13．只有當(dāng)你放棄所有消極的想法時，你才會感受到生活帶給你的幸福．（Only…）Only when you let go of all the negative thoughts can you feel the happiness life brings to you．．

分析 Only when you let go of all the negative thoughts can you feel the happiness life brings to you．

解答 Only when you let go of all the negative thoughts can you feel the happiness life brings to you．
本句表達(dá)的是一種理念，所以用一般現(xiàn)在時即可．
翻譯時可以用only+when引導(dǎo)的時間狀語從句位于句首+部分倒裝結(jié)構(gòu)，其中包含一個定語從句life brings to you，引導(dǎo)詞為that或者which，因?yàn)樽鱞rings的賓語，所以省略了．let go of放手，放棄；

點(diǎn)評 注意only+when引導(dǎo)的時間狀語從句位于句首時需要用部分倒裝，如：
Only when we had studied the data again did we realize that there was a mistake．只有當(dāng)我們再次研究了這些數(shù)據(jù)的時候，我們才意識到出了一個錯．

練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

6．Once you are         to smoking，it is difficult to give it up．（　�。�
A．crazyB．fondC．addictedD．attractive

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

4．對學(xué)生而言真正重要的是在獲取知識的過程中養(yǎng)成良好的習(xí)慣．（matter）Whatreallymattersforstudentsisthatthey/toformgoodhabitsinthecourseof/whilegainingknowledge．．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

1．What Theresa Loe is doing proves that a large farm isn't a prerequisite for a modern grow-your-own lifestyle．On a mere 1/10 ofan acre in Los Angeles，Loe andher family grow，can（裝罐） and preserve much of the food they consume．
Loe is a master food preserver，gardener and canning expert．She also operates a website，where she share her tips and recipes，with the goal of demonstrating that everyone has the ability to control what's on their plate．
Loe initially went to school to become an engineer，but she quickly learned thather enthusiasm was mainly about growing and preparing her own food．"I got into cooking my own food and started growing my own herbs（香草） and foods for that fresh flavor，"she said．Engineer by day，Loe learned cooking at night school．She ultimately purchased a small piece of land with her husband and began growing their own foods．
"I teach people how to live farm-fresh without a farm，"Loe said．Through her website Loe emphasizes that"anybody can do this anywhere．"Got an apartment with a balcony（陽臺）？Plant some herbs．A window？Perfect spot for growing．Start with herbs，she recommends，because"they're very forgiving．"Just a little of the herbs"can take your regular cooking to a whole new level，"she added．"I think it's a great place to start．"Then？Try growing something from a seed，she said，like a tomato or some tea．
Canning is a natural extension of the planting she does．With every planted food，Loe noted，there's a moment when it's bursting with its absolute peak flavor．"I try and keep it in a time capsule in a canning jar．"Loe said．"Canning for me is about knowing what's in your food，knowing where it comes from．"In addition to being more in touch with the food she's eating，another joy comes from passing this knowledge and this desire for good food to her children："Influencing them and telling them your opinion on not only being careful what we eat but understanding the bigger picture，"she said，"that if we don't take care of the earth，no one will．"

55．The underlined word"prerequisite"（Para.1）is closest in meaning to"C"．
A．recipe
B．substitute
C．requirement
D．challenge
56．Why does Loe suggest starting with herbs？B
A．They are used daily．
B．They are easy to grow．
C．They can grow very tall．
D．They can be eaten uncooked．
57．According to Loe，what is the benefit of canning her planted foods？A
A．It can preserve their best flavor．
B．It can promote her online sales．
C．It can better her cooking skills．
D．It can improve their nutrition．
58．What is the"the bigger picture"（Para.6）that Loe wishes her children to understand？D
A．The knowledge about good food．
B．The way to live a grow-our-own life．
C．The joy of getting in touch with foods．
D．The responsibility to protect our earth．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

8．He never complains about the difficulties he has in life．，he always has ways to overcome them．（　�。�
A．HoweverB．OtherwiseC．InsteadD．Therefore

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

18．這些相片讓我想起了那些艱苦的日子，那時，雖然困難重重，我們?nèi)詧?jiān)守著自己的目標(biāo)． （ when ）These photos remind me of the hard days when we still stuck to our goals/targets regardless of all the difficulties．．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

5．雖然這個角色在電影中是個失敗者，但他戰(zhàn)勝困難的決心一直激勵著年輕觀眾去追求自己的夢想．（inspire）Although this character is a failure in the movie，his determination to overcome difficulties has inspired young audiences to persue their dreams．．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

2．You cannot take back your words _______ they are out of your mouth．（　　）
A．beforeB．whetherC．onceD．while

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

5．Is it Mo Yan's hometown _______ has inspired him throughout his writing career？（　�。�
A．in whichB．whereC．thatD．as

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案