Question

12．假設(shè)你叫李明，現(xiàn)在在中國(guó)駐英國(guó)大使館工作，你的大學(xué)同學(xué)林立寫信告訴你他正在申請(qǐng)赴英留學(xué)，想知道初到英國(guó)可能會(huì)遇到的困難．請(qǐng)你用英語(yǔ)給他寫一封回信，信的內(nèi)容應(yīng)包括：
1．可能會(huì)遇到的困難：語(yǔ)言方面的障礙，飲食的不習(xí)慣，想家，孤獨(dú)等；
2．中西方文化的差異，天氣的多變，
3．愿意盡力幫助他．
注意：1．詞數(shù)在100左右（開頭和結(jié)尾已給出，但不記入總詞數(shù)）；
2．可適當(dāng)增加細(xì)節(jié)，以使行文連貫．
Dear Lin li，
I'm glad to hear from you．You asked me about the difficulties you may meet with when you  get here in UK．                                                                     
Yours，
Li Ming．

Answer 1

分析 題目是常見的書信作文，寫作時(shí)，首先要注意書信的格式要正確，不能出現(xiàn)單詞拼寫、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)方面的錯(cuò)誤．注意使用第一人稱來(lái)寫；注意時(shí)態(tài)、語(yǔ)法知識(shí)的靈活運(yùn)用，不能出現(xiàn)語(yǔ)法錯(cuò)誤．
1．運(yùn)用短語(yǔ)glad to do sth．很高興做某事，hear from收到某人的來(lái)信，表達(dá)收到朋友來(lái)信后的喜悅之情，并表明很愿意幫助他．
2．提出他到英國(guó)后可能遇到的問題，語(yǔ)言，飲食，想家等等，另外要充分利用像besides、what's more這樣的連接詞使行文更加的連貫．
3．明確告訴他雖然會(huì)遇到這些問題，但你會(huì)盡自己最大的努力幫他解決這些問題．try one's best to do sth．盡某人最大的努力．

解答 Dear Wang Ping，
     I'm glad to hear from you．You asked me about the difficulties you may meet with when you get here in UK．（高分句型一）Now，I'd like to tell you something about it．
     First，you may have problems about the language which you think you have learned so well．（高分句型二） You may find it difficult to communicate with the natives，because many of them have a strong accent．Besides，you may not get used to the western food here or even hate to have it．What's more，you may feel lonely and miss your family and friends，especially in the very beginning．
     However，you needn't worry about it．Several weeks later，you will get used to everything here and get to love the place，and I'll also try my best to
help you when necessary．（高分句型三）
     Best wishes!
                                                                                                                                                                      Yours，
                                                                                                                                                                       Li Hua

點(diǎn)評(píng) 英語(yǔ)寫作是一項(xiàng)主觀性較強(qiáng)的測(cè)試題．它不僅考查學(xué)生的寫作基礎(chǔ)而且還考查學(xué)生在寫作過程中綜合運(yùn)用語(yǔ)言的能力．在撰寫時(shí)要注意主謂語(yǔ)一致，時(shí)態(tài)呼應(yīng)，用詞貼切等．要提高英語(yǔ)寫作水平，需要兩方面的訓(xùn)練：一是語(yǔ)言基礎(chǔ)方面的訓(xùn)練，要有扎實(shí)的造句、翻譯等基本功，即用詞法、句法等知識(shí)造出正確無(wú)誤的句子；二是寫作知識(shí)和能力 方面的訓(xùn)練以掌握寫作方面的基本方法和技巧．