15．他犯了那么嚴(yán)重的過失，卻僥幸只交罰款了事．
For such a serious mistake he was lucky togetawaywith a fine．

分析 考查動(dòng)詞短語get away with"僥幸逃脫，做某事不受懲罰"．

解答 72．get away

點(diǎn)評(píng) 對(duì)于翻譯這種題，要分析句子意思，再?gòu)慕Y(jié)構(gòu)上和意義上對(duì)答案進(jìn)行確定．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

13．Look up in the dictionary the words        meanings you are not sure about．（　　）
A．thatB．whyC．whereD．whose

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：解答題

6．He drowned his sadness in coffee felt frustrated．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：書面表達(dá)

3．假如你是李華，某中學(xué)高二學(xué)生，面對(duì)目前的學(xué)習(xí)壓力，想和父母說說知心話，請(qǐng)你用英語在你的博客上用書信的形式表達(dá)出來．要點(diǎn)如下：
1．感恩
2．期望：（1）．多交流，使自己保持良好心態(tài) （2）．創(chuàng)造條件，給自己提供適時(shí)幫助
3．打算：考生自擬（至少寫兩點(diǎn)）
注意：1．短文需包括所有內(nèi)容要點(diǎn)，可適當(dāng)發(fā)揮
2.100 字左右，開頭結(jié)尾已給出，不計(jì)人總詞數(shù)．
Dear Mom and Dad，
The mid-term examination is around the corner．On this special occasion，how I wish I could have a heart-to-heart talk with you．
           ．
I'm quite confident of my future life and I do wish you good health and a happy life．
Yours ever，
Li Hua．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

10．我校規(guī)定，學(xué)生在校園里必須穿校服，而且要遵守校紀(jì)校規(guī)．（rule v．）Our school rules that/It is ruled by our school that students should/must wear school uniforms on campus and that they must obey school rules/regulations．．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：短文改錯(cuò)

20．My old classroom was interesting because three side of the classroom were made from glass．I enjoyed sit close to the windows and looking at the view．On the left-hand side of the class，I could easy see the football field．In the mornings，it was full of students exercising．The view from the back of the classroom is also splendid．Close to the school there was a beautiful park with many trees around them．Farther in the distance，I could not enjoy the view of snowy mountains．On the right side of the class was the road．I was always interested to see the drivers in hurry in the morning．The position of the classroom with its view made me felt like I was dreaming．If I was only a child when I studied in that classroom，I will never forget it．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

7．People are being lured（引誘） onto Facebook with the promise of a fun，free service，and don't realize that they're paying for it by giving up loads of personal information．Facebook then attempts to make money by selling their data（資料） to advertisers that want to send targeted （目標(biāo)的）messages．
Most Facebook users don't realize this is happening．Even if they know what the company is up to，they still have no idea what they're paying for Facebook，because people don't really know what their personal details are worth．
The biggest problem，however，is that the company keeps changing the rules．Early on，you could keep everything private．That was the great thing about Facebook-you could create your own little private network．Last year，the company changed its privacy rules so that many things-your city，your photo，your friends'names-were set，by default（默認(rèn)），to be shared with everyone on the Internet．
According to Facebook's vice president Elliot Schrage，the company is simply making changes to improve its service，and if people don't share information，they have a"less satisfying experience．"
Some critics think this is more about Facebook looking to make more money．Its original business model，which involved selling ads and putting them at the side of the page，totally failed．Who wants to look at ads when they're online connecting with their friends？
The privacy issue has already landed Facebook in hot water in Washington．In April，Senator Charles Schumer called on Facebook to change its privacy policy．He also urged the Commission to set guidelines for social-networking sites．"I think the senators rightly communicated that we had not been clear about what the new products were and how people could choose to use them or not to use them，"Schrage admits．
I suspect that whatever Facebook has done so far to invade（侵犯）our privacy，it's only the beginning，which is why I'm considering deactivating（撤銷） my account（賬號(hào)）．Facebook is a handy site，but I'm upset by the idea that my information is in the hands of people I don't trust．That is too high a price to pay．
56．What do we learn about Facebook from the first paragraph？C
A．It is a website that sends messages to targeted users．
B．It makes money by putting on advertisements．
C．It earns money by selling its user's personal data
D．It provides a lot of information to its users
57．What does the author say about most Facebook users？A
A．They don't know their personal data enriches Facebook
B．They are unwilling to give up their personal information
C．They don't identify themselves when using website
D．They care very little about their personal information
58．Why does Facebook make changes to its rules according to Elliot Schrage？D
A．To help its users make more friends
B．To obey the Federal guidelines
C．To make money by attracting more users
D．To offer better service to its users
59．What does Senator Charles Schumer argue for？B
A．Setting guidelines for advertising on websites
B．Setting rules for social-networking sites
C．Stopping sharing user's personal information
D．Removing ads from all social-networking sites
60．Why does the author plan to stop using his Facebook account？C
A．He is dissatisfied with its service．
B．He finds many of its users untrustworthy．
C．He doesn't want his personal data badly used．
D．He is upset by its frequent rule changes．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

4．Theyprolonged/will prolong/have prolonged （延長(zhǎng)） their visit by a few days．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：解答題

5．The teacher with two students were at the meeting．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案