teach children by our（60）D．
41．A．trueB．hardC．happyD．rich
42．A．boyB．reporterC．friendD．listener
43．A．respectingB．observingC．imitatingD．helping
44．A．testB．dilemmaC．subjectD．classroom
45．A．casesB．differencesC．qualitiesD．conditions
46．A．turn toB．turn downC．get used toD．get rid of
47．A．unwillingB．eagerC．curiousD．unsatisfied
48．A．a(chǎn)voidedB．sharedC．knewD．considered
49．A．toB．withC．towardsD．by
50．A．nervousB．boredC．safeD．proud
51．A．heatedlyB．sadlyC．cautiouslyD．sincerely
52．A．destroyB．bringC．findD．cherish
53．A．storyB．secretC．taskD．lie
54．A．a(chǎn)nnoyedB．a(chǎn)ppearedC．leftD．predicted
55．A．silenceB．glassC．wordD．relationship
56．A．realizedB．imaginedC．heardD．confused
57．A．wonderedB．describedC．knewD．expected
58．A．upB．forwardC．a(chǎn)sideD．out
59．A．studyingB．handlingC．ignoringD．supporting
60．A．prizesB．bodiesC．gesturesD．a(chǎn)ctions．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案